Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
point inscrit au projet d'ordre du jour
da
der forekommer på den foreløbige dagsorden
,
sag
de
in den Entwurf der Tagesordnung aufgenommener Punkt
en
question which is on the draft agenda
it
punto iscritto nel progetto di ordine del giorno
nl
punt op de ontwerp-agenda
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Consiglio resi accessibili al pubblico
lv
atklātībā pieejami darba kārtības punkti par Padomes tiesību aktu pieņ...
population de jour
de
Tagesbevölkerung
en
day population
fr
population diurne
nl
dagbevolking
porte-abat-jour
da
stel til lampeskærme
de
Lampenschirmhalter
en
lampshade holders
es
pantallas [portátiles]
it
porta-paralumi
nl
lampekaphouders
pt
suporte quebra-luz
sv
lampskärmshållare
porter une question à l'ordre du jour
POLITICS
en
raise a matter on the floor of the house/to
portier de jour(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
chefportier
de
Chef-Portier
el
προιστάμενος θυρωρός
en
head porter
fr
chef-portier
,
it
primo portiere
nl
dagportier
pt
chefe de receção-indústria hoteleira
poste de jour
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
daghold
,
dagskift
de
Tagschicht
el
ημερήσια βάρδια
en
day shift
,
day turn
es
puesto de día
fi
päivävuoro
ga
seal lae
it
turno di giorno
nl
dagploeg
sv
dagskift
poussin d'un jour
bg
еднодневно пиле
cs
jednodenní kuře
da
daggammel kylling
de
Eintagsküken
el
νεοσσός μιας ημέρας
en
day-old chick
es
pollito de un día
,
pollito de un día (de edad)
,
pollito de un día de vida
et
ööpäevane tibu
fi
untuvikko
fr
poussin de 1 jour
ga
sicín lae
hr
jednodnevni pilić
hu
naposcsibe
it
pulcino di un giorno
lt
vienadienis paukščiukas
,
vienadienis paukščių jauniklis
lv
diennakti vecs cālis
mt
fellus ta’ ġurnata
nl
eendagskuiken
pl
jednodniowe pisklę
pt
pinto do dia
ro
pui de o zi
sk
jednodňové kurča
sl
enodnevni piščanec
sv
dagsgammal kyckling