Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rede sem nós
Fisheries
da
knudeløst net
de
Fischnetz ohne Knoten
,
knotenloses Fischnetz
el
αλιευτικό δίχτυ χωρίς κόμπους
en
knotless fishing net
es
red de pesca sin nudos
fi
solmuton havas
,
solmuton verkko
fr
filet de pêche sans noeuds
it
rete da pesca senza nodo
nl
knooploos visnet
,
visnet zonder knopen
sv
knutlöst nät
rede sem nós
Fisheries
da
knudeløst net
de
knotenloses Netztuch
el
δίχτυ δίχως κόμπους
en
knotless netting
es
paño de red sin nudo
fi
solmuton havas
fr
nappe de filet sans noeuds
it
pezza di rete senza nodo
lv
bezmezglu linums
nl
knooploos net
,
knooploos netwerk
sv
knutlöst nät
redes locais sem fios e PPCA sem fios
Communications
da
trådløse lokalnet(LAN)og trådløse private bicentraler(PBX)
de
drahtlose lokale Netze(LAN)und drahtlose Nebenstellenanlagen
en
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's
es
redes locales inalámbricas y centralitas inalámbricas
fi
johdottomat lähiverkot ja vaihteet
fr
réseaux locaux sans fil et autocommutateurs privés sans fil
it
reti locali senza filo e centralini interni senza filo
nl
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's
sv
trådlösa LAN och trådlösa PBX
redução da velocidade sem paragem
TRANSPORT
da
nedsættelse af hastigheden uden at standse
de
Geschwindigkeitsverringerung ohne Halt
el
μείωση της ταχύτητας χωρίς στάθμευση
en
slowing down without stopping
es
disminución de la velocidad sin parada
fr
ralentissement sans arrêt
it
rallentamento senza fermata
nl
snelheidsvermindering zonder stoppen
reembolso de bilhete sem penalidade financeira
TRANSPORT
da
refusion af billet uden økonomisk tab af den pris
de
Flugschein,der Rückerstattung ohne finanziellen Folgen ermöglicht
el
επιστροφή του ποσού του εισιτηρίου χωρίς οικονομική κύρωση
en
ticket refunded without financial penalty
es
reembolso sin pena económica del precio pagado
fr
billet remboursé sans pénalité financière
it
biglietto rimborsato senza incorrere in penali
nl
terugbetaling van het biljet zonder financieel nadeel
reencaminhamento de chamadas sem resposta
da
viderestilling ved fravær
de
Anrufweiterschaltung bei Abwesenheit
el
προώθηση κλήσεων σε περίπτωση που δεν υπάρχει απάντηση
,
προώθηση κλήσεων σε περιπτώσεις που δεν υπάρχει απάντηση
en
CFNR
,
call forwarding on no reply
es
reenvío de llamada en caso de ausencia de respuesta
,
reenvío de llamadas en caso de ausencia de respuesta
fr
renvoi automatique d'appel en cas d'abonné absent
it
reinvio automatico in assenza di risposta
,
rinvio automatico in assenza di risposta
nl
doorschakelen van oproepen bij geen gehoor
refrigerador do tipo sem contacto
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfri køler
de
Oberflächen-Heissdampfkühler
,
Oberflächenkühler
en
non-contact type desuperheater
,
surface attemperator
es
enfriador de superficies hidroenfriadas
it
Desurriscaldatore del tipo ad assenza di contatto
pt
refrigerador de superfície
,
região sem litoral
Regions and regional policy
da
indlandsområde
de
Binnenregion
el
μεσογαιακή περιοχή
,
μεσόγεια περιοχή
en
landlocked region
es
región enclavada
et
raskesti ligipääsetav piirkond
fi
sisämaa-alue
fr
région enclavée
it
regione priva di sbocchi sul mare
nl
niet aan zee grenzende regio
pt
região encravada
,
regime de fiscalidade indireta sem controlos nas fronteiras
Taxation
da
indirekte beskatningsregler uden grænsekontrol
de
indirekte Steuern ohne Grenzkontrollen
el
καθεστώς έμμεσης φορολογίας χωρίς ελέγχους στα σύνορα
en
indirect taxation arrangements that dispense with checks at internal borders
es
régimen de fiscalidad indirecta sin control en las fronteras
fr
régime de fiscalité indirecte sans contrôle aux frontières
it
regime di fiscalità indiretta, senza controlli alle frontiere
nl
indirecte-belastingregeling zonder grenscontrole