Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tubo a onda di carica spaziale
Electronics and electrical engineering
da
rumladningsbølgerør
de
Laufzeitröhre
en
space-charge-wave tube
es
tubo de onda de carga de espacio
fr
tube à onde de charge d'espace
nl
ruimteladingsgolfbuis
pt
tubo de onda de carga espacial
sv
rymladdningsvågrör
tubo a onda diretta
Electronics and electrical engineering
da
fremvejsrør
de
Vorwärtswellenröhre
en
forward-wave tube
es
tubo de onda directa
fi
myötäaaltoputki
fr
tube à onde directe
nl
meelopende-golfbuis
pt
tubo de onda direta
sv
framvågsrör
tubo a onda regressiva
Electronics and electrical engineering
da
bagvejsrør
de
Rückwärtswellenröhre
en
backward-wave tube
es
tubo de onda regresiva
fi
paluuaaltoputki
fr
tube à onde régressive
nl
tegemoetlopende-golfbuis
pt
tubo de onda regressiva
sv
backvågsrör
tubo de onda de choque
da
chokrσr
de
Stosswellenrohr
el
σωλήνας κυμάτων κρούσης
en
shock tube
es
tubo de ionización por ondas de choque
,
túnel para la producción de ondas de choque
fi
iskuaaltoputki
fr
tube à onde de choc
it
tubo d'urto
nl
schokbuis
sv
chockvågsrör
,
stötvågsrör
tubo de onda progresiva
Natural and applied sciences
da
vandrebølgerør
de
Wanderfeldröhre
el
λυχνία οδεύοντος κύματος
en
TWT
,
travelling wave tube
es
TOP
,
tubo de ondas progresivas
fr
TOP
,
tube à ondes progressives
it
TOP
,
tubo ad onde progressive
pt
válvula de onda progressiva
valor eficaz de la onda portadora no modulada
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-værdi for umoduleret bærebølge
de
quadratischer Mittelwert des unmodulierten Trägers
el
ενεργός τιμή αδιαμόρφωτης φέρουσας
en
r.m.s.value of the unmodulated carrier
fi
moduloimattoman kantoaallon tehollisarvo
fr
valeur efficace de l'onde porteuse non modulée
it
valore efficace della portante non modulata
nl
effectieve waarde van de niet-gemoduleerde draaggolf
pt
valor eficaz da portadora não modulada
sv
effektivvärdet av den omodulerade bärvågen
valor instantáneo de una onda
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
øjebliksværdi
de
Augenblickswert einer Welle
,
Momentanwert einer Welle
el
στιγμιαία τιμή
,
στιγμιαία τιμή κύματος
en
instantaneous value
es
valor instantáneo
,
fi
hetkellinen arvo
,
hetkellisarvo
fr
valeur instantanée
,
valeur instantanée d'une onde
it
valore istantaneo
nl
ogenblikswaarde
pt
valor instantâneo
sv
momentanvärde
valor local de una onda
SCIENCE
da
lokalværdi
,
positionsværdi
de
lokaler Wert einer Welle
,
örtlicher Wert einer Welle
el
τοπική τιμή
,
τοπική τιμή κύματος
en
local value
es
valor local
,
fi
paikallisarvo
fr
valeur locale
,
valeur locale d'une onde
it
valore locale
nl
locale waarde
pt
valor local
sv
lokalt värde
vareta numa guia de onda
Electronics and electrical engineering
da
bølgelederstift
de
Hohlleiter-Stiftblende
,
Hohlleiterbolzen
el
κυματοδηγικός πάσσαλος
en
waveguide post
es
clavija de guiaondas
,
varilla en una guiaonda
fi
reaktanssipuikko
fr
cheville de guide d'ondes
,
tige dans un guide d'onde
it
caviglia di guida d'onde
,
vite in una guida d'onda
nl
golfgeleiderbout
,
golfgeleiderpen
sv
reaktanspinne
variação gradual de um guia de onda
Electronics and electrical engineering
da
tragtled
de
Anschluß
,
Pyramidenrohrn
,
Trichterhorn
el
χοανοειδής κυματοδηγός βαθμιαίας διεύρυνσης
en
taper
,
taper of a waveguide
es
abocinamiento
,
adaptador en embudo
,
ahusamiento
,
variación gradual
fi
kavennusputki
fr
décroissance progressive
,
raccord progressif
,
raccord progressif d'un guide d'ondes
,
transition progressive
it
rastremazione
,
rastremazione di una guida d'onde
,
sezione a transizione progressiva
,
sezione restremata
nl
taps verloopstuk
sv
kona på vågledare