Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dmir ta' manteniment
bg
алиментно задължение
,
задължение за издръжка
cs
vyživovací povinnost
da
forsørgelsespligt
,
underholdspligt
de
Unterhaltspflicht
,
Unterhaltsverpflichtung
,
Verpflichtung zum Unterhalt
el
υποχρέωση διατροφής
en
maintenance obligation
,
obligation of aliment
,
obligation to make financial provision
,
responsibility for child support maintenance
es
obligación alimenticia
,
obligación de alimentos
et
ülalpidamiskohustus
fi
elatusvelvollisuus
fr
obligation alimentaire
ga
dliteanas an teaghlach a chothabháil
hu
tartási kötelezettség
it
obbligazione alimentare
lt
alimentinė prievolė
,
išlaikymo prievolė
lv
uzturlīdzekļu maksāšanas pienākums
,
uzturēšanas saistības
mt
obbligu ta' manteniment
nl
onderhoudsverplichting
pl
obowiązek alimentacyjny
,
zobowiązanie alimentacyjne
pt
obrigação alimentar
,
obrigação de alimentos
ro
obligația de întreținere
sk
vyživovacia povinnosť
sl
preživninska obveznost
sv
underhållsskyldighet
Dokument dwar il-Kondizzjonijiet (Term Sheet) tal-Mekkaniżmu Ewropew ta' Stabbiltà
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
договорености за функционирането на Европейския механизъм за стабилност
cs
soubor podmínek pro ESM
,
soubor podmínek pro Evropský mechanismus stability
da
term sheet for ESM
,
term sheet for den europæiske stabilitetsmekanisme
de
Vereinbarung über die Merkmale des ESM
,
Vereinbarung über die Merkmale des Europäischen Stabilitätsmechanismus
el
όροι λειτουργίας του ΕΜΣ
,
όροι λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας
en
Term Sheet on the ESM
,
Term Sheet on the European Stability Mechanism
es
ficha descriptiva del MEDE
,
ficha descriptiva del Mecanismo Europeo de Estabilidad
et
Euroopa stabiilsusmehhanismi tingimused
fi
EVM:n pääpiirteet
,
Euroopan vakausmekanismin pääpiirteet
fr
modalités de fonctionnement du MES
,
modalités de fonctionnement du mécanisme européen de stabilité
ga
Bileog Téarmaí maidir leis an SCE
,
Bileog Téarmaí maidir leis an SEC
hr
sažeti pregled najvažnijih podataka o ESM-u
hu
az ESM működési keretei
,
az Európai Stabilitási Mechanizmus működési keretei
it
moda...
dokumenti li għandhom jiġu ppreżentati qabel iċ-ċelebrazzjoni ta’ żwieġ
bg
документи за сключване на брак
cs
doklady potřebné k uzavření manželství
da
dokumenter vedrørende prøvelse af ægteskabsbetingelserne
de
bei der Anmeldung der Eheschließung vorzulegende Urkunden
,
zur Prüfung der Ehevoraussetzungen vorzulegende Nachweise
el
δικαιολογητικά γάμου
,
δικαιολογητικά για την έκδοση άδειας γάμου
en
marriage documentation
es
expediente matrimonial
,
expediente matrimonial previo
,
expediente previo al matrimonio
et
abielutoimik
fi
todistus avioliiton esteiden tutkinnasta
fr
dossier de mariage
ga
foirm chláraithe pósta
hu
házasságkötés törvényes feltételeinek igazolása
it
atti di matrimonio
,
documentazione riguardante il matrimonio
lt
santuokai registruoti pateikiami dokumentai
lv
laulības noslēgšanai nepieciešamie dokumenti
nl
bescheiden voor de huwelijksaangifte
,
huwelijksdossier
pl
dokumenty niezbędne do zawarcia małżeństwa
pt
processo de casamento
ro
dosarul de căsătorie
sk
doklady potrebné na uzavretie manželstva
sl
prijava poroke
,
prijava za sklenitev zakonske zveze
sv
hindersprövning
dokument indikattiv ta’ ppjanar multiannwali
European construction
cs
víceletý orientační plánovací dokument
da
flerårig vejledende plan
de
MIPD
,
indikatives Mehrjahresplanungsdokument
,
mehrjähriges, als Hinweis dienendes Planungsdokument
en
MIPD
,
multi-annual indicative planning document
es
DIPP
,
documento indicativo de planificación plurianual
et
MIPD
,
mitmeaastane suunav kavandamisdokument
fi
monivuotinen suuntaa-antava suunnitteluasiakirja
fr
DIPP
,
document indicatif de planification pluriannuelle
ga
doiciméad táscach maidir le pleanáil ilbhliantúil
hu
többéves indikatív tervezési dokumentum
it
documento indicativo di pianificazione pluriennale
lt
DPPD
,
daugiametis preliminarus planavimo dokumentas
lv
indikatīvs daudzgadu plānošanas dokuments
nl
indicatief meerjarenplan
pl
dokument dotyczący wieloletniego planowania orientacyjnego
pt
DIPP
,
documento indicativo de planeamento plurianual
ro
DIPM
,
document indicativ de planificare multianuală
sk
dokument o viacročnom orientačnom plánovaní
sl
dokument večletnega okvirnega načrtovanja
sv
flerårigt vägledande planeringsd...
