Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bloqueo no enclavado
TRANSPORT
da
linjeblok uden signalafhængighed
,
telefonisk tilbagemelding
de
Blocksystem ohne Signalverschluss
,
telephonische Zugrückmeldung | telefonische Zugrückmeldung
el
μη συνδεόμενο σύστημα αποκλεισμού
en
non-interlocked block
fr
block non enclenché
it
blocco non collegato
nl
blok met seinen niet onder blokverband
,
blokstelsel met seinen niet onder blokverband
bloqueo no funcional
da
organisk blok
de
organischer Block
en
organic block
es
bloqueo orgánico
fr
bloc organique
BMN-NO
Defence
en
MNB-NW
,
multinational brigade NW
,
multinational brigade Northwest
fr
brigade multinationale NO
,
brigade multinationale nord-ouest
boa governação no domínio fiscal
POLITICS
Taxation
bg
добро управление в областта на данъчното облагане
cs
řádná správa v oblasti daní
da
god forvaltning på skatteområdet
,
god forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål
de
verantwortungsvolle Steuerverwaltung
,
verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich
el
χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα
en
good governance in tax matters
,
good governance in the area of taxation
,
good governance in the tax area
,
good tax governance
es
buena gobernanza en el ámbito fiscal
et
hea maksuhaldustava
fi
verotusalan hyvä hallintotapa
fr
bonne gouvernance dans le domaine fiscal
,
bonne gouvernance en matière fiscale
,
bonne gouvernance fiscale
ga
dea-rialachas i réimse an chánachais
hr
dobro porezno upravljanje
hu
jó adóügyi kormányzás
it
buona gestione in materia tributaria
,
buona governance in materia fiscale
lt
geras mokesčių srities valdymas
lv
laba pārvaldība nodokļu jautājumos
,
laba pārvaldība nodokļu jomā
mt
governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa
,
governanza tajba fil-qasam tat-taxxa
nl
goed bestuu...
boca de alimentação de combustível no recipiente
Mechanical engineering
de
Kraftstoffauslaß am Behälter
en
fuel take-off on the container
fr
prise de combustible sur le récipient
it
presa del combustibile sul recipiente
nl
aftapinrichting aan de tank
,
brandstof-aftap aan de tank
boca no formada
Iron, steel and other metal industries
da
smøgt mundstykke
de
nicht voll ausgefüllte Mündung
en
slack finish
es
boca poco llena
fi
vajaasti täyttynyt suu
fr
bague MAL rendue
pt
marisa malfeita
sv
skev mynning
bodegas no cubiertas
Technology and technical regulations
de
ungedeckter Laderaum
en
open hold
fr
cale non couverte
nl
open ruim
bodegas no metálicas
da
gravhvælvinger, ikke af metal
de
Grabkammern, nicht aus Metall
en
vaults, not of metal [burial]
fr
caveaux non métalliques
it
cantine non metalliche
nl
grafkelders, niet van metaal
pt
caves ou adegas não metálicas
sv
gravvalv, ej av metall
bogavantes [que no estén vivos]
da
hummere [ikke levende]
de
Hummer [nicht lebend]
en
lobsters [not live]
fr
homards [non vivants]
it
gamberi marini [non vivi]
nl
zeekreeften [niet levend]
pt
lavagantes [não vivos]
sv
hummer [ej levande]
bolas de té [que no sean de metales preciosos]
da
cykelkurve
,
theæg, ikke af ædle metaller
de
Tee-Eier, nicht aus Edelmetall
en
tea balls, not of precious metal
,
tea infusers, not of precious metal
es
bolas de té que no sean de metales preciosos
fr
boules à thé [non en métaux précieux]
,
boules à thé non en métaux précieux
it
bocce per il tè [non in metallo prezioso]
,
bocce per il tè non in metallo prezioso
nl
theeëieren, niet van edele metalen
pt
bules para chá [não em metais preciosos]
,
bules para chá não em metais preciosos
sv
tekulor, ej av ädelmetall