Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notifica dello stato dell'agente utente
Information technology and data processing
da
UA statusrapport
,
brugeragentstatusrapport
,
statusrapport for brugeragent
de
Zustandsbericht des Benutzer-Agenten
,
Zustandsbeschreibung des Benutzers
,
Zustandsbeschreibung des UA
el
έκθεση κατάστασης UA
,
έκθεση κατάστασης πράκτορα χρήστη
en
UA status report
,
user agent status report
es
informe de estado de un AU
,
informe de estado de un agente de usuario
fr
rapport d'état d'agent utilisateur
it
notifica dello stato dell'UA
,
nl
UA-statusoverzicht
,
gebruikersagentstatusoverzicht
,
statusrapport van de gebruikersagent
,
user agent-statusoverzicht
pt
relato de estado de agente de utilizador
sv
UA-statusrapport
nuclei nervi stato-acustici
da
høre-og ligevægtskernerne
,
nuclei nervi statoacustici
,
statoacusticuskernerne
de
Nuclei nervi statoacustici
en
nuclei of auditory nerve
es
núcleo del nervio auditivo
,
núcleos del nervio vestibulococlear
fr
noyaux du nerf trijumeau
nl
nucleus nervi acustici
,
nucleus nervi statoacustici
nuclei nervi stato-acustici
da
høre-og ligevægtskernerne
,
nuclei nervi statoacustici
,
nuclei nervi vestibulocochlearis
de
Nuclei nervi vestibulocochlearis
,
Nucleus nervi statoacustici
en
nuclei of vestibulocochlear nerve
es
núcleo del nervio vestibulococlear
nl
nucleus nervi statoacustici
nuocere agli interessi de la difesa di uno Stato membro
EUROPEAN UNION
LAW
da
skade en Medlemsstats forsvarsinteresser
de
den Verteidigungsinteressen eines Mitgliedstaates schaden
el
παραβλάπτει τα συμφέροντα της αμύνης ενός Kράτους μέλους
en
to harm the defence interests of a Member State
fr
nuire aux intérêts de la défense d'un Etat membre
nl
de defensiebelangen van een Lid-Staat schaden
pt
suscetível de prejudicar os interesses da defesa de um Estado-Membro
obbligazione di Stato
ECONOMICS
FINANCE
bg
ДЦК
,
държавна облигация
,
държавна облигация
,
държавна ценна книга
cs
státní dluhopis
da
statsobligation
de
Staatsanleihe
,
Staatsschuldtitel
,
Staatsschuldverschreibung
el
κρατική ομολογία
,
κρατικό ομόλογο
en
gilt-edged security
,
government bond
,
sovereign bond
es
bono del Estado
,
obligación del Estado
,
título de deuda soberana
et
keskvalitsuse võlakiri
,
riigivõlakiri
fi
valtion joukkolaina
,
valtion joukkovelkakirja
,
valtion joukkovelkakirjalaina
,
valtion liikkeeseen laskema velkakirja
fr
obligation d'État
,
obligation souveraine
ga
banna rialtais
hu
államkötvény
,
állampapír
it
titolo di Stato
lt
valstybės obligacija
,
vyriausybės obligacija
lv
valsts obligācija
mt
bond tal-gvern
nl
overheidsobligatie
,
staatsobligatie
pl
obligacja skarbowa
pt
obrigação do Estado
,
obrigação soberana
ro
obligațiune de stat
,
obligațiune publică
,
obligațiune suverană
,
titlu de stat
sk
štátny dlhopis
sl
državna obveznica
sv
statsobligation
obbligo di restituire ciò che è stato alienato
LAW
de
obligatorischer Anspruch auf Rückgewähr
en
obligation to restore that which has been transformed
fr
obligation de restituer ce qui a été aliéné
nl
verplichting tot teruggave van het vervreemde
obbligo di risarcimento da parte dello Stato membro
EUROPEAN UNION
da
medlemsstatens erstatningspligt
de
Schadensersatzpflicht des Mitgliedstaats
el
υποχρέωση του κράτους μέλους προς αποζημίωση
en
Member State's obligation to make reparation
es
obligación de reparar del Estado miembro
fr
obligation de réparation de l'Etat membre
nl
schadevergoedingsplicht van Lid-Staat
pt
obrigação de indemnização do Estado-membro
obbligo incombente a uno Stato membro
EUROPEAN UNION
da
medlemsstatens forpligtelse
de
Verpflichtung eines Mitgliedstaates
en
obligation of a Member state
es
obligación del Estado miembro
fr
obligation à la charge d'un Etat membre
nl
verplichting van een Lid-Staat
pt
obrigação do Estado-membro