Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Švedų k. vertimo raštu skyrius
Parliament
bg
Шведски езиков отдел за писмени преводи
cs
Švédské překladatelské oddělení
da
Den Svenske Oversættelsesenhed
de
Referat Schwedische Übersetzung
el
Μονάδα Σουηδικής Μετάφρασης
en
Swedish Translation Unit
es
Unidad de la Traducción Sueca
et
Rootsi kirjaliku tõlke üksus
fi
Ruotsin käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction suédoise
ga
Aonad Aistriúcháin na Sualainnise
hr
Švedski odjel za pismeno prevođenje
hu
Svéd Fordító Osztály
it
Unità della traduzione svedese
lv
Zviedru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Svediża
mul
07B21
nl
Zweedse Vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Szwedzkich
pt
Unidade da Tradução Sueca
ro
Unitatea suedeză de traducere
sk
Švédske prekladateľské oddelenie
sl
Švedski oddelek za prevajanje
sv
Svenska översättningsenheten
Švedų k. vertimo žodžiu skyrius
Parliament
bg
Шведски езиков отдел за устни преводи
cs
Švédské tlumočnické oddělení
da
Den Svenske Tolkeenhed
de
Referat Dolmetschen – Schwedisch
el
Μονάδα Σουηδικής Διερμηνείας
en
Swedish Interpretation Unit
es
Unidad de la Interpretación Sueca
et
Rootsi suulise tõlke üksus
fi
Ruotsin tulkkausyksikkö
fr
Unité de l'interprétation suédoise
ga
Aonad Ateangaireachta na Sualainnise
hr
Švedski odjel za usmeno prevođenje
hu
Svéd Tolmácsolási Osztály
it
Unità dell'interpretazione svedese
lv
Zviedru valodas mutiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tal-Interpretazzjoni Svediża
mul
08A11
nl
Zweedse Tolkenafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Ustnych – Język Szwedzki
pt
Unidade da Interpretação Sueca
ro
Unitatea suedeză de interpretare
sk
Švédske tlmočnícke oddelenie
sl
Švedski oddelek za tolmačenje
sv
Svenska tolkningsenheten
T&K
Research and intellectual property
bg
НИРД
,
научноизследователска и развойна дейност
cs
VaV
,
výzkum a vývoj
da
FoU
,
forskning og udvikling
de
Forschung und Entwicklung
,
FuE
el
(R & D)
,
Ε&Α
,
έρευνα και ανάπτυξη
en
R&D
,
research and development
es
I+D
,
investigación y desarrollo
et
teadus- ja arendustegevus
,
uurimis- ja arendustegevus
fi
tutkimus ja kehittäminen
,
tutkimus ja kehitys
,
tutkimus ja tuotekehitys
,
tutkimus- ja kehittämistoiminta
fr
R & D
,
recherche et développement
ga
taighde agus forbairt
,
taighde agus forbraíocht
hr
IiR
,
istraživanje i razvoj
it
R & S
,
ricerca e sviluppo
lt
MTTP
,
TP
,
moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra
,
tyrimai ir plėtra
lv
pētniecība un izstrāde
mt
R&Ż
,
riċerka u żvilupp
nl
O & O
,
onderzoek en ontwikkeling
pl
badania i rozwój
pt
I & D
,
investigação e desenvolvimento
ro
C-D
,
CD
,
cercetare și dezvoltare
sk
VaV
,
výskum a vývoj
sl
R in R
,
raziskave in razvoj
sv
FoU
,
forskning och utveckling
T&K
bg
научни изследвания и технологично развитие
da
FTU
,
forskning og teknologisk udvikling
de
FTE
,
Forschung und technologische Entwicklung
el
ΕΤΑ
,
έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη
en
R&TD
,
RTD
,
research and technological development
es
IDT
,
investigación y desarrollo tecnológico
fi
tutkimus ja teknologinen kehittäminen
fr
RDT
,
recherche et développement technologique
it
RST
,
ricerca e sviluppo tecnologico
nl
OTO
,
onderzoek en technologische ontwikkeling
pl
badania i rozwój technologiczny
pt
IDT
,
investigação e desenvolvimento tecnológico
sl
raziskave in tehnološki razvoj
sv
forskning och teknisk utveckling
Tanacetum macrophyllum (W. & K.) Schultz-Bip. ali Chrysanthemum macrophyllum W. & K.
(vrsta)
sl velecvetni vratič
Tc [K]
Electronics and electrical engineering
bg
цветна температура
da
korreleret farvetemperatur
de
ähnlichste Farbtemperatur
el
αντίστοιχη χρωματική θερμοκρασία
,
συσχετισμένη θερμοκρασία χρώματος
en
CCT
,
correlated colour temperature
es
temperatura de color correlacionada
fi
ekvivalentti värilämpötila
fr
Tc [K]
,
température de couleur proximale
ga
dath-theocht chomhchoibhneasach
,
dath-theocht chomhghaolaithe
it
temperatura di colore prossimale
lt
Tc [K]
,
susietoji spalvinė temperatūra
mt
CCT
,
temperatura tal-kulur ikkorrelatata
nl
toegevoegde kleurtemperatuur
pl
skorelowana temperatura barwowa
pt
CCT
,
temperatura de cor correlacionada
ro
temperatura de culoare corelată
sk
náhradná teplota farby
sl
najbližja barvna temperatura
sv
korrelerad färgtemperatur
technologie šetrná k životnímu prostředí
ENVIRONMENT
bg
екологична технология
,
екологосъобразна технология
,
екотехнология
,
зелена технология
cs
ekologická technologie
,
ekotechnologie
,
zelená technologie
da
grøn teknologi
,
miljømæssigt forsvarlig teknologi
,
miljømæssigt sund teknologi
,
miljøteknologi
,
økoteknologi
de
Umwelttechnologie
,
grüne Technologie
,
umweltfreundliche Technologie
el
οικολογική τεχνολογία
,
πράσινη τεχνολογία
en
ecotechnology
,
environmentally sound technology
,
green technology
es
ecotecnología
,
tecnología "verde"
,
tecnología ambiental
,
tecnología ecológica
et
keskkonnahoidlik tehnoloogia
,
roheline tehnoloogia
,
ökotehnoloogia
fi
vihreä teknologia
,
ympäristöä säästävä tekniikka
,
ympäristöä säästävä teknologia
fr
technologie verte
,
technologie écologique
,
écotechnologie
ga
teicneolaíocht ghlas
,
éicitheicneolaíocht
hu
környezetbarát technológia
,
zöld technológia
it
ecotecnologia
,
tecnologia rispettosa dell'ambiente
,
tecnologia verde
lt
ekologiška technologija
,
žalioji technologija
lv
ekotehnoloģija
,
videi nekaitīga tehnoloģija
mt
teknoloġija e...
Tento dokument obsahuje právne poradenstvo, ktoré je chránené podľa článku 4 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie a ktoré Rada Európskej únie nezverejnila. V prípade neoprávneného uverejnenia si Rada vyhradzuje možnosť použiť všetky dostupné právne prostriedky.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...