Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Constitution de l'Organisation internationale pour les réfugiés
International balance
da
statutter for Den Internationale Flygtningeorganisation
de
Verfassung der Internationalen Flüchtlingsorganisation
el
Καταστατικό της Διεθνούς Οργάνωσης Προσφύγων
en
Constitution of the International Refugee Organisation
es
Constitución de la Organización Internacional de Refugiados
fi
Kansainvälisen pakolaisjärjestön peruskirja
ga
Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Dhídeanaithe
it
Convenzione che ha costituito la Organizzazione internazionale dei profughi
nl
Statuut van de Internationale Vluchtelingenorganisatie
pt
Constituição da Organização Internacional para os Refugiados
Consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, de réfugiés et de migrations en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
Rights and freedoms
United Nations
bg
МКУБМПЕСАА
,
Междуправителствени консултации за убежище, бежанци и миграционни политики в Европа, Северна Америка и Австралия
cs
Mezivládní konzultace o azylových, migračních a uprchlických politikách v Evropě, Severní Americe a Austrálii
de
Zwischenstaatliche Konsultationen über Asyl-, Flüchtlings-. und Migrationspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
el
Διακυβερνητικές διαβουλεύσεις για τις Πολιτικές σχετικά με το Άσυλο, τους Πρόσφυγες και τη Μετανάστευση στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Αυστραλία
en
IGC
,
Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
es
CIG
,
Consultas intergubernamentales sobre políticas de asilo, refugiadosy migración de Europa, América del Norte y Australia
et
valitsustevaheline foorum Euroopa, Põhja-Ameerika ja Austraalia varjupaiga-, pagulas- ja rändepoliitika teemal
fi
IGC
fr
"IGC"
,
ga
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhaineann le Tearmann, le D...
consultations intergouvernementales sur les politiques d'asile, des réfugiés et de la migration en Europe, en Amérique du Nord et en Australie
Migration
da
IGC
,
de uformelle konsultationer
,
mellemstatslige konsultationer om asyl-, flygtninge- og migrationspolitik i Europa, Nordamerika og Australien
de
IGC
,
Zwischenstaatliche Konsultationen in Fragen der Asyl-, Flüchtlings- und Wanderungspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
el
διακυβερνητικές διαβουλεύσεις για το άσυλο, τους πρόσφυγες και τις μεταναστευτικές πολιτικές στην Ευρώπη, τη Βόρειο Αμερική και την Αυστραλία
en
IGC
,
Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia ("the informal consultations") (IC)
fi
Euroopan, Pohjois-Amerikan ja Australian turvapaikka-, pakolais- ja siirtolaispolitiikkoja käsittevät hallitustenväliset neuvottelut
,
IGC
fr
IGC
,
it
consultazioni intergovernative (su asilo, rifugiati e politica delle migrazioni in Europa, Nordamerica ed Australia)
nl
IC
,
IGC
,
Intergouvernementeel Overleg over asiel-, vluchtelingen- en migratiebeleid in Europa, Noord-Amerika en Australië ("Het Informeel Overleg")
contacts entre les personnes
INTERNATIONAL RELATIONS
SOCIAL QUESTIONS
bg
контакти между хората
,
отношения между хората
cs
mezilidské kontakty
da
mellemfolkelige forbindelser
,
mellemfolkelige kontakter
de
Kontakte zwischen den Menschen
,
direkte persönliche Kontakte
el
διαπροσωπικές επαφές
en
people-to-people contacts
es
contactos interpersonales
et
inimestevahelised kontaktid
fi
ihmisten väliset kontaktit
,
ihmisten väliset yhteydet
fr
relations entre les gens
ga
teagmháil idir dhaoine
,
teagmhálacha idirphearsanta
hu
emberek közötti kapcsolatok
it
contatti interpersonali
lt
žmonių tarpusavio ryšiai
lv
tieši personiski kontakti
mt
kuntatti bejn il-persuni
,
kuntatti interpersonali
nl
contacten tussen mensen
,
contacten van mens tot mens
,
interpersoonlijke contacten
pl
kontakty międzyludzkie
pt
contactos interpessoais
ro
contacte interpersonale
,
contacte între persoane
sk
kontakty medzi ľuďmi
,
medziľudské kontakty
,
osobné kontakty
sl
medosebni stiki
,
medčloveški odnosi
sv
direkta personkontakter
contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux
FINANCE
Information technology and data processing
da
europæisk digitalt indhold til de globale net
de
Europäische digitale Inhalte für globale Netze
el
ευρωπαϊκό ψηφιακό περιεχόμενο για τα παγκόσμια δίκτυα
en
European Digital Content for the Global Network
es
Contenidos digitales europeos en las redes mundiales
fi
maailmanlaajuisten verkkojen eurooppalainen digitaalinen sisältö
it
contenuto digitale europeo per le reti globali
nl
europese digitale inhoud voor de mondiale netwerken
pt
Conteúdos digitais europeus para as redes mundiais
sv
Europeiskt digitalt innehåll i de globala näten
contestations entre les patrons et leurs travailleurs
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stridigheder mellem arbejdsgivere og arbejdstagere
de
Streitigkeiten zwischen den Arbeitgebern und ihren Arbeitnehmern
es
conflictos entre patronos y obreros
fi
työnantajan ja työntekijän välinen erimielisyys
sv
motsättningar mellan arbetsgivare och arbetstagare
Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par des enfants. Attention! Contient du plomb.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
da
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa...
contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions
FINANCE
da
swap på aktier og aktieindeks
de
Swap auf Aktien- oder Aktienindexbasis
el
ανταλλαγή κεφαλαίων
en
equity swap
es
contrato de intercambios ligados a acciones o a un índice sobre acciones
fi
osakkeenvaihtosopimus
fr
contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions
,
it
contratto connesso a fluttuazioni azionarie o a indici azionari
nl
swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows
,
swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows
pt
contrato de permuta
sv
aktieswap
Contrôle communautaire des opérations de concentration - Livre vert concernant la révision du règlement sur les concentrations
European Union law
da
EU's fusionskontrol - grønbog om revision af fusionsforordningen
de
Fusionskontrolle der Gemeinschaft: Grünbuch über die Revision der Fusionskontrollverordnung
en
Community Merger Control - Green Paper on the Review of the Merger Regulation
es
Control comunitario de las operaciones de concentración: Libro Verde sobre la revisión del reglamento sobre el control de las operaciones de concentración
fi
Vihreä kirja sulautuma-asetuksen tarkistamisesta - Sulautumien valvonta yhteisössä
it
Controllo comunitario delle operazioni di concentrazione: Libro verde concernente la revisione del regolamento sulle concentrazioni
mt
Kontroll Komunitarju tal-Fużjonijiet - Green Paper dwar ir-Reviżjoni tar-Regolament dwar l-Għaqdiet
nl
Fusiecontrole in de Gemeenschap: Groenboek betreffende de herziening van de concentratieverordening
contrôle de flux basé sur les taux
Communications
da
quantum flow control
de
Quantum-Flussregelung
el
QFC
,
έλεγχος κβαντικής ροής
en
QFC
,
quantum flow control
es
esquema de control de flujo
fi
kvanttivuonohjaus
nl
quantum flow control
pt
controlo do fluxo de rajadas
sv
quantum flow control