Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime do imposto sobre o valor acrescentado
LAW
FINANCE
da
merværdiafgiftsordning
de
Mehrwertsteuerregelung
el
σύστημα φόρου επί της προστιθέμενης αξίας
en
value added tax system
es
régimen del Impuesto sobre el Valor Añadido
fr
régime de taxe sur la valeur ajoutée
it
regime dell'imposta sul valore aggiunto
nl
stelsel van belasting over de toegevoegde waarde
,
stelsel van heffing over de toegevoegde waarde (BTW)
regímenes especiales de los funcionarios o del personal asimilado
Insurance
da
særlige ordninger for tjenestemænd og dermed ligestillede personer
de
Sondersysteme für Beamte und ihnen Gleichgestellte
el
ειδικά συστήματα των δημοσίων υπαλλήλων ή των προς αυτούς εξομοιουμένων
en
spécial schemes for civil servants and persons treated as such
fr
régimes spéciaux des fonctionnaires ou du personnel assimilé
it
regimi speciali dei pubblici impiegati o del personale assimilato
,
regimi speciali dei pubblici impiegati o del personale equiparato
nl
bijzondere regelingen voor ambtenaren of met hen gelijkgestelden
pt
regimes especiais dos funcionários públicos ou do pessoal equiparado
régimen fiscal de los transportes internacionales de viajeros por vía marítima o aérea
Taxation
TRANSPORT
de
steuerliche Regelung der grenzüberschreitenden Personenbeförderung auf dem Luft- und Seewege
en
tax scheme to be applied to international passenger transport by sea and air
fr
régime fiscal des transports internationaux de personnes par voie maritime ou aérienne
it
regime fiscale dei trasporti internazionali di persone per via marittima od aerea
nl
fiscale regeling op het internationale personenvervoer over zee of door de lucht
regime normal da aplicação do imposto sobre o valor acrescentado
LAW
FINANCE
da
almindelig merværdiafgiftsordning
de
normale Mehrwertsteuerregelung
el
κανονικό καθεστώς εφαρμογής του φόρου προστιθέμενης αξίας
en
normal value added tax scheme
es
régimen normal de aplicación del Impuesto sobre el Valor Añadido
fr
régime normal d'application de la taxe sur la valeur ajoutée
it
regime normale di applicazione dell'imposta sul valore aggiunto
nl
normale regeling van de belasting over de toegevoegde waarde
regime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione
Taxation
bg
специални режими за стоки втора употреба, произведения на изкуството, колекционерски предмети и антикварни предмети
da
særordning for brugte genstande, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter
de
Sonderregelung für Gebrauchtgegenstände, Kunstgegenstände, Sammlungsstücke und Antiquitäten
el
ειδικό καθεστώς που εφαρμόζεται στα μεταχειρισμένα αγαθά και στα αντικείμενα καλλιτεχνικής, συλλεκτικής ή αρχαιολογικής αξίας
en
special arrangements for second–hand goods, works of art, collectors' items and antiques
es
régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
et
kasutatud kaupade, kunstiteoste, kollektsiooni- ja antiikesemete suhtes kohaldatav erikord
fi
käytettyihin tavaroihin sekä taide-, keräily- ja antiikkiesineisiin sovellettava erityisjärjestelmä
fr
régime particulier applicable dans le domaine des biens d'occasion, des objets d'art, de collection ou d'antiquité
hu
használt cikkekre, műalkotásokra, gyűjteménydarabokra és régiségekr...
regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado
Taxation
da
endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
el
ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
en
definitive arrangements
,
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
es
régimen definitivo
,
régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
et
käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindel ühtne kord
,
lõplik kord
fi
arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely
fr
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
hu
végleges szabályozás
it
regime definitivo
,
regime uniforme definitiv...
registo para o controlo das superfícies agrícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
register til overvågning af landbrugsarealer
de
Register für die Überwachung landwirtschaftlicher Flächen
el
κτηματολόγιο για την παρακολούθηση των αγροτικών εκτάσεων
en
register to monitor agricultural surfaces
es
registro de control de superficies agrícolas
fr
registre de contrôle des surfaces agricoles
it
registro destinato al controllo delle superfici agricole
nl
register voor het controleren van agrarische gronden
registo sobre o cancro
de
Krebsregister
el
μητρώο περιστατικών καρκίνου
en
cancer register
es
registro de cáncer
fr
registre de cancer
it
registro dei casi di cancro
nl
registratie van kankerpatienten
registrazione precedente in quanto marchio comunitario o marchio nazionale in uno Stato membro
LAW
de
vorherige Eintragung als Gemeinschaftsmarke oder als nationale Marke in einem Mitgliedstaat
en
prior registration as a Community trade mark or as a national trade mark in a Member State
es
registro anterior como marca comunitaria o como marca nacional en un Estado miembro
fr
enregistrement antérieur en tant que marque communautaire ou que marque nationale dans un État membre
registrazioni o rilevazioni(di un deposito)
TRANSPORT
da
arbejdssedler(ved et depot)
de
Aufschreibungen(im Bahnbetriebswerk)
el
δελτία μηχανοστασίου
en
time sheets(at depots)
es
documentación de registro del servicio en un depósito
fr
attachements(d'un dépôt)
it
contabilità delle ore(nei depositi)
,
indicazioni
,
nl
dagorder(op een depot)