Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ejercicio de extinción de incendios
da
brandøvelse
de
Feuerlöschübung
,
Feuerübung
el
άσκηση πυρκαγιάς
,
γυμνάσιο πυρκαγιάς
en
fire drill
fi
paloharjoitus
fr
exercice d'incendie
,
manoeuvre d'incendie
ga
druil dóiteáin
it
esercitazione di posto d'incendio
nl
brandoefening
,
brandweeroefening
pt
exercício de incêndios
sl
protipožarne vaje
ejercicio de la patria potestad
bg
упражняване на родителската отговорност
,
упражняване на родителските права
cs
výkon rodičovské zodpovědnosti
da
udøvelse af forældreansvar
,
udøvelse af forældremyndighed
de
Ausübung der elterlichen Sorge
,
Ausübung der elterlichen Verantwortung
,
Ausübung des Sorgerechts
el
άσκηση της γονικής μέριμνας
en
exercise of parental responsibility
et
vanema hooldusõiguse teostamine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen
fr
exercice de l'autorité parentale
ga
feidhmiú freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet gyakorlása
it
esercizio della potestà dei genitori
,
esercizio della potestà genitoriale
,
esercizio della responsabilità genitoriale
lt
naudojimasis tėvų pareigomis
,
naudojimasis tėvų valdžia
,
tėvų valdžios vykdymas
lv
aizgādības īstenošana
mt
eżerċizzju tar-responsabbilità tal-ġenituri
,
eżerċizzju tas-setgħa tal-ġenituri
nl
uitoefening van het ouderlijk gezag
pl
wykonywanie odpowiedzialności rodzicielskiej
,
wykonywanie władzy rodzicielskiej
pt
exercício das responsabilidades parentais
ro
exercitarea autorită...
ejercicio de mesa
Defence
Social affairs
Employment
cs
simulační cvičení
da
skrivebordsøvelse
de
Planübung
el
άσκηση επί χάρτου
en
table-top exercise
es
ejercicio de tablero
,
ejercicio teórico de simulación
fi
kehysharjoitus
,
suunnitteluharjoitus
,
teoreettinen simulointiharjoitus
fr
exercice de simulation
it
esercizio di simulazione
,
simulazione a tavolino
lt
teorinio modeliavimo pratybos
mt
eżerċizzju ta' simulazzjoni
nl
tabletop-oefening
,
theoretische simulatie
,
theoretische simulatie-oefening
pl
ćwiczenie symulacyjne
pt
exercício de gabinete
ro
exercițiu de simulare pe calculator
sl
zadnje preverjanje pred izvedbo
sv
diskussionsspel
,
skrivbordsövning
ejercicio de origen
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
původní rozpočtový rok
da
det oprindelige regnskabsår
de
ursprüngliches Haushaltsjahr
el
αρχικό οικονομικό έτος
en
original financial year
fr
exercice d'origine
hu
eredeti pénzügyi év
it
esercizio di origine
lt
pradiniai finansiniai metai
lv
sākotnējais saimnieciskais gads
nl
oorspronkelijk begrotingsjaar
pt
exercício de origem
sl
prvotno proračunsko leto
sv
det ursprungliga budgetåret
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo
LAW
Migration
bg
извършване на трудова дейност от чужденец без разрешение за работа
cs
výkon pracovní činnosti bez pracovního povolení
da
arbejde uden fornøden tilladelse
de
Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne die erforderliche Erlaubnis
el
άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας χωρίς άδεια εργασίας
en
taking up paid employment in breach of a condition of leave
et
seadusliku aluseta töötamine
fi
oikeudeton ansiotyön tekeminen tai elinkeinon harjoittaminen
fr
exercice d'une activité professionnelle sans autorisation de travail
ga
cleachtadh gníomhaíocht eacnamaíoch gan cead fostaíochta
hu
munkavállalási engedély nélküli munkavégzés
it
esercizio di attività lavorativa non autorizzata
lt
darbas arba užsiėmimas kita veikla šalyje neturint leidimo dirbti
lv
strādāšana bez darba atļaujas
mt
eżerċizzju ta' attività ekonomika mingħajr liċenzja tal-impjieg
nl
verrichten van arbeid zonder arbeidskaart
,
verrichten van arbeid zonder werkvergunning
pl
nielegalne wykonywanie pracy
,
wykonywanie pracy bez wymaganego zezwolenia na pracę
p...
Ekspertgruppen vedrørende de Europæiske Værdipapirmarkeder
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
Европейска експертна група за пазарите на ценни книжа
de
Expertengruppe „Europäische Wertpapiermärkte“
el
Ομάδα εμπειρογνωμόνων των ευρωπαϊκών αγορών κινητών αξιών
en
ESME
,
European Securities Markets Expert Group
es
Grupo europeo de expertos de los mercados de valores mobiliarios
fi
arvopaperimarkkinoita käsittelevä eurooppalainen asiantuntijaryhmä
fr
Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières
it
ESME
,
Gruppo di esperti dei mercati europei dei valori mobiliari
mt
GESET
,
Grupp Espert tas-Swieq Ewropej tat-Titoli
nl
Europese deskundigengroep voor effectenmarkten
pl
ESME
,
Grupa Ekspertów ds. Europejskich Rynków Papierów Wartościowych
pt
Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários
sl
ESME
,
strokovna skupina za evropske trge vrednostnih papirjev
sv
expertgruppen för de europeiska värdepappersmarknaderna
elaboración de vinagre
AGRI-FOODSTUFFS
da
eddikefremstilling
de
Essigbereitung
el
οξοποιείο
en
vinegar making
es
vinagrería
fi
etikan valmistus
fr
fabrication du vinaigre
it
fabbrica di aceto
nl
azijnbereiding
pt
fabrico de vinagre
sk
výroba octu
sl
proizvodnja kisa
sv
ättiksframställning
Elaboración Interactiva de las Políticas
European Union law
European construction
bg
интерактивно създаване на политики
cs
IPM
,
interaktivní tvorba politiky
da
interaktiv politikudformning
de
interaktive Politikgestaltung
el
Διαδραστική Χάραξη Πολιτικών
en
IPM
,
Interactive Policy Making
es
EIP
,
elaboración interactiva de políticas
et
interaktiivne poliitikakujundamine
fi
interaktiivinen politiikan suunnittelu
fr
élaboration interactive des politiques
ga
ceapadh beartas go hidirghníomhach
,
ceapadh beartas idirghníomhach
hu
interaktív politikai döntéshozatal
lt
sąveikusis politikos formavimas
lv
interaktīva politikas veidošana
mt
Tfassil ta’ Politika Interattiva
mul
IPM
nl
interactieve beleidsvorming
pl
interaktywne kształtowanie polityki
pt
elaboração interativa das políticas
ro
elaborarea interactivă a politicilor
sl
interaktivno oblikovanje politik
sv
interaktiv politik
elaborare de politici bazate pe date concrete
bg
основано на факти създаване на политики
en
evidence-based policy making
lv
uz gūtajām atziņām balstīta politikas veidošana
sl
z dokazi podprto oblikovanje politik
el arancel de los países del Benelux
FINANCE
da
Beneluxlandenes tarif
de
der Tarif der Beneluxlaender
el
το δασμολόγιο των χωρών της Mπενελούξ
en
the tariff of the Benelux countries
fr
tarif des pays du Bénélux
it
la tariffa dei paesi del Benelux
nl
het Beneluxtarief
pt
a pauta dos países do Benelux
sl
tarifa v državah Beneluksa