Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dádiva voluntária e não remunerada de sangue
da
frivillig blodafgivelse uden vederlag
de
freiwillige kostenlose Blutspende
el
εθελοντική και μη κερδοσκοπική αιμοδοσία
en
voluntary and non-remunerated blood donation
es
donación de sangre de forma voluntaria y no retribuida
fr
don volontaire et non rémunéré du sang
it
donazione volontaria e gratuita di sangue
nl
vrijwillig en zonder geldelijke vergoeding afstaan van bloed
,
vrijwillige bloeddonatie zonder geldelijke vergoeding
dados não-confirmados
da
blod information
,
blød efterretning
de
unbewertete Anhaltspunkte
,
weiche Daten
el
μη εξακριβωμέvες πληρoφoρίες
en
soft information
,
soft intelligence
es
datos no probatorios
,
información no probatoria
,
información policial confidencial no probatoria
fi
vihjetieto
fr
information non confirmée
,
renseignements non confirmés
it
informazioni non concrete
,
intelligence non consolidata
nl
zachte gegevens
,
zachte informatie
pt
informações não-confirmadas
sv
obestyrkt information
,
obestyrkta underrättelser
dados não nominativos
Information technology and data processing
da
ikke personhenførbare oplysninger
de
nicht-personenbezogene Daten
el
μη ονομαστικά έγγραφα
en
not name-linked documents
es
datos no nominativos
fi
ei-henkilökohtaiset asiakirjat
fr
données non nominatives
,
informations non nominatives
it
dati non nominativi
,
informazioni non nominative
nl
niet tot personen herleidbare gegevens
pt
informações não nominativas
sv
uppgifter som inte kan härledas till viss person
dados não observáveis
ECONOMICS
bg
хипотетични данни
cs
nepozorovatelný vstup
da
ikkeobserverbart input
de
nicht beobachtbarer Inputfaktor
el
μη παρατηρήσιμο δεδομένο
en
hypothetical data
,
unobservable input
es
datos no observables
et
jälgimatud sisendandmed
fi
ei-todettavissa oleva syöttötieto
,
muu kuin havainnoitavissa oleva syöttötieto
fr
donnée non observable
ga
ionchur dobhraite
hr
ulazni podatci za koje ne postoje opažanja
hu
nem megfigyelhető bemeneti adat
it
input non osservabile
lt
nestebimi įvesties duomenys
lv
nenovērojami sākumdati
mt
inputs mhux osservabbli
nl
niet-waarneembare input
pl
nieobserwowalne dane
ro
date de intrare neobservabile
sk
nepozorovateľný vstup
sl
neugotovljiv vhodni podatek
sv
icke observerbara indata
dados não ortogonais
SCIENCE
da
ikke-ortogonale data
de
nicht orthogonale Werte
,
nicht orthogonaler Beobachtungsmaterial
el
μη-ορθογώνια δεδομένα
en
non-orthogonal data
es
datos no ortogonales
fi
ei-ortogonaalinen aineisto
fr
données non-orthogonales
,
observations non orthogonales
it
dati non ortogonali
nl
niet orthogonale gegevens
,
nietorthogonale waarden
sv
ickeortogonala data
dados não-pessoais
Information and information processing
da
andre oplysninger end personoplysninger
,
oplysninger, der ikke er personoplysninger
de
nicht personenbezogene Informationen
el
πληρoφoρία μη πρoσωπικoύ ?αρακτήρα
en
non-personal data
,
non-personal information
es
información no personal
et
mitte isikustatud teave
fi
muut kuin henkilötiedot
fr
informations non personnelles
it
dati non personali
lv
dati, kas nav personas dati
nl
andere dan persoonsgegevens
sv
icke-persondata
,
icke-personuppgifter
,
uppgifter som inte är personuppgifter
dados não restritos
Information technology and data processing
da
frie data
,
offentligt tilgængelige oplysninger
de
Daten aus allgemein zugänglichen Quellen
,
freie Daten
el
μη εμπιστευτικά δεδομένα
en
free data
,
innocuous data
,
unrestricted data
es
datos no restringidos
fi
rajoittamattomat tiedot
,
vapaat tiedot
fr
données anodines
,
données libres
,
données tirées directement de sources d'accès public
it
dati insensibili
,
dati neutri
,
dati ricavati direttamente da fonti accessibilili a tutti
pt
dados livres
,
dados neutros
,
sv
offentliga personuppgifter
dados não trabalhados
Information technology and data processing
en
raw data
fr
données brutes
,
données à traiter
pt
dados em bruto
,
dano não patrimonial
LAW
da
immateriel skade
de
immaterieller Schaden
en
moral prejudice
es
daño inmaterial
fi
aineeton vahinko
fr
dommage immatériel
it
danno non patrimoniale
,
pregiudizio
lv
morālais kaitējums
nl
immateriele schade
,
onstoffelijke schade
pt
dano moral
,
sv
immateriell skada
debates que não podem ser publicados
da
indholdet af retsforhandlingerne må ikke offentliggøres
de
Verbot der Veröffentlichung des Inhalts der mündlichen Verhandlung
el
απαγόρευση της δημοσιεύσεως των συζητήσεων
en
oral proceedings shall not be published
es
debates que no se harán públicos
fr
défense de publication des débats
ga
ní fhoilseofar imeachtaí ó bhéal
it
divieto di pubblicare le discussioni
nl
verbod het gesprokene openbaar te maken