Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conserveren in lagen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedkuling af frø
,
stratificering
de
Einschlagen
el
στρωμάτωση
en
stratification
es
estratificación
fi
hiekkaaminen
,
stratifiointi
fr
stratification
it
stratificazione
pt
estratificação
sv
stratifiering
consideration in cash
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
de
Bareinlage
,
Einlage in bar
es
aportación dineraria
,
aportación en efectivo
fr
apport en numéraire
consideration in cash or in kind
Social affairs
de
Vergütung in bar oder in Sachleistung
fi
korvaus rahana tai luontoisetuna
fr
avantage en espèces ou en nature
sv
förmåner i form av kontanter eller naturaförmåner
consideration of the transient part of creep in the deformation process
Iron, steel and other metal industries
da
at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
de
Beruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
el
θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
es
consideración de la fluencia transitoria en el proceso de deformación
fi
ottaa huomioon muodonmuutoksen ohimenevä virumisvaihe
fr
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformation
it
tenere in considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
nl
nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming
consider in more detail
Humanities
de
betrachten
en
consider thoroughly
fr
approfondir
,
considérer dans de plus amples détails
nl
nader beschouwen
consigliera in imballaggi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verpackungsberater
,
Verpackungsberaterin
fr
conseiller en emballages
,
conseillère en emballages
it
consigliere in imballaggi
consigliera in protezioni antincendio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Brandschutzberater
,
Brandschutzberaterin
fr
conseiller en protection contre l'incendie
,
conseillère en protection contre l'incendie
it
consigliere in protezioni antincendio
consigliera in relazioni pubbliche,EPS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Public Relations-Berater,dipl.HFP
,
Public Relations-Beraterin,dipl.HFP
fr
conseiller en relations publiques,dipl.EPS
,
conseillère en relations publiques,dipl.EPS
it
consigliere in relazioni pubbliche,EPS
consigliere di doposcuola in possesso di un diploma di maturità
Education
da
undervisningsvejleder med studentereksamen eller lignende
de
Erziehungsberater mit Reifezeugnis einer Hoeheren Schule
el
Eκπαιδευτικός Σύμβουλος κάτοχος απολυτηρίου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
en
Educational Adviser holding a secondary school certificate
fr
conseiller d'éducation diplômé d'enseignement secondaire
nl
pedagogisch adviseur met diploma middelbare school
consigliere di doposcuola in possesso di un titolo didattico
Education
da
undervisningsvejleder med pædagogiske kvalifikationer
de
Erziehungsberater
,
der eine Lehramtspruefung abgelegt hat
el
Eκπαιδευτικός Σύμβουλος κάτοχος των απαιτούμενων προσόντων για τη διδασκαλία
en
Educational Adviser with teaching qualifications
fr
conseiller d'éducation ayant un titre pédagogique
nl
pedagogisch adviseur met een akte van pedagogische bekwaamheid