Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διάταξη σε σχήμα πετάλου
Humanities
da
hesteskoopstilling
de
hufeisenförmige Anordnung
en
horseshoe formation
es
montaje en herradura
fr
disposition en fer à cheval
it
tavolo disposto a ferro di cavallo
nl
opstelling in hoefijzervorm
pt
disposição em ferradura
διάταξη σε σχήμα Τ
Humanities
da
T-opstilling
de
T-förmige Anordnung
en
T-shape setup
es
montaje en T
fr
disposition en T
it
tavolo disposto a T
nl
opstelling in T-vorm
pt
disposição em T
διάταξη σε σχήμα τριφυλλιού
da
kløverbladsstruktur
de
Kleeblattstruktur
,
t-RNA-Kleeblatt
en
cloverleaf pattern
es
estructura en hoja de trébol
fi
apilanlehtirakenne
fr
configuration trifoliée
,
structure en feuille de trèfle
it
struttura a trifoglio
nl
klaverblad-structuur
pt
estrutura em folha-de-trevo
sv
klöverbladsstruktur
διαταραχές οφειλόμενες σε πρωτοπαθή ή δευτεροπαθή ανεπάρκεια αντισωμάτων
da
primære og sekundære immundefekter
de
primärer und sekundärer Antikörpermangelzustand
en
primary and secondary antibody deficiency disorder
es
trastornos por deficiencia primaria y secundaria de anticuerpos
fr
déficits primaires et secondaires en anticorps
it
disfunzione da deficienza primaria e secondaria di anticorpi
nl
aandoening met primaire en secundaire antistof-deficiëntie
pt
deficiência primária ou secundária da imunidade humoral
διατεταγμένα σε δέσμες
da
samlet i knipper
de
buendelweise angeordnet
,
gebuendelt
en
clustered in bundles
es
agrupado en haces
fr
groupé en faisceaux
it
Raggruppato in fasci
pt
agrupados em feixes
διατεταγμένο σε εγκάρσια αντιρροή
da
anbragt i krydsmodstrøm
de
im Kreuzgegenstrom geschaltet
en
arranged in cross-counterflow
es
dispuesto en contracorriente cruzada
it
Disposto in flusso di controcorrente incrociata
pt
arranjado em contracorrente com chicanas
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό και καλά αεριζόμενο μέρος μακρυά από...(ασύμβατα υλικά που υποδεικνύονται από τον κατασκευαστή)
da
S3/9/14/49
,
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted og adskilt fra...(uforligelige stoffer angives af fabrikanten)
de
S3/9/14/49
,
nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,entfernt von...aufbewahren(die Stoffe,mit denen Kontakt vermieden werden muß,sind vom Hersteller anzugeben)
el
Σ3/9/14/49
,
en
S3/9/14/49
,
keep only in the original container in a cool,well-ventilated place away from...(incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
es
S3/9/14/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de...(materiales incompatibles, a especificar por el fabricante)
fr
S3-9-14-49
,
S3/9/14/49
,
S391449
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant
it
S3/9/14/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato lontano da...(materiali incompatibili da precisare da...
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό μέρος
da
S3/9/49
,
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted
de
S3/9/49
,
nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort,aufbewahren
el
Σ3/9/49
,
en
S3/9/49
,
keep only in the original container in a cool,well-ventilated place
es
S3/9/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado
fr
S3-9-49
,
S3/9/49
,
S3949
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé
it
S3/9/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato
nl
S3-9-49
,
S3/9/49
,
S3949
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats
pt
S3/9/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem em lugar fresco e bem ventilado
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε δροσερό μέρος
da
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt,godt ventileret sted
de
nur im Originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort aufbewahren
en
keep only in the original container in a cool,well-ventilated place
es
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado
fr
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé
it
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato
nl
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele,goed geventileerde plaats
pt
conservar unicamente no recipiente de origem em lugar fresco e bem ventilado
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
da
S47/49
,
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°C(angives af fabrikanten)
de
S47/49
,
nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°C(vom Hersteller anzugeben)aufbewahren
el
Σ47/49
,
en
S47/49
,
keep only in the original container at temperature not exceeding...°C(to be specified by the manufacturer)
es
S47/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C (a especificar por el fabricante)
fr
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C (à préciser par le fabricant)
it
S47/49
,
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°C(da precisare da parte del fabricante)
nl
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant)
pt
S47/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem a temperatura que não ultrapasse...°C(a especificar pelo...