Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mean-value control
de
Mittelwertsteuerung
fr
conservation de la valeur moyenne
nl
helderheidssturing
mean value of speech power
da
middelværdi af taleeffekt
de
Mittelwert der Sprachleistung
el
μέση τιμή ισχύος ρευμάτων ομιλίας
es
valor medio de la potencia de las señales vocales
fi
puhetehon keskiarvo
fr
valeur moyenne de la puissance des courants vocaux
it
valore medio della potenza dei segnali vocali
nl
gemiddelde waarde van het spraakvermogen
pt
valor médio da potência dos sinais vocais
sv
talsignalens medeleffekt
mean-value width
TRANSPORT
de
Halbwertsbreite
el
εύρος μέσης τιμής
es
anchura de la media
,
anchura de valor medio
fi
keskiarvoleveys
fr
largeur de valeur moyenne
it
larghezza del valore medio
nl
gemiddelde waarde van de breedte
pt
largura de valor médio
measured mean value of non-availability
Communications
da
målt gennemsnitsværdi af non-availability
de
Mittelwert der gemessenen Nichtverfügbarkeit
el
μετρούμενη μέση τιμή μη διαθεσιμότητας
es
valor medio medido de indisponibilidad
fi
saatavuuden keskimääräinen katkosaika
fr
valeur moyenne de l'indisponibilité mesurée
nl
gemeten gemiddelde waarde van niet-beschikbaarheid
pt
valor médio da indisponibilidade medida
sv
uppmätt medelvärde av icke-tillgänglighet
measured value
da
observationsværd
de
Beobachtungswert
,
Messwert
es
valor medido
fi
havaintoarvo
fr
indication d'un instrument de mesurage
nl
meetwaarde
,
waarneming
pt
valor medido
sv
mätvärde
measurement of peak value
Electronics and electrical engineering
da
måling af spidsværdi
de
Messung des Spitzenwertes
el
μέτρηση κορυφοτιμής
es
medición de valores de cresta
fi
huippuarvon mittaus
fr
mesure des valeurs de crête
it
misura dei valori di cresta
nl
meting van de piekwaarde
pt
medição dos picos
sv
toppvärdesmätning
méthode de calcul linéaire de la moins-value
ECONOMICS
Building and public works
da
lineær afskrivning
de
Verfahren der gleichbleibenden Abschreibung
,
Verfahren der linearen Abschreibung
el
μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας δι'απλής αποσβέσεως
,
μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας διά σταθεράς εισφοράς κατ'ετησίαν χρήσιν
en
depreciation straight line method
it
calcolo del deprezzamento con legge lineare
nl
lineaire afschrijving
pt
método de cálculo linear da depreciação
sv
rak avskrivning