Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potrdilo o poreklu
da
oprindelsesattest
,
oprindelsesbevis
,
oprindelsescertifikat
de
Faehigkeitszeugnis
,
Ursprungszeugnis
el
πιστοποιητικό καταγωγής
,
πιστοποιητικό προέλευσης
en
certificate of country of origin
,
certificate of origin
,
origin certificate
es
certificado de origen
fr
certificat d'origine
ga
deimhniú bunáite
,
deimhniú tionscnaimh
hu
származási bizonyítvány
,
származási igazolás
it
certificato d'origine
nl
bewijs van herkomst
,
certificaat van oorsprong
,
oorsprongscertificaat
pl
świadectwo pochodzenia
pt
certificado de origem
ro
certificat de origine
sv
ursprungsintyg
potrdilo o prejemu
Communications
bg
известие за доставяне
,
обратна разписка
da
kvittering for modtagelsen
,
modtagelsesbevis
de
Empfangsbestätigung
el
απόδειξη επίδοσης
,
απόδειξη παραλαβής
en
AR
,
advice of delivery
,
advice of receipt
,
confirmation of delivery
,
delivery confirmation
,
proof of delivery
es
acuse de recibo
,
aviso de recibo
et
väljastusteade
fi
saantitodistus
,
vastaanottotodistus
fr
AR
,
avis de réception
ga
admháil fála
hu
tértivevény
it
avviso di ricevimento
,
ricevuta di ritorno
lv
apstiprinājums par saņemšanu
mt
konferma tar-riċevuta
nl
bewijs van ontvangst
pl
potwierdzenie odbioru
pt
aviso de receção
ro
AR
,
confirmare poștală de primire
sk
doručenka
sl
povratnica
,
vročilnica
sv
mottagningsbevis
potrdilo o primernosti za posvojitev
bg
заключение за годност да осинови дете
cs
souhlas k osvojení
,
souhlas s osvojením
da
godkendelse som adoptant
de
fachliche Äußerung der Adoptionsvermittlungsstelle
el
βεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσία
en
determination of suitability to adopt
es
certificado de idoneidad para la adopción
,
declaración de idoneidad para la adopción
et
arvamus lapsendaja sobivuse kohta
fi
adoptiolupa
,
lupa lapseksiottamiseen
fr
agrément à l'adoption
ga
deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú
,
deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú
hu
örökbefogadás engedélyezése
it
dichiarazione di adottabilità
lt
išvada dėl pasirengimo įvaikinti
lv
lēmums par adopcijas atbilstību bērna interesēm
mt
rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni
nl
beginseltoestemming voor adoptie
,
oordeel over adoptiegeschiktheid
pl
zezwolenie na przysposobienie
pt
autorização para a adopção
ro
atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
sk
súhlas na osvojenie
sv
medgivande till adoption
potrdilo o rezervaciji
bg
потвърждение за задържане
cs
potvrzení o odložení
da
bekræftelse af, at aktier er sat on hold
de
Vormerkungsbestätigung
el
επιβεβαίωση θέσης σε αναμονή
en
put on hold confirmation
es
confirmación de puesta aparte
et
ootelepaneku kinnitus
fi
vahvistus odottamassapidosta
ga
daingniúchán go bhfuil na scaireanna ar coimeád
hu
előjegyzés megerősítése
it
conferma di messa in attesa dei titoli azionari
lv
bloķēšanas apstiprinājums
mt
konferma ta’ sospensjoni
nl
bevestiging van reservering
pl
potwierdzenie oznakowania
pt
confirmação de colocação em espera
sk
potvrdenie o zadržaní
sv
reservationsbekräftelse
potrdilo o skladnosti
Technology and technical regulations
da
certifikationsdokument
de
Bestätigung der positiven Qualitätsbewertung eines Lieferanten
en
certificate of compliance
es
certificado de aptitud
fi
todistus vaatimusten täyttämisestä
fr
attestation de conformité
,
certificat d'aptitude
it
certificato di omologazione
nl
bedrijfs-certificaat
pt
certificado de cumprimento
sl
certifikat ustreznosti
,
potrdilo o sprostitvi v obratovanje
bg
CRS
,
Удостоверение за допускане до експлоатация
cs
CRS
,
osvědčení o uvolnění do provozu
da
frigivelsescertifikat
,
ibrugtagningstilladelse
,
vedligeholdelsesattest
,
vedligeholdelsesattest (certificate of release to service)
de
Bescheinigung der Freigabe zum Betrieb
,
CRS
,
Freigabebescheinigung
el
ΠΔΥ
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε υπηρεσία
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε χρήση
en
CRS
,
MRC
,
certificate of release to service
,
maintenance release certificate
es
certificado de aptitud para el servicio
et
CRS
,
hooldustõend
fi
huoltotodiste
fr
certificat d'approbation pour remise en service
,
certificat de remise en service
ga
CRS
,
deimhniú scaoilte iarchothabhála
hu
Üzembehelyezési bizonyítvány
it
certificato di manutenzione
,
certificato di riammissione in servizio
,
certificato di rimessa in servizio
lt
išleidimo naudoti pažymėjimas
lv
izmantošanas sertifikāts
mt
CRS
,
ċertifikat tar-rilaxx għas-servizz
nl
CRS
,
bewijs van vrijgave voor de dienst
,
certificaat van vrijgave voor gebruik
pl
poświadczenie obsługi
pt
Certificado de Aptidão par...
