Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γραμμή για μετάγγιση σε βαρέλι
ECONOMICS
da
fadaftapningskolonne
de
Fassabfuellinie
en
kegging line
es
cinta de llenado de barril
fi
astiointilinja
fr
chaîne de soutirage en fût
it
linea di travasamento in fusti
nl
fustencolonne
pt
linha de enchimento de barris
sv
fattappningskolonn
γραμμή για μετάγγιση σε δοχεία
ECONOMICS
da
dåse-tappekolonne
de
Dosenabfuellinie
en
canning line
es
cinta de llenado de latas
fi
tölkityslinja
fr
chaîne de soutirage en boîte
it
linea di inscatolamento
nl
bussencolonne
pt
linha de enchimento de latas
sv
burktappningskolonn
γραμμή που στηρίζεται σε κουζινέτα
TRANSPORT
da
stolskinnespor
de
Stuhlschienengleis
en
chaired track
es
vía montada con cojinetes
fr
voie sur coussinets
it
binario su cuscinetti
nl
stoelspoor
γραμμή προσέγγισης σε σταθμό
TRANSPORT
da
adgangsspor
,
indgangsspor
,
tilkørselsspor
de
Zufahrtsgleis
,
Zufuhrgleis
el
γραμμή εισόδου
,
en
approach track
,
entry line
,
leading-in line
es
vía de acceso
fr
voie d'accès
it
binario di accesso
nl
toegangsspoor
,
toeleidend spoor
pt
via de acesso
γραμμή σε εκμετάλλευση
TRANSPORT
da
linje i drift
de
betriebene Strecke
,
in Betrieb befindliche Strecke
en
line open to traffic
,
line operated
es
línea abierta a la explotación
,
línea abierta al tráfico
,
línea explotada
fr
ligne exploitée
,
ligne ouverte au trafic
,
ligne ouverte à l'exploitation
it
linea aperta al traffico
,
linea aperta all'esercizio
,
linea esercitata
,
linea in esercizio
nl
lijn in exploitatie
pt
linha aberta ao tráfego
,
linha explorada
γραμμή σε καμπύλη
da
krumt spor
,
spor i kurve
de
Gleisbogen
,
krummes Geleise
el
καμπύλη γραμμή
en
curved track
es
vía en curva
fr
voie en courbe
it
binario in curva
nl
spoor in boog
pt
via em curva
sv
kurvspår
γραμμή σε κατωφέρεια
TRANSPORT
da
spor på faldstrækning
,
spor på stigning
de
Gleis im Gefälle
el
γραμμή με αρνητική κατά μήκος κλίση
,
en
down grade track
,
track on a falling gradient
es
vía en pendiente
fr
voie déclive
,
voie en déclivité
,
voie en pente
it
binario acclive
,
binario en pendenza
nl
spoor op aflopende helling
pt
via em pendente
γραμμή σε μορφή βρόχου
TRANSPORT
da
omkørselsspor
de
Umfahrungsgleis
,
Umgehungsgeleise
el
γραμμή ανακύκλωσης
,
en
loop line
es
línea de contorno
,
vía de circunvalación
fr
contournement
,
voie de contournement
it
binario di circonvallazione
nl
spoor voor treinen buiten een emplacement om
γραμμή σε παράκαμψη
da
afvigende spor
,
krumme spor
de
Zweiggleis
,
abzweigendes Gleis
,
krummer Strang
el
παράκαμψη
,
παρακαμπτήρια γραμμή
en
diverging track
,
turnout track
es
desviación
,
vía desviada
fr
déviation
,
voie déviée
,
voie déviée
ga
ráille dibhéirsithe
it
binario deviato
,
deviazione
nl
aftakkend spoor
pl
tor zwrotny
sl
odklonski tir
Dostopnost