Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
device for decoupling the motor and the wheels
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Vorrichtung zur Auskupplung zwischen Motor und Rädern
fr
dispositif de découplage entre moteur et roues
de werkwalsen zijn met de motor verbonden door middel van een tandwielkast
Iron, steel and other metal industries
da
valserne drives fra motoren via et tandhjulsdrev
de
durch einKammwalzen/geruest werden die Walzen mit der Antriebsmaschine verbunden
el
οι κύλινδροι του ελάστρου συνδέονται άμεσα με τον κινητήρα με οδοντωτό άξονα
en
the mill rolls are direct-connected to the motor via a spindle
es
los cilindros de laminación estan directamente conectados al motor mediante una caja de piñones
fr
les cylindres du laminoir sont rendus solidaires du moteur par une cage à pignons
it
i cilindri del laminatoio sono resi solidali con il motore da una gabbia a pignoni
pt
os cilindros do laminador estão diretamente ligados ao motor por uma caixa com carretos
diario del motor
TRANSPORT
da
motorlogbog
de
Triebwerklebenslaufakte
el
τεχνικό ημερολόγιο κινητήρα
en
engine logbook
fi
moottoripäiväkirja
fr
livret moteur
it
giornale del motore
nl
motor logboek
pl
książka silnika
pt
livro de registos do motor
sv
motorloggbok
dieselelektrische motor
TRANSPORT
da
dieselelektrisk motor
de
Diesel-elektrischer Antrieb
el
ηλεκτροκινητήρ Diesel
en
Diesel-electric engine
fi
diesel-sähköinen moottori
fr
moteur Diesel-électrique
it
motore Diesel-elettrico
nl
dieselelektrische aandrijving
,
pt
motor diesel-elétrico
sv
dieselelektriskt drivsystem
Dieselelektrische motor
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
Dieselelektrisk motor
de
Diesel-elektrischer Antrieb
en
Diesel-electric engine
fr
moteur Diesel-électrique
it
motore diesel-elettrico
nl
Dieselelektrische aandrijving
,