dokumenti ta' prova
TRANSPORT
da
kontroldokumenter
el
υποβοηθητικά έγγραφα στοιχεία
en
supporting documents
es
documentación justificante
fr
documents d'appui
it
documentazione di supporto
lt
patvirtinamieji dokumentai
nl
hulpdocumenten
pt
documentos de apoio
sl
dokazilne listine
dokument ta' akkumpanjament
FINANCE
Information technology and data processing
da
ledsagedokument
,
ledsagepapir
de
Begleitpapier
,
Begleitschein
el
συνοδευτικο έγγραφο
en
accompanying document
es
documento de acompañamiento
fr
document d'accompagnement
,
document de suivi
hu
kísérő okmány
,
kísérőokmány
it
bollettino di spedizione
,
documento di accompagnamento
lt
lydimasis dokumentas
,
lydraštis
nl
begeleidend document
pl
dokument towarzyszący
pt
documento de acompanhamento
sk
sprievodný doklad
sl
spremna listina
dokument ta' akkumpanjament
da
følgedokument
de
Begleitdokument
,
Begleitpapier
,
Begleitschein
el
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
es
documento acompañante
,
documento de acompañamiento
fi
mukana seuraava asiakirja
,
saateasiakirja
fr
document d'accompagnement
ga
doiciméad tionlacain
nl
geleidedocument
sv
följedokument
dokument ta' akkumpanjament
Taxation
TRANSPORT
da
ledsagedokument
de
Begleitdokument
,
einheitlicher Begleitschein
el
ΔΑ
,
έγγραφο παρακολούθησης
,
δελτίο αποστολής
,
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
,
consignment note
es
carta de porte
,
documento de acompañamiento
,
documento de seguimiento uniforme
fi
mukana seuraava asiakirja
fr
document d'accompagnement
,
document de suivi
it
bollettino di spedizione
,
documento di accompagnamento
mt
nota ta' konsenja
nl
begeleidend document
,
geleidedocument
pt
documento de acompanhamento
ro
document de însoțire
sv
fraktsedel
dokument ta' akkumpanjament
TRANSPORT
da
følgeseddel
de
Begleitschein
el
δελτίο συνοδείας
en
accompanying document
es
boletín de acompañamiento
fr
bulletin d'accompagnement
it
bollettino di accompagnamento
nl
geleidestaat
sk
sprievodka
dokument ta' diskussjoni
Documentation
da
debatoplæg
de
Diskussionspapier
en
consultation paper
,
consultative document
,
discussion document
,
discussion paper
es
documento de consulta
fi
mietintö
fr
document de consultation
,
document de discussion
,
memorandum consultatif
,
memorandum de consultation
it
documento di consultazione
,
documento di discussione
lt
konsultacijoms skirtas dokumentas
nl
discussienota
pl
dokument do dyskusji
,
dokument konsultacyjny
pt
documento de consulta
Dostopnost