Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
si la décision préjudicie à ses droits
Justice
en
where the decision is prejudicial to his rights
si la demande en limitation n'est pas régularisée dans les délais
en
if the request for limitation is not corrected in good time
si la demande porte sur la propriété ou la possession
LAW
en
if the action is brought to assert or declare proprietary or possessory rights
si la Haute Autorité s'abstient de prendre dans un délai raisonnable les mesures ...
de
Ergreift die Hohe Behörde nicht innerhalb einer angemessenen Frist die Massnahmen,...
en
if the High Authority fails to take within a reasonable time the .. steps
si la loi .... ne connaît pas l'institution du trust
LAW
en
if the law .... does not provide for trusts
si la majorité requise n'est pas atteinte
EUROPEAN UNION
da
når fornøden stemmeflerhed ikke er nået
de
wird die erforderliche Mehrheit nicht erreicht
el
όταν η απαιτουμένη πλειοψηφία δεν έχει επιτευχθεί
en
if the required majority was not obtained
es
si no se hubiere alcanzado la mayoría requerida
it
quando la maggioranza richiesta non sia raggiunta
nl
indien de vereiste meerderheid van stemmen niet werd bereikt
pt
se a maioria exigida não tiver sido atingida
sv
om nödvändig majoritet inte har uppnåtts
Dostopnost