Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
édulcorant de table
AGRI-FOODSTUFFS
cs
stolní sladidlo
da
sødestoffer til bordbrug
,
sødestoffer til husholdningsbrug
de
Tafelsüsse
en
table-top sweetener
fi
pöytämakeuttaja
it
edulcorante da tavola
pl
słodzik stołowy
sk
stolové sladidlo
sl
namizno sladilo
een geïntegreerd maritiem beleid voor de Europese Unie
bg
интегрирана морска политика
cs
Integrovaná námořní politika pro Evropskou unii
,
modrá kniha
da
Den Maritime Blåbog
,
blåbog
,
en integreret EU-havpolitik
de
Blaubuch zur integrierten Meerespolitik
,
Blaubuch zur integrierten Meerespolitik
,
Eine integrierte Meerespolitik für die Europäische Union
el
Γαλάζια Βίβλος
,
Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
An Integrated Maritime Policy for the European Union
,
Blue Book
,
Blue Paper
es
Libro Azul
,
Una política marítima integrada para la Unión Europea
et
Euroopa Liidu integreeritud merenduspoliitika
fi
Euroopan unionin yhdennetty meripolitiikka
,
sininen kirja
fr
"Le livre bleu"
,
Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne
ga
Beartas Muirí Lánpháirtithe don Aontas Eorpach
,
Páipéar Gorm
hu
az Európai Unió integrált tengerpolitikája
,
kék könyv
it
Libro blu
,
Una politica marittima integrata per l'Unione europea
lt
Integruota jūrų politika Europos Sąjungai
,
Mėlynoji knyga
lv
Zilā grāmata
,
integrēta Eiropas Savienības jūrniecības politika
mt
Blue B...
eenheid Continuïteitsplanning en Ondersteuning van de instantie voor beveiligingshomologatie
bg
отдел „Планиране на непрекъснат работен процес и орган по акредитиране на сигурността“
cs
oddělení plánování kontinuity činností a Úřad pro bezpečnostní akreditace
da
Enheden for driftskontinuitetsplanlægning og sikkerhedsgodkendelsesmyndighed
de
Referat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung"
el
Μονάδα σχεδιασμού της συνέχειας των δραστηριοτήτων και αρχή πιστοποίησης ασφαλείας
en
Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit
es
Unidad de Planificación de la Continuidad de las Actividades y Autoridad de Acreditación de Seguridad
et
tegevuse järjepidevuse kavandamise ja turvalisuse akrediteerimise asutuse üksus
fi
toiminnan jatkuvuuden suunnittelun ja turvallisuusjärjestelyt hyväksyvän viranomaisen yksikkö
fr
Unité Planification de la continuité des activités et autorité d'homologation de sécurité
ga
an tAonad um Phleanáil Leanúnachais Gnó agus um an tÚdarás um Chreidiúnú Slándála
hr
Odjel za planiranje kontinuiteta poslovanja i tijelo za sigurnosnu akreditacij...
eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap
EUROPEAN UNION
LAW
bg
единство на международното представителство на Общността
da
enhed i Fællesskabets internationale repræsentation
,
enhed i Fællesskabets optræden udadtil
de
geschlossene völkerrechtliche Vertretung der Gemeinschaft
el
ενότητα διεθνούς εκπροσωπήσεως της Κοινότητας
en
unity in the international representation of the Community
es
unidad en la representación internacional de la Comunidad
fi
yhteisön kansainvälisen edustuksen yhtenäisyys
,
yhteisön yhtenäinen edustus kansainvälisellä tasolla
fr
unité de représentation internationale de la Communauté
ga
aontacht maidir le hionadaíocht an Chomhphobail go hidirnáisiúnta
hu
a Közösség egységes nemzetközi képviselete
it
unità di rappresentanza internazionale della Comunità
lt
vieningas atstovavimas Bendrijai tarptautiniu lygmeniu
lv
vienotība Kopienas starptautiskajā pārstāvībā
pl
reprezentowanie przez Wspólnotę jednolitego stanowiska na forum międzynarodowym
ro
unitate în reprezentarea internațională a Comunității
sl
enotno mednarodno zastopanje Skupnosti
,
e...
eenheid in de uitlegging van ...
