Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δοκιμασία σε ψυχρό ή κρύο νερό
da
koldtvandsprøve
de
Kaltwassertest
en
cold-water test
es
prueba del frío
fr
épreuve à l'eau froide
it
prova del freddo
pt
prova da água fria
δοκιμασία συγκόλλησης σε δοκιμαστικό σωλήνα
da
reagensglasprøve
de
Reagenzglastest
en
test tube agglutination
es
tubo de ensayo para aglutinación
fr
épreuve d'agglutination en éprouvette
pt
tubo de ensaio de aglutinação
δοκιμαστήρας σε μορφή αλτήρα
da
håndvægtformet prøvestykke
de
hantelfoermiger Probekoerper
en
dumbell testpiece
,
testpiece
es
probeta en forma de haltera
fi
koekappale
fr
éprouvette en forme d'haltère
it
provetta sagomata ad asse rettilineo
nl
haltervormig trekstaafje
pt
provete em forma de haltere
sv
hantelformad provkropp
δοκιμές υποβολής σε θλίψη και διάτμηση
de
Druck und Scher-Versuch
en
compressive and shear test
es
prueba de compresión y de tijera
fr
essai in situ de compressibilité et cisaillement
it
prova di compressione e taglio
δοκιμή ανοσοδιάχυσης σε άγαρ-γέλης
da
Coggins-test
de
Coggins-Test
el
δοκιμή Coggins
,
en
Coggins test
es
prueba de Coggins
fr
test de Coggins
it
test di Coggins
nl
Coggins-test
pt
teste Coggins
sk
- Cogginsov test
δοκιμή ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ
Chemistry
cs
Cogginsův test
,
imunodifúzní test v agarovém gelu
da
agar-gel-immunodiffusionsprøve
de
Agargel-Immunodiffusiontest
el
δοκιμή ανοσοδιάχυσης σε πηκτή άγαρ
en
AGID test
,
Coggins test
,
agar gel immunodiffusion test
es
prueba de inmunodifusión en gel de agar
et
immunodifusioonreaktsioon agargeelis
fr
test AGID
,
épreuve d'immunodiffusion sur gel d'agar
,
épreuve d'immunodiffusion sur gélose
ga
triail idirleata imdhíonach le glóthach agair
hu
agargél-immundiffúziós próba
it
prova di immunodiffusione su gel di agar
lt
imunodifuzijos agaro gelyje tyrimas
lv
imūndifūzijas reakcija agara gelā
nl
agargel-immunodiffusietest
,
immunodiffusiereactie
pl
test AGID
,
test immunodyfuzji w żelu agarowym
pt
AGID
,
prova de imunodifusão em ágar-gel
ro
tes de imunodifuzie în gel de agar
sk
imunodifúzny test v agarovom géli
sl
Cogginsov test
,
imunodifuzija v agarskem gelu
δοκιμή ανοσο-διάχυσης σε πήγμα αγαρόζης
Health
Chemistry
da
agar-gel-immunodiffusionsprøve
de
Agargel-Immunodiffusionstest
en
agar gel immuno-diffusion test
es
prueba de inmunodifusión en gel de agar
fi
geeli-immunodiffuusiokoe
fr
test d'immunodiffusion sur gel d'agar
,
épreuve d'immunodiffusion en gélose
,
épreuve d'immunodiffusion sur gélose
it
prova di immunodiffusione su gel di agar
nl
agargel-immunodiffusietest
pt
prova de imunodifusão em ágar-gel
sl
agar gel imunodifuzijski test
δοκιμή ανοσοδιάχυσης σε πλάκες γελόζης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
агар гел имунодифузионен тест
da
AGID-prøve
,
agar-gel- immunodiffusionsprøve
de
Agar-Gel-Immunodiffusionstest
en
agar gel immuno-diffusion test
fi
Coggins-koe
,
agargeeli-immunodiffuusiokoe
,
agargeeli-immunodiffuusiotutkimus
fr
épreuve d'immunodiffusion sur plaque de gélose
nl
agar-gel-immunodiffusietest
,
agargel-immunodiffusietest
δοκιμή άντλησης σε ρωγματωμένα μέσα
de
Pumpversuch in Medium mit Spalten
en
pumping test in fissured media
es
ensayo de bombeo in medio fisurado
fr
essai de pompage en milieu fissuré
it
prova di pompaggio in un mezzo fessurato
δοκιμή αντοχής σε κρούση
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagprøvning
de
Biegefestigkeitsprüfung durch Schlag
,
Schlagbiegeversuch
,
Schlagprobe
,
Schlagtiefungstest
,
Schlagversuch
el
δοκιμή κάμψης με κτύπημα
en
impact test
es
ensayo de choque
,
ensayo de flexión por choque
et
löökpaindeteim
fr
essai au choc
,
essai de flexion par choc
,
essai par choc
it
prova di flessione per urto
,
prova di resistenza all'urto
nl
slagproef
pt
ensaio de flexão por choque
,
ensaio de impacto