Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
billets en circulation émis par les autorités monétaires nationales
ECONOMICS
de
von den nationalen Währungsbehörden in Umlauf gesetzte Banknoten
el
τραπεζογραμμάτια που είναι σε κυκλοφορία και εκδίδονται από τις νομισματικές αρχές
en
coin in circulation issued by the national monetary authorities
es
moneda fraccionaria en circulación emitida por las autoridades monetarias nacionales
it
biglietti in circolazione emessi dalle autorità monetarie nazionali
nl
bankbiljetten in omloop gebracht door de nationale monetaire autoriteiten
pt
notas em circulação emitidas pelas autoridades monetárias nacionais
binage autour les plantes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at hakke omkring planterne
de
Rundhacken
,
Rundumhacken
el
σκάλισμα γύρω από τα φυτά
en
hoeing round about the plants
es
binadura alrededor de las plantas
fi
harata kasvin ympäriltä
fr
sarclage autour les plantes
it
sarchiatura tutt'intorno piante
,
zappatura tutt'intorno piante
nl
rondom hakken
,
rondom schoffelen
pt
sacha em volta das plantas
sv
hacka runt plantorna
binage entre les rangs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at hakke mellem rækker
de
Hacken zwischen den Reihen
el
σκάλισμα ανάμεσα στις γραμμές
en
inter row hoeing
es
binadura entre las hileras
fi
harata rivivälit
,
äestää rivivälit
fr
sarclage entre les rangs
it
sarchiatura fra file
,
zappatura fra file
nl
hakken tussen teeltrijen
,
schoffelen tussen teeltrijen
pt
sacha de extirpação entre linhas
,
sacha de mobilização entre linhas
sv
hacka mellan raderna
blindage de protection transparent contre les rayonnements
da
gennemsigtig strålingsafskærmning
de
durchsichtige Strahlenabschirmung
el
διαφανής θωράκιση ακτινοβολιών
en
transparent radiation shielding
es
blindaje transparente contra la radiación
it
protezione trasparente contro gli irraggiamenti
nl
doorzichtige afscherming tegen straling
Bloc des sans-parti pour les réformes
POLITICS
Political framework
de
BBWR
,
Sammlungsbewegung zur Unterstützung der Reformen
,
Unabhängiger Reformblock
,
Überparteiliche Bewegung zur Unterstützung der Reformen
en
BBWR
,
Non-Party Bloc for Reform
,
Non-Party Bloc of Support for Reforms
,
Non-partisan Bloc for the Support of Reforms
es
BNPAR
,
Bloque No Partidista de Apoyo a las Reformas
fr
BBWR
,
Bloc de soutien présidentiel
,
Bloc des sans-parti d'appui aux réformes
,
Bloc sans-parti de soutien aux réformes
,
Mouvement de soutien aux réformes
it
BBWR
,
Blocco apartitico per le riforme
,
Blocco indipendente per la riforma
nl
BBWR
,
Onafhankelijk Hervormingsblok
sv
BBR
,
Partilösa blocket för reformer
bloqué par les glaces
TRANSPORT
da
isbundet
de
vom Eis eingeschlossen
el
αποκλεισμένο από τους πάγους
en
ice-bound
es
cercado por hielo
fi
jään saartama
nl
door ijs afgesloten
sv
infrusen
bocard pour briser les vieux ouvrages en fonte
Iron, steel and other metal industries
da
stampeværk til knusning af støbejernsaffald
de
Pochwerk zum Zerkleinern von Gussschrott
el
κοπανολειοτριβέας παλιών χυτοσιδηρών ειδών
,
μηχανή με μεγάλα σφυριά για τον τεμαχισμό των παλιών τεχνουργημάτων από χυτοσίδηρο
en
stamping-mill for breaking up cast-iron scrap
es
bocarte para romper manufacturas viejas de fundición
it
frantumatrice di vecchi lavori di ghisa
nl
beul
pt
triturador para fragmentar sucata de ferro fundido
bon garanti par les recettes fiscales prévues
Taxation
en
TAN
,
tax anticipation certificate
,
tax anticipation rate
es
pagaré respaldado por ingresos fiscales previstos
fr
billet en anticipation de taxes
,
bonus pour les petites et moyennes entreprises
bg
бонус за МСП
cs
bonus pro malé a střední podniky
da
SMV-bonus
,
SMV-forhøjelse
,
bonus for små og mellemstore virksomheder
,
forhøjelse for små og mellemstore virksomheder
de
KMU-Aufschlag
el
πριμοδότηση ΜΜΕ
en
SME bonus
es
prima a las PYME
et
VKEde boonus
fi
pk-yrityksille myönnettävä korotus
,
pk-yrityksille myönnettävä lisä
,
pk-yrityslisä
fr
bonus pour les PME
,
ga
bónas do FBManna
,
bónas d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide
hu
kkv-bónusz
it
maggiorazione per le PMI
lt
MVĮ priemoka
lv
MVU piemaksa
mt
bonus tal-SME
nl
kmo-opslag
,
kmo-verhoging
pl
premia dla MŚP
pt
prémio a favor das PME
ro
bonus pentru IMM-uri
sk
bonus pre MSP
sl
bonus za MSP
sv
bonus för små och medelstora företag