LAW
en
uniform interpretation of ...
fr
interprétation uniforme de ...
sl
enotna razlaga ...
een natuurlijke Preferentie tussen de Lid-Staten
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en naturlig præference mellem Medlemsstaterne
de
eine natuerliche Praeferenz zwischen den Mitgliedstaaten
el
μία φυσική προτίμηση μεταξύ των Kρατών μελών
en
a natural preference between Member States
es
una referencia natural entre los Estados miembros
fr
une préférence naturelle entre les Etats membres
it
una preferenza naturale tra gli Stati membri
pt
uma preferência natural entre os Estados-membros
sl
naravna preferenca med državami članicami
sv
en naturlig preferens mellan medlemsstaterna
Een nieuwe strategie voor de eengemaakte markt
European construction
bg
доклад на Монти
,
„Нова стратегия за единния пазар“
cs
Montiho zpráva
,
Nová strategie pro jednotný trh
de
"Eine neue Strategie für den Binnenmarkt"
,
Monti-Bericht
en
A New Strategy for the Single Market
,
Monti report
et
Monti aruanne
fi
Mario Montin raportti uudesta sisämarkkinastrategiasta
fr
rapport Monti
ga
Stráitéis Nua don Mhargadh Aonair
,
Tuarascáil Monti
hu
Az egységes piac új stratégiája
,
Monti-jelentés
lt
M. Monti ataskaita „Nauja bendrosios rinkos strategija“
,
Nauja bendrosios rinkos strategija
nl
rapport-Monti
pl
Nowa strategia na rzecz jednolitego rynku
,
sprawozdanie Montiego
pt
relatório Monti
ro
O nouă strategie pentru piața unică
,
raportul Monti
sl
Montijevo poročilo
,
nova strategija za enotni trg
sv
Monti-rapporten
een werktuig voor het ( met de hand ) maken van kerven in de kool
Electronics and electrical engineering
de
schraemeisen
,
schraemhaue
,
schraemspiess
el
σκάλευθρο
en
pick
fr
pic a haver
,
rivelaine
nl
kerfhak
,
sleufhak
sl
izbrati
eerlijkheid van de handelstransacties
Trade policy
da
god handelsskik
,
loyal forretningspraksis
de
Lauterkeit des Geschäftsverkehrs
,
lauterer Handel
el
ανόθευτο εμπόριο
,
θεμιτές εμπορικές συναλλαγές
,
νομιμότητα των συναλλαγών
en
fair trading
es
comercio leal
fi
hyvä kauppatapa
fr
commerce loyal
,
loyauté des transactions commerciales
,
loyauté des échanges
,
loyauté du commerce
ga
cóirthrádáil
hu
tisztességes kereskedelmi gyakorlat
it
correttezza degli scambi
,
lealtà commerciale
,
lealtà degli scambi
,
lealtà delle transazioni commerciali
lv
godīga tirdzniecība
nl
eerlijke handelspraktijken
,
pt
comércio leal
sl
poštena trgovina
,
pošteno trgovanje
sv
god affärssed
,
god handelssed
,
handel på lika villkor
eerste secretaris van de Schatkist
Executive power and public service
cs
první tajemník ministerstva financí
da
statssekretær, Finansministeriet
de
Chief Secretary, Schatzamt
el
Υπουργός ("Chief Secretary") του θησαυροφυλακίου
en
Chief Secretary to the Treasury
es
secretario de Estado principal del Tesoro
et
rahandusministeeriumi riigiminister
fi
toinen valtiovarainministeri
fr
secrétaire en chef du Trésor
it
Primo Segretario di Stato al Tesoro
lv
Valsts kases galvenais sekretārs
mt
L-Ewwel Segretarju għat-Teżor
nl
Chief Secretary to the Treasury
,
onderminister van Financiën
pl
Główny Sekretarz Skarbca
,
wiceminister finansów
ro
Prim-secretar al Trezoreriei
sk
prvý tajomník ministerstva financií
sl
prvi državni sekretar za finance na Ministrstvu za finance
sv
andre finansminister