Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unrelieved loss
Taxation
bg
неприспадната загуба
cs
neuplatněné ztráty
da
uudnyttet tab
de
nicht ausgeglichener Verlust
el
ζημία που δεν έτυχε φορολογικής ελάφρυνσης
es
pérdida no compensada
fi
vähentämättömät tappiot
fr
déficit non compensé
hr
neraspoređeni gubitak
hu
be nem számított veszteség
it
perdite non compensate
lt
nekompensuojami nuostoliai
mt
telf mhux ikkumpensat
nl
niet-gecompenseerd verlies
pl
nierozliczona strata
pt
perda não compensada
ro
pierdere neacoperită
sl
izguba, ki se ne odšteje
sv
förluster som inte dragits av
urinary sodium loss
da
natriumtab i urin
de
Natriumausscheidung über den Urin
es
pérdida de sodio urinario
fr
perte urinaire de sodium
it
perdita urinaria di sodio
nl
natriumverlies via de urine
,
urinair verlies van natrium
pt
perda urinária de sódio
useful loss
Electronics and electrical engineering
da
nyttetab
de
Nutzverlust
el
χρήσιμη απώλεια
,
ωφέλιμη απώλεια
es
pérdida útil
fr
perte utile
it
perdita utile
nl
nuttig verlies
pt
perda útil
sv
nyttoförlust
vegetation loss
ENVIRONMENT
da
skade på plantevækst
,
skade på vegetation
de
Absterben der Vegetation
,
Zerstörung der Vegetation
el
αφανισμός της βλάστησης
,
καταστροφή της βλάστησης
es
deterioro de la vegetación
fr
dépérissement de la végétation
it
distruzione della vegetazione
nl
wegkwijnen van de plantengroei
pt
destruição da vegetação
via net loss
Communications
da
minimumsdæmpning i firetrådsledning
,
minimumsdæmpning i firtrådsledning
el
δικτυογενής απώλεια
en
VNL
,
es
VNL
,
equivalente de un enlace de tránsito
fi
verkon siirtohäviö
nl
via net-verlies
sv
minimaldämpning i fyrtrådsledning
vibration-induced hearing loss
Health
da
vibrationsinduceret høretab
de
durch Vibrationen bedingte Schwerhörigkeit
el
κώφωση οφειλόμενη στις δονήσεις
,
κώφωση οφειλόμενη στους κραδασμούς
es
pérdida de oído inducida por la vibración
fi
tärinän aiheuttama kuulonalenema
fr
surdité due aux vibrations
it
perdita di audito da vibrazioni
nl
doofheid ten gevolge van trillingen
pt
diminuição de audição causada pela vibração
wall return loss
Communications
da
vægrefleksionstab
de
Reflexionsdämpfung der Wand
el
απώλεια επιστροφής τοιχώματος
es
pérdida de retorno de las paredes
fi
seinän heijastusvaimennus
fr
affaiblissement dû à l'équilibrage des murs
it
attenuazione di riflessione delle pareti
nl
reflectieverlies
pt
perda de retorno nas paredes
sv
väggförlust
,
väggreflektionsförlust
,
väggreflexionsförlust
water loss
ENVIRONMENT
da
den totale fordampning
,
evapotranspiration
de
Evapotranspiration
,
Gesamtverdunstung
,
aktuelle Verdunstung
el
ολική εξάτμισις
en
consumptive use
,
consumptive water use
,
evaporation
,
evapotranspiration
,
es
evapotranspiración
fi
evapotranspiraatio
,
kokonaishaihdunta
fr
évapotranspiration
it
evapo-traspirazione
,
evapotraspirazione
mul
ET
nl
evapotranspiratie
pl
ewapotranspiracja
,
parowanie terenowe
pt
evapotranspiração potencial
sv
evapotranspiration
waveguide loss factor
Electronics and electrical engineering
da
bølgeleder-tabsfaktor
el
παράγοντας απωλειών κυματοδηγού
es
factor de atenuación del guiaondas
fi
aaltoputken häviökerroin
fr
facteur d'affaiblissement du guide d'ondes
it
fattore di attenuazione della guida d'onda
nl
dempingsfactor van de golfgeleider
pt
fator de atenuação de guia de onda
sv
vågledarens förlustfaktor
weight loss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
totalt vægttab
de
Decalo
,
Schwund
el
απώλεια βάρους
en
decalo
,
es
pérdida de materia seca y humedad
,
pérdida de peso total
fr
perte de poids totale
it
perdita di sostanza secca
nl
totaal gewichtsverlies
pt
perca de peso total