Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γη που είναι σε αγρανάπαυση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ligge brak
de
brach liegen
el
γη που μένει ακαλλιέργητη
en
fallowing
,
to fallow
,
to lie fallow
es
estar en barbecho
fi
kesannoida
fr
être en friche
,
être en jachère
it
essere incolto
lt
laikyti pūdymą
nl
braak liggen
pl
leżeć odłogiem
pt
estar em pousio
sv
ligga i träda
γήρανση σε δοκιμαστικό σωλήνα
da
celleovnsælde
de
Roehrenalterung
el
παλαίωση σε δοκιμαστικό σωλήνα
en
test tube ageing
,
test tube aging
es
envejecimiento en tubo de ensayo
fi
koeputkivanhennus
fr
vieillissement en tube
nl
veroudering in reageerbuis
pt
ensaio de envelhecimento em tubo
sv
cellugnsåldring
γήρανση σε δύο στάδια
Iron, steel and other metal industries
de
Zweistufenauslagern
en
two steps ageing
,
two steps aging
es
envejecimiento en dos etapas
fr
vieillissement à deux paliers
pt
envelhecimento em duas fases
sv
tvåstegsåldring
για επενδύσεις,η συμμετοχή σε διαγωνισμούς είναι ελε29θερη για...
EUROPEAN UNION
da
for så vidt angår investeringer, er deltagelse i licitationer åben for...
de
bei Ausschreibungen fuer Investitionen steht die Beteiligung dem...offen
en
for investments,participation in tenders shall be open to...
es
para las inversiones, la participación a las convocatorias quedará abierta a...
fr
pour les investissements,la participation aux adjudications est ouverte à...
it
per gli investimenti,la partecipazione alle aggiudicazioni è aperta a...
nl
voor de investeringen staat de deelneming in aanbestedingen open voor...
pt
no que respeita aos investimentos,a participação nas adjudicações estará aberta a...
sv
för investeringar...skall deltagande i anbud och leveranser vara öppet...för
γιαούρτι σε σκόνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
yoghurtpulver
de
Joghurt in Pulverform
el
σκόνη γιαουρτιού
en
yoghourt powder
fr
yoghourt en poudre
it
iogurt in polvere
nl
yoghurtpoeder
pt
iogurte em pó
για τοποθέτηση σε ράφι
Electronics and electrical engineering
da
rack-montering
,
standardkabinetmontering
de
19"-Technik
,
Rackbauweise
en
rack mount
es
montaje en bastidor
fi
telineasennettava
nl
standaard monteerbaar rek
pt
montagem em armário
sv
stativmontering
γλουγλουκισμός σε υδροθώρακα
da
klukkende lyd
de
bruit de glouglou
en
bruit de glouglou
,
clucking sound
es
ruido de cloqueo
fr
bruit de glouglou
nl
bruit de glouglou
,
geklok
γλώσσα δομημένη σε ομάδες
Information technology and data processing
da
blokstruktureret sprog
de
blockstrukturierte Sprache
en
block-structured language
es
lenguaje estructurado por bloques
fi
lohkorakenteinen kieli
fr
langage à structure en blocs
it
linguaggio strutturato a blocchi
nl
blok-gestructureerde taal
pt
linguagem de estrutura em blocos
sv
blockstrukturerat språk
γλώσσα προγραμματισμού σε πραγματικό χρόνο
Information technology and data processing
da
RTPL
,
tidstro programmeringssprog
de
RTPL
,
Sprache für die Echtzeitprogrammierung
el
RTPL
,
en
RTPL
,
real-time programming language
fr
RTPL
,
langage de programmation en temps réel
it
RTPL
,
linguaggio di programmazione in tempo reale
nl
RTPL
,
real time programmeertaal
pt
RTPL
,
linguagem de programação em tempo real
γλώσσα προσαρμοσμένη σε προβλήματα
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
algoriturisk sprog
,
problemorienteret sprog
de
problemorientierte Programmiersprache
en
problem-oriented language
es
lenguaje adaptado a los problemas
,
lenguaje adaptado al problema
,
lenguaje orientado hacia el planteo de problemas
fi
tehtävänläheinen kieli
fr
langage adapté aux problèmes
it
linguaggio orientato ai problema
,
linguaggio orientato al problema
,
linguaggio problem oriented
nl
probleemgerichte taal
pt
linguagem orientada ao problema
,
linguagem orientada para o problema
sv
probleminriktat språk