potrdilo o vlogi
Financial institutions and credit
bg
депозитен сертификат
cs
vkladní list
da
CD
,
bankindlånsbevis
,
certificate of deposit
,
indlånsbevis
,
indskudsbevis
de
CD
,
Depositenzertifikat
,
Einlagenzertifikat
el
αποδεικτικό κατάθεσης
,
πιστοποιητικό καταθέσεων
en
CD
,
certificate of deposit
,
deposit certificate
es
CD
,
certificado de depósito
et
hoiusesertifikaat
fi
sijoitustodistus
,
talletustodistus
fr
CD
,
CDN
,
certificat de dépôt
,
certificat de dépôt négociable
ga
CD
,
deimhniú corrlaigh
,
deimhniú taisce
hu
betéti okirat
it
CD
,
certificato di deposito
lt
indėlio liudijimas
,
indėlio sertifikatas
lv
depozīta sertifikāts
,
noguldījumu sertifikāts
mt
ċertifikat ta’ depożitu
pl
certyfikat depozytowy
pt
CD
,
certificado de depósito
ro
certificat de depozit
sk
depozitný certifikát
,
vkladový certifikát
,
vkladový list
sl
CD
,
depozitni certifikat
,
sv
bankcertifikat
potrdilo o vnaprejšnji določitvi
Tariff policy
FINANCE
Agricultural policy
bg
сертификат за предварително фиксиране
cs
osvědčení o stanovení náhrady předem
da
forudfastsættelsesattest
de
Vorausfestsetzungsbescheinigung
el
πιστοποιητικό προκαθορισμού
en
advance fixing certificate
,
prefixation of export certificate
es
certificado de prefijación
fr
certificat de préfixation
ga
deimhniú réamhshocraithe
hr
potvrda o utvrđenom predujmu
it
certificato di fissazione anticipata
,
certificato di prefissazione
,
titolo di fissazione anticipata
mt
ċertifikat tal-esportazzjoni antiċipata
,
ċertifikat ta’ ffissar bil-quddiem
nl
voorfixatiecertificaat
pt
certificado de fixação antecipada
,
certificado de pré-fixação
ro
certificat de fixare în avans
sv
förutfastställelselicens
potrdilo o živetju
da
dokumentation for, at en person er i live
,
leveattest
de
Lebensbescheinigung
el
βεβαίωση ζωής
en
certificate of life
,
certificate of life
,
life certificate
es
fe de vida
et
elusolekutõend
fi
elossaolotodistus
fr
certificat de vie
hu
életbenléti igazolás
it
certificato di esistenza in vita
lv
dzīvības apliecinājums
mt
ċertifikat ta' eżistenza
,
ċertifikat ta' ħajja
pt
atestado de prova de vida
ro
certificat de viață
sv
levnadsintyg
potrditev in ukrep o lociranju likvidnih delnic
cs
potvrzení a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da
lokaliseringsbekræftelse og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de
Lokalisierungsbestätigung und -maßnahmen für liquide Aktien
el
επιβεβαίωση και μέτρα εντοπισμού σε ρευστές μετοχές
en
Liquid Shares Locate Confirmation and Measure
es
confirmación y medidas de localización de acciones líquidas
ga
Deimhniú agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
mt
konferma u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
pl
potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania akcji płynnych
pt
confirmação e medida de localização de ativos com liquidez
sk
potvrdenie a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív