Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Apparat mit einzelnen Kopfhörern
Electronics and electrical engineering
en
machine equipped with individual earphones
fr
appareil muni d'écouteurs individuels
Apparat mit regelbarer Lastzunahme
el
Pυθμιστής τροφοδοσίας μίγματος
en
load pacer test
es
aparato de ensayo bajo carga
fr
appareillage d'essai sous charge réglable
it
prova sotto carico variabile
nl
proef met regelbare belasting
pt
aparelhagem de ensaio sob carga variável
sv
apparat med reglerbar belastning
Apparat mit Thermopaar
Technology and technical regulations
da
instrument med termoelement
,
termoomformerinstrument
de
Thermoumformer-Meßgerät
el
συσκευή με θερμική σύζευξη
,
όργανο θερμοζεύγους
en
thermocouple instrument
es
aparato de termopar
fi
termoparimittari
fr
appareil à thermocouple
it
apparecchio a termocoppia
,
strumento a termocoppia
nl
bimetaaltoestel
,
thermokoppelinstrument
,
toestel met thermokoppel
pt
aparelho de binário termoelétrico
,
aparelho de termopar
sv
termoomvandlarinstrument
Apparat mit wasserdichtem Gehaeuse
da
lufttæt og vandtæt kamera
el
υποβρύχια φωτογραφική μηχανή
,
φωτογραφική μηχανή με στεγανό κιβώτιο
en
camera with air and watertight cases
es
aparato de caja estanca
fr
appareil à boîtier étanche
it
macchina fotografia a scatola stagna
nl
waterdichte camera
pt
aparelho com caixa estanque
Apparat zum Anreichern des Mehles mit Vitaminen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til tilsætning af vitaminer til mel
el
συσκευή εμπλουτισμού των δημητριακών με βιταμίνες
en
machine for adding vitamins to flour
es
aparato para enriquecer los cereales con vitaminas
fr
appareil à enrichir les céréales en vitamines
it
apparecchio destinato ad arricchire i cereali di vitamine
nl
graanvitaminiseertoestel
,
toestel voor het vitaminiseren van granen
pt
aparelho destinado a enriquecer os cereais em vitaminas
Arbeiten mit direkter Berührung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde uden handsker
el
εργασία υπό τάση
,
μέθοδος γυμνού χεριού
en
bare hand method
es
trabajo a potencial
fi
jännitetyö kohteen potentiaalissa
fr
travail au potentiel
it
lavoro a potenziale
nl
met blote handen werken onder spanning
pt
trabalho ao potencial
sv
bar handmetod
Arbeiten mit isolierender Schutzkleidung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde med gummihandsker
el
μέθοδος εργασίας με ελαστικά γάντια
,
μέθοδος εργασίας με μονωτικά γάντια
en
insulated gloves method
,
rubber gloves method
es
trabajo en contacto
fi
eristekäsinejännitetyö
fr
travail au contact
it
lavoro su contatto
nl
met handschoenen werken onder spanning
pt
trabalho em contacto
sv
arbete med isolerande handskar
Arbeiten mit Lochkarten
Information technology and data processing
da
arbejde med hulkort
el
εργασίες με διάτρητες κάρτες
en
working with punched cards
es
trabajo con fichas perforadas
fi
työskentely reikäkorttien kanssa
fr
travaux avec cartes perforées
it
lavori con schede perforate
nl
werkzaamheden met ponskaarten
pt
trabalhos com cartões perfurados
sv
arbete med hålkort
Arbeiten mit mehrfacher Wortlänge
Information technology and data processing
da
flerordsbehandling
el
επεξεργασία πολλαπλού μήκους
en
multiple-length working
es
operación con longitud de palabra múltiple
fi
käsittely monen sanan tarkkuudella
fr
traitement à longueur de mot multiple
it
elaborazione a lunghezza multipla
nl
werken met meervoudige lengte
,
werken met meervoudige woordlengte
pt
tratamento em comprimento múltiplo
sv
dubbelprecision
,
multipel precision
Arbeiten mit Schutzabstand
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde i sikkerhedsafstand
el
εργασία σε απόσταση ασφάλειας
en
hot stick working
,
safe clearance working
es
trabajo a distancia
fi
sauvajännitetyö
fr
travail à distance
it
lavoro a distanza
nl
op afstand werken onder spanning
pt
trabalho à distância
sv
arbete med isolerande verktyg