• Išči po:
union - 979 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE de

Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über Ansprüche eines Mitgliedstaats gegen einen anderen Mitgliedstaat wegen Beschädigung von in seinem Eigentum stehenden, von ihm genutzten oder betriebenen Sachen oder wegen Körperverletzung oder Tod von Mitgliedern des Militär- oder Zivilpersonals seiner Einsatzkräfte im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union


da aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende erstatningskrav fremsat af en medlemsstat over for en anden medlemsstat for skade på ejendom tilhørende, benyttet eller anvendt af førstnævnte medlemsstat eller i tilfælde, hvor militært eller civilt personel i dens styrker bliver såret eller omkommer, i forbindelse med en EU-krisestyringsoperation
el Συμφωνία των κρατών μελών της ΕΕ σχετικά με τις αξιώσεις που εγείρονται από κράτος μέλος κατά κράτους μέλους για ζημίες περιουσιακού στοιχείου ιδιοκτησίας του, χρησιμοποιούμενου ή χειρόμενου υπ' αυτού ή για σωματικές βλάβες ή θάνατο μέλους του πολιτικού ή στρατιωτικού προσωπικού των υπηρεσιών του, που συνέβηχαν στο πλαίσιο επιχείρησης της ΕΕ για τη διαχείριση κρίσης
en Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its s...
Več ... IATE de

Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über die Rechtsstellung des zum Militärstab der Europäischen Union abgestellten beziehungsweise abgeordneten Militär- und Zivilpersonals, der Hauptquartiere und Truppen, die der Europäischen Union gegebenenfalls im Rahmen der Vorbereitung und Durchführung der Aufgaben im Sinne des Artikels 17 Absatz 2 des Vertrags über die Europäische Union, einschließlich Übungen, zur Verfügung gestellt werden, sowie des Militär- und Zivilpersonals der Mitgliedstaaten, das der Europäischen Union für derartige Aufgaben zur Verfügung gestellt wird


da EU-SOFA , aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende status for militært og civilt personel, der udstationeres ved Den Europæiske Unions institutioner, for hovedkvartererne samt de styrker, der vil kunne stilles til rådighed for Den Europæiske Union som led i forberedelsen og gennemførelsen af de operationer, der er omhandlet i artikel 17, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, herunder i forbindelse med øvelser, samt for militært og civilt personel fra medlemsstaterne, der stilles til rådighed for Den Europæiske Union med henblik på at forrette tjeneste i denne forbindelse
de EU-Truppenstatut ,
el Συμφωνία SOFA της EE , Συμφωνία μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ σχετικά με το καθεστώς του στρατιωτικού και πολιτικού προσωπικού του αποσπασμένου στα όργανα της ΕΕ, των αρχηγείων και δυνάμεων που μπορεί να τίθενται στη διάθεση της ΕΕ στο πλαίσιο της προετοιμασίας και της εκτέλεσης των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 17, παράγραφος 2 της Συνθήκης για την ΕΕ, συμπεριλαμ...
Več ... IATE de

Übereinkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über das Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und Island und Norwegen

Cooperation policy Justice
cs Dohoda mezi Evropskou unií a Islandskou republikou a Norským královstvím o postupu předávání mezi členskými státy Evropské unie a Islandem a Norskem
da aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om procedurerne for overgivelse mellem Den Europæiske Unions medlemsstater og Island og Norge
el Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας και του Βασιλείου της Νορβηγίας για τη διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας και Νορβηγίας
en Agreement between the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union and Iceland and Norway
es Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre el procedimiento de entrega entre los Estados miembros de la Unión Europea e Islandia y Noruega
et Euroopa Liidu liikmesriikide ning Islandi ja Norra vahelist üleandm...
Več ... IATE de

Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union

EUROPEAN UNION
bg CdT , Център за преводи , Център за преводи за органите на Европейския съюз
cs CdT , Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie
da CdT , Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer
de CdT ,
el CdT , Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
en CdT , Translation Centre , Translation Centre for the Bodies of the European Union
es CdT , Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
et CdT , Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus
fi CdT , Euroopan unionin elinten käännöskeskus
fr CdT , Centre de traduction des organes de l’Union européenne
ga CdT , Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh
hr CdT , Prevoditeljski centar za tijela Europske unije
hu Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja , CdT
it CdT , Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea
lt CdT , Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras
lv CdT , Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs
mt CdT , Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea
nl CdT , Vertaalbureau voor de organen van de Europe...
Več ... IATE de

Überwachungssystems für die südlichen Seegrenzen der Europäischen Union

Migration
bg BORTEC , „Наблюдение на южните морски граници на ЕС“
cs BORTEC , dozor na jižní námořní hranici EU
da BORTEC , overvågning af EU's søgrænser mod syd
de BORTEC ,
el BORTEC , επιτήρηση των νοτίων θαλάσσιων συνόρων της ΕΕ
en BORTEC , Surveillance of Southern maritime borders of the European Union
es BORTEC , Vigilancia de las fronteras marítimas meridionales de la UE
et BORTEC , Euroopa Liidu lõunapoolsete merepiiride valve
fi Euroopan unionin eteläisten merirajojen valvonta
fr BORTEC , Surveillance des frontières maritimes méridionales de l'Union européenne
hu az Európai Unió déli tengeri határainak technikai felügyeleti rendszere
it BORTEC , sorveglianza delle frontiere marittime meridionali dell'UE
lt BORTEC , ES pietinių jūrų sienų stebėjimas
lv BORTEC , ES dienvidu jūras robežas uzraudzība
mt BORTEC , Sorveljanza tal-Fruntieri Marittimi tan-Nofsinhar tal-Unjoni Ewropea
nl Bortec , bewaking van de zuidelijke zeegrenzen van de Europese Unie
pl BORTEC , nadzorowanie południowych granic morskich Unii Europejskiej
pt BORTEC ,...
Več ... IATE de

Umwelt in der Europäischen Union

ENVIRONMENT
en Environment in the European Union
fr Révision du 5ème programme d'action environnementale

Več ... IATE de

Union Afrikanischer Staaten


cs Unie afrických států
el Ένωση των αφρικανικών κρατών
en UAS , Union of African States
es Unión de Estados Africanos
fr Union des États africains
ga an tAontas Stát Afracach
it Unione degli Stati africani
lt AVS , Afrikos valstybių sąjunga
lv Āfrikas valstu savienība
mt Unjoni tal-Istati Afrikani
nl Unie van Afrikaanse Staten
pl Unia Afrykańskich Stanów
pt UEA , União dos Estados Africanos
sk Únia afrických štátov

Več ... IATE de

Union Bananen exportierender Länder

Trade policy AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES AGRI-FOODSTUFFS
de UPEB ,
el UPEB , Ενωση Χωρών Εξαγωγέων Μπανάνας
en UBEC , Union of Banana-exporting Countries
es UPEB , Unión de Países Exportadores de Banano
fr UPEB , Union des pays exportateurs de bananes
it UPEB , Unione dei paesi esportatori di banane
nl UPEB , Unie van bananenexporterende landen
pt UPEB , União dos Países Exportadores de Bananas

Več ... IATE de

Union centralschweizerischer Cigarrenfabrikanten

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de UCIFA ,
fr Union des Fabricants de Cigares de la Suisse centrale

Več ... IATE de

Union centralschweizerischer Cigarrenfabrikanten

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de UCIFA ,
fr UCIFA , Union des fabricants de cigares de la Suisse centrale