Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cadru unic de reglementare
LAW
FINANCE
bg
единен наръчник
,
единна нормативна уредба
cs
jednotný kodex
,
jednotný soubor pravidel
da
fælles regelsæt
de
einheitliches Regelwerk
el
ενιαίο εγχειρίδιο κανόνων
en
single rule book
,
single rulebook
es
código común
,
código normativo único
et
ühtne reeglistik
,
ühtsed eeskirjad
fi
yhteinen ohjekirja
,
yhteinen säännöstö
,
yhteinen sääntökirja
,
yksi ohjekirja
fr
corpus réglementaire unique
,
règlement uniforme
,
règlement unique
ga
leabhar rialacha aonair
hr
jedinstvena pravila
hu
egységes szabálykönyv
it
codice unico europeo
,
corpus unico di norme
lt
bendras taisyklių sąvadas
lv
vienots noteikumu kopums
mt
ġabra unika tar-regoli
nl
één "rulebook"
pl
jednolity zbiór przepisów
pt
conjunto único de regras
ro
reguli prudențiale comune
sk
jednotný súbor pravidiel
sl
enotni pravilnik
sv
enhetligt regelverk
căi de atac în materia dreptului străinilor
LAW
Migration
bg
обжалване в областта на правата на чужденци
cs
opravné prostředky v oblasti cizineckého práva
da
klage- og søgsmålsadgang på det udlændingeretlige område
de
Rechtsbehelfe gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
,
Rechtsschutz gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
el
ένδικα μέσα και βοηθήματα προβλεπόμενα από τη νομοθεσία περί αλλοδαπών
en
appeal in immigration law
es
recurso en materia de extranjería
et
kaebus välismaalaste õiguse valdkonnas
fi
oikeusturva (ulkomaalaisasioissa)
fr
recours en matière de droit des étrangers
hu
idegenjoggal kapcsolatos jogorvoslat
it
ricorso in materia di diritto degli stranieri
lt
sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimas
lv
pārsūdzības iespējas ārzemnieku tiesību jomā
mt
rimedju ġudizzjarju fil-qasam tad-dritt tal-barranin
nl
beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
,
rechtsmiddelen op het g...
căi de introducere
ENVIRONMENT
bg
пътища
cs
způsoby šíření
da
spredningsveje
de
Pfade
el
διαδρομές
en
pathways
es
vías de entrada
,
vías de introducción
et
liikumisteed
fi
väylä
fr
voies
ga
conairí
hr
putovi
hu
útvonalak
it
vettori
lt
patekimo keliai
lv
izplatības ceļi
mt
direzzjonijiet
nl
introductieroute
pl
drogi
ro
căi
,
sk
prienikové cesty
sl
poti vnosa
sv
spridningsvägar
caiet de sarcini
bg
спецификации
cs
zadávací dokumentace
da
licitationsbetingelser
,
specifikation
,
udbudsbetingelser
,
udbudsspecifikation
de
Ausschreibungsbedingungen
,
Lastenheft
,
Leistungsbeschreibung
,
Leistungsverzeichnis
el
συγγραφή υποχρεώσεων
en
specifications
,
tender specifications
,
tendering specifications
es
pliego de condiciones
et
tehniline kirjeldus
fi
tarjouseritelmä
fr
cahier des charges
ga
sonraíochtaí
hr
specifikacije
hu
az ajánlattételhez szükséges dokumentáció
it
capitolato d'appalto
,
capitolato d'oneri
lt
pirkimo specifikacijos
,
specifikacijos
lv
specifikācijas
mt
speċifikazzjonijiet
nl
bestek
pl
SIWZ
,
specyfikacja istotnych warunków zamówienia
,
specyfikacje techniczne
pt
caderno de encargos
sk
špecifikácie
sl
razpisne specifikacije
,
razpisne zahteve
,
razpisni pogoji
,
specifikacije za ponudbe
sv
förfrågningsunderlag
,
kravspecifikationer
câine de mare
Fisheries
bg
морско куче
,
черноморска бодлива акула
cs
ostroun obecný
da
almindelig pighaj
,
pighaj
de
Dornhai
,
Grundhai
el
κεντρόνι
,
σκυλόψαρο
,
σκύλος
,
στικτοκεντρόνι
en
picked dogfish
,
spurdog
es
ferrón
,
galludo
,
mielga
,
pinchorro
et
harilik ogahai
,
katraan
fi
piikkihai
fr
aiguillat
,
aiguillat commun
ga
fíogach gobach
hu
tüskéscápa
it
spinarolo
la
Acanthias vulgaris
,
Squalus acanthias
lt
paprastasis dygliaryklis
lv
dzelkņu haizivs
mt
mazzola griża
mul
DGS
nl
doornhaai
pl
koleń
ro
rechin de Marea Neagră
sk
ostroň bieloškvrnitý
sl
trnež
sv
pigghaj
câine de mare abisal
Fisheries
bg
клюнеста акула
,
птицеклюна акула
cs
bezkýlovec lopatonosý
da
almindelig næbhaj
,
næbhaj
de
Schnabeldornhai
,
Vogelschnabel-Dornhai
el
κεντρόνι
en
birdbeak dogfish
es
tollo negro pajarito
,
tollo pajarito
et
