Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
starch-based powdered adhesive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
fr
poudre amylacée pour colle
statement of objections based on regulation 4056/86
fr
relevé d'objections fondé sur le règlement 4056/86
statement of reasons on which decisions are based
LAW
de
Begründung der Entscheidungen
es
motivación de las resoluciones
fr
motivation des décisions
it
motivazione delle decisioni
lv
lēmumu pamatojums
stating of the reasons on which the award is based
LAW
fr
motivation de la sentence arbitrale
it
motivazione del lodo
steel-based multilaminate material
Iron, steel and other metal industries
de
Mehrschichtwerkstoff auf Stahlgrundlage
fr
matériau multicouche à base d'acier
Steering Committee on concerted action for "shore-based marine navigation aid systems"
TRANSPORT
es
Comité de acción concertada "sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral"
fr
Comité d'action concertée "Systèmes d'aide à la navigation maritime depuis le littoral"
nl
Comité voor gecoördineerde actie "Te land gestationeerde hulpsystemen voor de zeescheepvaart"
step tariff based on load utilization period
de
Staffeltarif,abhaengig von der Benutzungsdauer
el
βαθμωτό τιμολόγιο βασιζόμενο στη διάρκεια χρήσης του φορτίου
fr
tarif échelonné selon l'utilisation de la puissance
pt
tarifa escalonada segundo a utilização da potência
studio-based variety show
de
Unterhaltungssendung aus dem Studio
es
programa de variedades rodado en estudio
fr
émission variétés de studio
it
programma di varietà in studio
suffrage based on ownership of property/tax assessment
EUROPEAN UNION
LAW
da
censusvalg
,
valgret på grundlag af census
de
das Klassenwahlrecht
,
das Zensuswahlrecht
,
der Wahlzensus
fr
le suffrage censitaire
it
criterio censuario per l'ammissione al diritto di voto
,
diritto di voto legato al censo
,
elettorato attivo basato sul censo
nl
het censuskiesrecht
pt
sufrágio censitário
supplementary resource based on GNP
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den fjerde indtægtskilde
,
fjerde indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
de
BSP-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
vierte Einnahmeart
,
vierte Einnahmequelle
el
συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
en
fourth resource
,
es
cuarto recurso
,
recurso complementario basado en el PNB
fr
quatrième ressource
,
ressource PNB
,
ressource complémentaire
,
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource fondée sur le PNB
,
ressource propre complémentaire
,
ressource propre provenant du PNB
it
quarta categoria di risorse
,
quarta risorsa
,
risorsa complementare basata sul PNL
nl
aanvullende middelenbron op BNP-basis
,
vierde bron
,
vierde middelenbron
pt
quarto recurso
,
recurso complementar baseado no produto nacional bruto
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten