Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hinged window
Building and public works
da
hængslet vindue
,
vindue med hængsler
de
Klappfenster
el
αυτόκλειστο παράθυρο
,
παράθυρο που κλείνει μόνο του
es
ventana abatible
,
ventana toldo
fi
saranaikkuna
fr
fenêtre battante
it
finestra con telaio a bilico
nl
klapraam
pt
janela fixa por dobradiças
sv
slagfönster
inactive window
Information technology and data processing
da
ikke-aktivt vindue
de
inaktives Fenster
es
ventana inactiva
fi
taustaikkuna
fr
fenêtre inactive
it
finestra non attiva
nl
achtergrondvenster
pt
janela inativa
ro
fereastră inactivă
sv
inaktivt fönster
indicator window
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Anzeigefenster
el
θυρίδα πλάκας οργάνου
es
mirilla de indicador
,
ventanilla de indicador
fi
näyttötaulu
fr
guichet d'indicateur
it
finestrella dell'indicatore
nl
aanwijzervenster
pt
janela de indicador
sv
visarfönster
inspection window
Building and public works
da
inspektionsvinduc
,
kontrolvinduc
de
Kontrollfenster
el
θυρίδα επιθεώρησης
,
φινιστρίνι
en
porthole
es
ventanilla de observación
fi
tarkastusikkuna
fr
hublot
it
oblo
,
spia
nl
controlevenster
pt
vigia
sv
inspektionsfönster
jettisonable window
TRANSPORT
de
abwerfbares Fenster
el
απορριπτόμενη θυρίδα
es
ventana lanzable
,
ventanilla largable
fi
pudotettava ikkuna
fr
hublot largable
it
finestrino sganciabile
nl
afwerpbaar venster
pt
janela largável
sv
fällbart fönster
kommerciel "window"
Trade policy
de
kommerzielle Fazilität
el
εμπορική θυρίδα
en
market window
es
oficina comercial
fr
guichet commercial
ga
foras tráchtála
it
sportello commerciale
nl
handelsloket
pt
gabinete comercial
sv
affärsbank
lag-window
Electronics and electrical engineering
da
forsinkelsesvindue
de
Verzögerungsfenster
el
παράθυρο καθυστέρησης
es
ventana de retardo
fi
jättöikkuna
fr
fenêtre de retard
nl
naijlend vensterinterval
pt
janela de atraso
sv
fördröjningsfönster
lower window edge
Information technology and data processing
da
nedre vinduesgrænse
,
nedre vindueskant
de
unterer Fensterrand
el
κάτω άκρο παραθύρου
es
borde inferior de ventana
fi
ikkunan alareuna
fr
limite inférieure de fenêtre
it
estremo inferiore di finestra
nl
onderste vensterrand
,
raamondergrens
,
window-ondergrens
pt
limite inferior da janela
sv
nedre fönsterkant
mediastinal window
da
mediastinalvindue
de
Computertomographie des Mediastinums
el
μεσοθωρακική θυρίδα
es
ventana mediastínica
fi
välikarsinaikkuna
fr
fenêtre médiastinale
it
finestra mediastinica
nl
mediastinaal venster
pt
janela para mediastino
menu window
Information technology and data processing
da
menuboks
,
menuvindue
de
Menübereich
,
Menüfenster
,
Menükiste
el
παράθυρο καταλόγου
,
πλαίσιο καταλόγου
en
menu area
,
menu box
,
menu frame
,
es
área de menús
fi
valikkoalue
fr
boîte des menus
,
fenêtre des menus
,
zone des menus
it
area dei menù
,
finestra dei menù
,
riquadro dei menù
nl
menugebied
,
menuvak
,
menuvenster
pt
janela de menus
,
zona de menus
sv
menyfält