luits-nokkhai
,
pikkkoon-hai
fi
lattahai
fr
squale savate
hu
madárcsőrű tüskéscápa
it
deania
la
Deania calcea
lt
paprastasis ilgasnukis dygliaryklis
lv
gardeguna spurainā haizivs
mt
mazzola munqar l-għasfur
mul
DCA
nl
spitssnuitsnavelhaai
pl
koleń kolcobrody
sk
ostroňovec zobákonosý
sl
kljunati morski pes
sv
skednoshaj
câine-de-mare negru
Fisheries
bg
черна котешка акула
da
Fabricius' sorthaj
de
Schwarzer Fabricius Dornhai
el
CFB
,
μαύρο σκυλόψαρο
en
black dogfish
es
tollo negro
,
tollo negro merga
fi
tummavalohai
fr
aiguillat noir
ga
fíogach dubh
hu
szürke tüskéscápa
la
Centroscyllium fabricii
lt
paprastasis juodasis šunryklis
lv
melnā kaķhaizivs
mt
mazzola sewda
mul
CFB
nl
zwarte lantaarnhaai
pt
cação-torto
sk
svetloň čierny
sl
črna morska mačka
sv
svart pigghaj
călătorie în scopul de a urma un tratament medical
LAW
Migration
bg
посещение по медицински причини
cs
pobyt za zdravotním účelem
da
ophold på grund af helbredsforhold
de
Aufenthalt aus gesundheitlichen Gründen
,
Aufenthalt zum Zweck der medizinischen Behandlung
el
διαμονή για ιατρικούς λόγους
,
διαμονή για λόγους υγείας
en
visit for medical treatment
es
estancia con fines de tratamiento médico
et
meditsiinilistel põhjustel riigis viibimine
fi
lääketieteellistä hoitoa varten tehtävä matka
fr
séjour pour raisons médicales
ga
cuairt a dtugtar faoi ar chúiseanna leighis
hu
egészségügyi célú tartózkodás
,
gyógykezelés céljából történő tartózkodás
it
soggiorno per cure mediche
,
soggiorno per motivi di salute
lt
buvimas šalyje gydymosi tikslu
lv
uzturēšanās medicīniskos nolūkos
,
uzturēšanās ārstēšanās nolūkā
mt
soġġorn għal raġunijiet mediċi
nl
verblijf om medische redenen
,
verblijf voor het ondergaan van een medische behandeling
pl
pobyt w celach leczniczych
,
pobyt w celach zdrowotnych
pt
estada por motivos médicos
,
estada por razões médicas
ro
călătorie din motive medicale
,
sk
pobyt ...
calculare a costurilor pe ciclu de viață
ECONOMICS
bg
оценка на разходите за целия жизнен цикъл
cs
náklady životního cyklu
da
beregning af livscyklusomkostninger
,
livscyklusomkostninger
de
Lebenszykluskalkulation
,
Lebenszykluskostenrechnung
el
κοστολόγηση κύκλου ζωής
en
LCC
,
WLC
,
life-cycle costing
,
whole life costing
es
CCV
,
cálculo del coste del ciclo de vida
et
olelusringi kulude arvestamine
fi
elinkaarikustannukset
,
elinkaarilaskenta
fr
calcul du coût du cycle de vie
ga
costáil saolré
hu
LCC
,
életciklusköltség-elemzés
,
életciklusköltség-számítás
it
calcolo dei costi del ciclo di vita
lt
gyvavimo ciklo sąnaudos
lv
aprites cikla izmaksas
,
aprites cikla izmaksu noteikšana
mt
spejjeż tul iċ-ċiklu tal-ħajja
nl
berekening van de levenscycluskosten
,
levenscycluskostenberekening
pl
rachunek kosztów cyklu życia
sk
náklady na životný cyklus
sl
izračun stroškov v življenjski dobi
,
vrednotenje stroškov v življenjskem ciklu
sv
beräkning av livscykelkostnader
,
livscykelkostnad
calcul de înaltă performanță
Information technology and data processing
bg
високопроизводителни изчислителни технологии
,
високоскоростни изчисления
da
HPC
,
højhastigheds-IT
,
højtydende databehandling
de
HPC
,
Hochleistungsrechentechnik
,
Hochleistungsrechnen
el
πληροφορική υψηλών επιδόσεων
en
HPC
,
high speed computing
,
high-performance computing
es
HPC
,
informática de alto rendimiento
et
kõrgjõudlusega andmetöötlus
fi
suurteholaskenta
fr
CHP
,
calcul intensif
,
calcul à haute performance
,
informatique à grande puissance
,
informatique à haute performance
,
superinformatique
ga
HPC
,
ríomhaireacht ardfheidhmíochta
,
ríomhaireacht ardluais
hr
računalstvo visokih performansi
hu
nagyteljesítményű számítástechnika
it
calcolo ad alte prestazioni
,
computing ad alte prestazioni
,
tecnologia ad alte prestazioni
lt
itin našios kompiuterinės sistemos
,
itin našus skaičiavimas
lv
HPC
,
augstas veiktspējas skaitļošana
mt
informatika ta' prestazzjoni għolja
nl
HPC
,
high performance computing
,
krachtige computers
,
rekenen met supercomputers
pl
HPC
,
obliczenia o wysokiej wyda...