Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γενική παραπομπή σε πρότυπα
Technology and technical regulations
da
generel henvisning til standard
de
Bezugnahme auf Normen durch Generalklausel
,
allgemeine Verweisung auf Normen
en
general reference to standards
es
referencia general a normas
fi
yleisviittaus standardeihin
fr
renvoi aux normes
,
référence générale aux normes
it
rinvio generico a norme
nl
algemene verwijzing naar normen
sv
allmän hänvisning till standard
γενικό συμβουλευτικό Forum σε θέματα περιβάλλοντος
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Miljøforum
de
Allgemeines Beratendes Forum für Umweltfragen
el
γενικό συμβουλευτικό φόρουμ για το περιβάλλον
en
General Consultative Forum on the Environment
es
Foro consultivo general en materia de medio ambiente
fi
ympäristöalan neuvoa-antava yleisfoorumi
fr
Forum général consultatif en matière d'environnement
it
Forum generale consultivo per l'ambiente
nl
Algemeen Raadgevend Forum Milieuzaken
pt
Fórum Geral Consultivo em matéria de Ambiente
sv
allmänt rådgivande miljöforum
,
rådgivande miljöforum
γέννηση του δικαιώματος σε ασφαλιστικές παροχές
LAW
Insurance
de
Eintritt des Vericherungsfalles
,
Erwerb des Leistungsanspruchs
es
nacimiento del derecho a prestaciones
fi
sosiaalietuuksiin oikeuttavien ehtojen täyttyminen
fr
ouverture du droit à prestations
sv
kvalificering för rätt till socialförsäkringsförmåner
γεννήτρια ρυθμού σε μπωντ
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
baudrate-generator
de
Baudraten-Generator
el
γεννήτρια baud
,
en
baud rate generator
es
generador de baudios
,
generador de sincronismos de transmisión
fr
générateur de synchronisation pour transmission
it
generatore della velocità di trasmissione
nl
baud-impulsgenerator
pt
gerador da taxa de transmissão
sv
klockgenerator
Γεννήτρια Χώλ σε ανάδραση
Electronics and electrical engineering
da
tilbagekoblet Hallgenerator
de
rückgekoppelter Hallgenerator
en
back-coupled Hall generator
es
generador Hall realimentado
fi
takaisinkytketty Hall-generaattori
fr
générateur de Hall à rétrocouplage
it
generatore di Hall a controreazione
nl
teruggekoppelde Hall generator
pt
gerador de efeito Hall realimentado
sv
återkopplad hallgenerator
γερανός πάνω σε αψίδα
Mechanical engineering
Building and public works
bg
козловѝ кран
cs
portálový jeřáb
da
galgekran
,
portalkran
de
Bockkran
,
Brückenkrananlage
,
Portalkran
,
Torkrananlage
el
γερανογέφυρα
,
γερανός σταθερού πυλώνα
,
γεφυροειδής γερανός
,
κινητή γερανογέφυρα ογκολίθων
,
πυλώνας γερανού
en
gantry crane
,
portal crane
es
grúa pórtico
,
pórtico de elevación
et
pukk-kraana
fi
portaalinosturi
,
pukkinosturi
fr
bardeur
,
bardeur de blocs
,
grue sur portique
,
grue à chevalet
,
grue à portique fixe
,
portique de levage
,
portique de manutention
,
portique roulant
,
portique à griffes
ga
craein droichid
,
craein ghluaisteach
it
gru a cavalletto
,
gru a portale
,
gru a portico
mt
krejn portiku
nl
blokkenkraan
,
bokkraan
,
brugkraan
,
portaalkraan
,
portaalkraan met grijper
,
vaste portaalkraan
pl
suwnica bramowa
pt
grua de pórtico
,
guindaste de pórtico
,
pórtico rolante
ro
macara capră
,
macara portal de tip capră
,
macara-portal
sl
portalni žerjav
sv
bockkran
,
brokran
,
portalkran
γερανός πάνω σε καλώδιο
Mechanical engineering
da
kabelkran
de
Kabelkran
en
cable crane
,
cableway
es
cable aéreo
fr
blondin
,
grue sur câble
it
blondin
,
gru a funi
,
gru funiculare
mt
funikular
,
krejn tal-kejbil
nl
vervoerkabel
pt
guindaste de cabo
γερανός σε σιδηροτροχιές
Iron, steel and other metal industries
de
Eisenbahndrehkran
en
locomotive crane
,
rail crane
,
rail-mounted crane
fr
grue de chemin de fer
,
grue sur rails
,
grue sur voie ferrée
it
gru montata su vagone
nl
wagenkraan ( op rails )
pl
dźwig szynowy
γερανός σε τροχούς
Mechanical engineering
Building and public works
de
Autokran
el
γερανός αυτοκινούμενος
,
en
wheel-mounted crane
fr
grue automobile
,
grue automotrice
,
grue routière
,
grue sur pneus
it
gru a carroponte
,
gru autocarrata
,
gru automotrice
,
gru montata su autocarro
,
gru su ruote gommate
nl
wagenkraan ( op autobanden )
pl
żuraw kołowy
γερανός σε τροχούς που μπορούν να κυκλοφορούν πάνω σε σιδηροτροχιές
Mechanical engineering
da
kran på hjul til kørsel på skinner
de
schienenfahrbarer Kran auf Raedern
en
crane with wheels able to run on rails
es
grúa sobre ruedas que pueda circular sobre carriles
fr
grue sur roues pouvant circuler sur rails
it
gru su ruote che puo circolare su rotaie
nl
kraan op wielen die zich langs rails kunnen voortbewegen
pt
guindaste sobre rodas que possa circular sobre carris