Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infrastruttura comune in materia di risorse e tecnologie linguistiche in quanto consorzio per un’infrastruttura europea di ricerca
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
gemeinsame Infrastruktur für Sprachressourcen und -technologien als Konsortium für eine europäische Forschungsinfrastruktur
el
CLARIN ERIC
,
Κοινή Υποδομή Γλωσσικών Πόρων και Τεχνολογίας ως Κοινοπραξία Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής
en
CLARIN ERIC
,
Common Language Resources and Technology Infrastructure as a European Research Infrastructure Consortium
fr
ERIC CLARIN
,
infrastructure commune en matière de ressources linguistiques et de technologie en tant que consortium pour une infrastructure européenne de recherche
ga
CLARIN ERIC
,
comhbhonneagar le haghaidh acmhainní agus teicneolaíocht teanga mar chuibhreannas don bhonneagar taighde Eorpach
it
ERIC-CLARIN
,
lt
CLARIN ERIC
,
Europos mokslinių tyrimų infrastruktūros konsorciumo statusą turinti Bendra kalbos išteklių ir technologijų infrastruktūra
mt
CLARIN ERIC
,
Infrastruttura Komuni ta’ Riżorsi u Teknoloġija Lingwistiċi bħala Konsorzju Ewropew għal Infrastruttura ta' Riċerka
pt
CLARIN-ERIC
,
Infraestrutura Comum de Tecnolog...
infrazione delle norme di diritto comune
LAW
da
overtrædelse af almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
fi
lain rikkominen
fr
infraction de droit commun
nl
inbreuk op het gemene recht
infrazione delle norme di diritto comune
EUROPEAN UNION
da
overtrædelse af almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
,
nach allgemeinem Recht strafbare Handlung
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
es
infracción penal
fr
infraction de droit commun
nl
inbreuk op het gemene recht
pt
infração de direito comum
sv
överträdelse av allmänna rättsregler
ingresso comune
Information technology and data processing
da
common-mode indgangssignal
,
fælles indgangssignal
de
Gleichtaktsignal
el
κοινότροπο σήμα εισόδου
en
common-mode input
,
common-mode input signal
es
señal de entrada en modo común
fi
yhteismuotoinen ottosignaali
fr
signal d'entrée en mode commun
it
segnale di ingresso in modo comune
nl
common-mode-ingangssignaal
sv
gemensammodsignal
ingresso e uscita con un terminale comune isolato
Technology and technical regulations
da
ind og udgang med fælles isoleret klemme
de
Eingang und Ausgang mit isolierten gemeinsamen Punkt
el
είσοδος και έξοδος με απομονωμένο κοινό σημείο
en
input and output with isolated common point
es
circuito de entrada y circuito de salida con punto común aislado
fr
circuit d'entrée et de sortie à point commun isolé
pt
circuito de entrada e saída com ponto comum isolado
sv
ingång och utgång med isolerad gemensam anslutning
ingresso in modo comune
Electronics and electrical engineering
da
common mode indgangssignal
,
fælles indgangssignal
de
gleichlaufendes Eingangssignal
el
είσοδος κοινού σήματος
,
κοινό σήμα εισόδου
en
common-mode input
es
entrada en modo común
fi
yhtaikainen tulosignaali
,
yhteisjännitesignaali
fr
entrée en mode commun
nl
common mode ingangssignaal
,
f ingangssignaal
,
fase ingangssignaal
pt
entrada em modo comum
sv
insignal vid gemensam modkoppling
iniziativa comune JET
EUROPEAN UNION
de
gemeinsames Unternehmen JET
el
κοινή επιχείρηση JΕΤ
en
JET Joint enterprise
es
empresa común JET
fr
entreprise commune JET
nl
gemeenschappelijke onderneming JET
pt
empresa comum JET
inizio del sistema comune di franchigie
FINANCE
da
den fælles ordning bliver iværksat
de
Einrichtung des gemeinsamen Befreiungssystems
en
inception of the common allowances system
fr
instauration du régime communautaire de franchise
nl
van kracht worden van het gemeenschappelijk stelsel van belastingvrijstellingen
in misura contraria all'interesse comune
LAW
da
i et omfang, der strider mod de fælles interesser
de
in einem Maße, das dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuft
el
σε βαθμό αντίθετο με το κοινό συμφέρον
en
to an extent that is contrary to the common interest
es
en contra del interés común
fi
yhteisen edun kanssa ristiriitaisella tavalla
fr
dans une mesure contraire à l'intérêt commun
nl
zodanig dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad
pt
num sentido contrário ao interesse comum
sv
i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset