Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δημοσίευση λογαριασμών σε ECU
LAW
da
offentliggørelse af regnskaber i ecu
de
Veröffentlichung der Abschlüsse in Ecu
en
publication of accounts in ecus
es
publicación de las cuentas en ecus
fr
publication de comptes en écus
it
pubblicazione dei conti in ecu
nl
openbaarmaking van de rekeningen in ecu's
pt
publicação de contas em ecus
δημοσιογράφος ειδικευμένος σε θέματα τουρισμού
da
journalist,der skriver om turisme
,
rejsejournalist
de
Reisejournalist
,
Tourismus-Journalist
en
journalist specialized in tourism
,
travel journalist
es
periodista turístico
fr
journaliste spécialisé dans la presse touristique
,
journaliste touristique
it
giornalista del settore turistico
nl
reisjournalist
,
toeristisch journalist
pt
jornalista turístico
δημόσιος υπάλληλος σε διαθεσιμότητα
LAW
de
Beamter im einstweiligen Ruhestand
,
Wartestandsbeamter
es
funcionario disponible
,
funcionario en situación de disponibilidad
fi
disponibiliteettiin asetettu virkamies
fr
fonctionnaire en disponibilité
Δι-C6-8-διακλαδισμένοι αλκυλεστέρες, πλούσιοι σε C7 του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος
Chemistry
bg
1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C6-8-разклонени алкилестери, богати на C7
,
DIHP
cs
1,2-benzendikarboxylová kyselina, rozvětvené alkylestery di-C6-8, bohaté na C7
,
DIHP
da
1,2,-benzendicarboxylsyre, di-C6-8-forgrenede alkylestere,C7-rige
,
DIHP
de
1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C6-8-verzweigte Alkylester, C7-reich
,
DIHP
el
DIHP
,
en
1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich
,
DIHP
es
DIHP
,
ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C6-8-alquilésteres ramificados, ricos en C7
et
1,2-benseendikarboksüülhape, di-C6-8-hargalküülestrid, C7-alküülrühmade ülekaal
,
DIHP
fi
1,2-bentseenidikarboksyylihapon,C6-C8 (haaroittuneet) dialkyyliesterit, paljon C7 –ketjuja
,
DIHP
fr
DIHP
,
acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich
hu
1,2-benzén-dikarboxilsav, di-C6-8-szétágazó alkilészterek, C7-ben gazdag
,
DIHP
it
DIHP
,
acido 1,2-benzenedicarbossilico esteri alchilici di-C6-8-ramificati e lineari, ricchi di C7
lt
1,2-benzendikarboksirūgštis di-C6-8-šakotos grandinės ...
Διαβάθμιση σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή
Financing and investment
bg
подход PIT
cs
přístup PIT
,
systém úvěrového hodnocení k okamžiku
da
PIT-model
,
PIT-parameter
,
PIT-system
,
PIT-tilgang
,
point in time approach
,
point-in-time-system
de
PIT-Ansatz
,
Point-in-Time-Ratingsystem
en
PIT approach
,
point in time approach
,
point-in-time rating system
es
calificación coyuntural
,
calificación point-in-time
,
calificación referida a un momento en el tiempo
et
kindlal ajahetkel põhinev meetod
,
kindlal ajahetkel põhineva reitingu süsteem
fi
luottokelpoisuuteen tietyllä hetkellä perustuva luottoluokitusjärjestelmä
,
point-in-time -menetelmä
fr
système de notations ponctuelles
ga
córas rátála thar am ar leith
hr
rejting-sustav point-in-time
hu
„pillanatnyi helyzet” megközelítés
,
„pillanatnyi helyzet” minősítési rendszer
,
„point-in-time” módszer
lt
PIT sistema
,
laiko momento sistema
mt
approċċ PIT
,
approċċ abbażi ta' punt fiż-żmien
,
sistema ta' klassifikazzjoni abbażi ta' punt fiż-żmien
pl
podejście PIT
,
system ocen w danym momencie
pt
notação PIT
,
notação pontual
ro
sistem de ...
διαβίβαση δεδομένων σε σχεδόν πραγματικό χρόνο
Communications
da
næsten tidstro datatransmission
de
quasi-Echtzeitdatenübertragung
en
quasi real-time data transmission
es
transmisión de datos en tiempo casi real
fr
transmission de données en temps quasi réel
it
trasmissione di dati in tempo quasi reale
nl
vrijwel onvertraagde datatransmissie
pt
transmissão de dados em tempo quase real
διαβίβαση εντολών σε ορισμένους αντισυμβαλλόμενους
FINANCE
da
videregive ordrer til visse medkontrahenter
de
Aufträge an bestimmte Gegenparteien weiterleiten
en
to transmit orders to certain counterparties
es
transmitir órdenes a determinadas contrapartes
fr
transmettre des ordres à certaines contreparties
it
trasmettere ordini a determinate controparti
nl
doorgeven van orders aan bepaalde tegenpartijen
pt
transmitir ordens a determinadas contrapartes
Διαβούλευση με το Κοινοβούλιο στους τομείς της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Консултации с Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
Konzultace s Parlamentem v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
Høring af Parlamentet i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Konsultation des Parlaments in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
en
Consultation of Parliament in the fields of police and judicial cooperation in criminalmatters
es
Consulta al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
Parlamendiga konsulteerimine kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Consultation du Parlement dans le domaine de la coopération policière et judiciaire enmatière pénale
hu
Konzultáció a Parlamenttel a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Consultazione del Parlamento nei settori della cooperazione di poliz...
διάβρωση με μηχανική καταπόνηση αυλών από μη κραματοποιημένο χάλυβα μέσα σε ένα φούρνο τήξης σόδας
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse i ulegerede rør i en sodasmelteovn
de
Spannungsrisskorrosion bei unlegierten Rohren im Sodaschmelzofen
en
stress corrosion of unalloyed tubes in the soda-melting furnace
es
corrosión fisurante en tubos no aleados en el horno de fusión de sosa
fi
jännityskorroosio
fr
corrosion fissurante sous tension des tubes en acier non alliés dans un four de fusion de la soude
it
tensocorrosione dei tubi non legati nel forno di fusione nel processo alla soda
nl
spanningscorrosie bi ongelegeerd-stalen buizen in soda-smeltovens
διάβρωση σε υψηλές θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια καύσης αερίου,άνθρακα και υγρού καύσιμου
Iron, steel and other metal industries
da
højtemperaturkorrosion ved forbrænding af gas, kul eller olie
de
Hochtemperaturkorrosion bei der Verbrennung von Gas, Kohle und Oel
en
high-temperature corrosion during combustion of gas, coal or oil
es
corrosión a elevadas temperaturas en la combustión de gas, carbón y aceite
fi
korkean lämpötilan korroosio
fr
corrosion à hautes températures pendant la combustion de gaz, de charbon et de fuel
it
corrosione ad alte temperature nella combustione del gas, carbone e nafta
nl
hogetemperatuur-corrosie bij verbranding van gas, kolen en olie