Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estabilidad de oxidación
Technology and technical regulations
Chemistry
Mechanical engineering
bg
устойчивост на окисляване
cs
oxidační stabilita
da
iltningsstabilitet
,
oxidationsstabilitet
de
Oxidationsbeständigkeit
,
Oxidationsstabilität
el
αvτoχή στηv oξείδωση
,
οξειδωτική σταθερότητα
,
σταθερότητα στην οξείδωση
en
oxidation stability
es
estabilidad a la oxidación
,
estabilidad frente a la oxidación
et
oksüdatsiooni stabiilsus
fi
hapettumisvakaus
fr
stabilité à l'oxydation
hu
oxidációs stabilitás
it
resistenza all'ossidazione
,
stabilità all'ossidazione
,
stabilità ossidativa
lt
atsparumas oksidacijai
,
atsparumas oksidavimuisi
,
oksidacinis stabilumas
lv
oksidācijas noturība
mt
stabbilità tal-ossidazzjoni
,
stabbiltà f'kundizzjonijiet ta' ossidazzjoni
nl
oxidatiebestendigheid
pl
stabilność oksydacyjna
,
stabilność utleniania
pt
estabilidade à oxidação
ro
stabilitate la oxidare
sk
oxidačná stabilita
sl
oksidacijska stabilnost
sv
oxidationsstabilitet
estabilidad de paso
bg
надлъжна стабилност
cs
stabilita při předklánění a zaklánění
da
hældningsstabilitet
de
Längsstabilität
en
pitch stability
et
pikistabiilsus
fi
nyökkäysvakaus
fr
stabilité en tangage
,
stabilité longitudinale
hu
átbillenési stabilitás
it
stabilità longitudinale
lt
polinkio stabilumas
lv
garenstabilitāte
mt
stabilità tal-piċċ
nl
hellingstabiliteit
pl
stateczność podłużna
pt
estabilidade longitudinal
ro
stabilitate longitudinală
sk
pozdĺžna stabilita
sl
stabilnost ob nagibu
sv
krängningsstabilitet
estabilidad de ruta
bg
стабилност по курса
da
kursstabilitet
,
retningsstabilitet
de
Richtungsstabilitaet
el
ευστάθεια κατεύθυνσης
en
directional stability
es
estabilidad direccional
et
suunastabiilsus
fi
suuntavakavuus
fr
stabilité de route
,
stabilité directionnelle
ga
cobhsaíocht threoch
hu
iránytartás
it
stabilità di rotta
,
stabilità direzionale
lt
krypties stabilumas
lv
virzienstabilitāte
mt
stabbiltà direzzjonali
nl
richtingsstabiliteit
ro
maniabilitate
sl
smerna stabilnost
sv
kursstabilitet
estabilidad después de averías
Maritime and inland waterway transport
Technology and technical regulations
da
lækstabilitet
,
stabilitet ved havari
de
Leckstabilität
el
ευστάθεια μετά από βλάβη
en
damaged stability
et
vigastatud laeva püstuvus
fr
stabilité après avarie
ga
cobhsaíocht dhamáistithe
it
stabilità in caso di falla
mt
stabilità danneġġata
nl
lekstabiliteit
pl
stateczność w stanie uszkodzonym
pt
estabilidade após avaria
sl
stabilnost poškodovane ladje
,
stabilnost v poškodovanem stanju
sv
läckstabilitet
,
skadestabilitet
estabilidad de temperatura
Electronics and electrical engineering
da
temperaturstabilitet
de
Temperaturkonstanz
el
ανεξαρτησία από μεταβολές της θερμοκρασίας
en
temperature stability
fi
lämpötilastabiilisuus
,
lämpötilavakavuus
fr
stabilité en température
it
stabilita alla temperatura
nl
temperatuurstabiliteit
pt
estabilidade térmica
sl
stabilnost temperature
sv
temperaturstabilitet
estabilidad estática de una línea
cs
stabilita v ustáleném stavu
da
statisk stabilitet for et kraftanlæg
el
ευστάθεια μόνιμης κατάστασης
,
στατική ευστάθεια
en
steady-state stability
fi
(verkon) staattinen stabiilius
,
pysyvän tilan stabiilius
fr
stabilité statique d'un réseau
ga
cobhsaíocht foistine
hr
stabilnost pri malim poremećajima
,
statička stabilnost
it
stabilità statica
lt
statinis stabilumas
lv
statiskā stabilitāte
mt
stabilità statika
,
stabilità statika ta’ netwerk
nl
stabiliteit in stationaire toestand
pl
stabilność w stanie ustalonym
pt
estabilidade estacionária
,
regime de estabilidade estática de potência de uma rede
ro
stabilitate statică
sl
statična stabilnost
sv
stationär systemstabilitet
establecimiento de confinamiento
bg
обособен специализиран животновъден обект
cs
uzavřené zařízení
da
isoleret virksomhed
de
geschlossener Betrieb
el
εγκατάσταση υπό περιορισμό
en
confined establishment
et
kinnine ettevõte
fi
suljettu pitopaikka
fr
établissement fermé
hu
körülhatárolt létesítmény
it
ambiente confinato
,
stablimento confinato
lt
atskirtas ūkis
lv
norobežota novietne
mt
stabbiliment konfinat
nl
geconsigneerde inrichting
pl
zakład odizolowany
pt
exploração confinada
ro
unitate izolată
sk
zariadenie so špeciálnym režimom
sl
obrat z omejitvami
sv
avgränsad anläggning
establecimiento de la declaración
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udfærdigelse af angivelsen
de
Erstellung der Anmeldung
el
σύνταξη της διασάφησης
en
drawing up the declaration
,
making out of the declaration
fr
établissement de la déclaration
it
compilazione della dichiarazione
nl
opstellen van de aangifte
pt
preenchimento da declaração
sl
izdelava deklaracije
sv
utarbetande av deklarationen
establecimiento de la paz
International balance
Defence
bg
възстановяване на мира
,
миротворчество
cs
nastolování míru
,
vytváření míru
da
fredsskabelse
de
Friedensschaffung
,
Friedensstiftung
,
friedensschaffende Maßnahmen
el
ειρήνευση
en
peacemaking
es
pacificación
,
restablecimiento de la paz
et
rahu taastamine
fi
rauhanpalauttaminen
,
rauhantekeminen
fr
rétablissement de la paix
ga
síocháin a dhéanamh
hu
béketeremtés
it
pacificazione
,
ristabilimento della pace
lt
taikdarystė
lv
miera atjaunošana
mt
stabbiliment tal-paċi
nl
herstellen van de vrede
pl
przywracanie pokoju
,
tworzenie pokoju
,
zaprowadzanie pokoju
pt
restabelecimento da paz
ro
restabilirea păcii
sk
nastolenie mieru
,
nastoľovanie mieru
sl
ustvarjanje miru
,
vzpostavljanje miru
establecimiento de la Unión aduanera
FINANCE
Information technology and data processing
da
oprettelse af toldunionen
de
Errichtung der Zollunion
el
εγκαθίδρυση της τελωνειακής ένωσης
en
establishment of the customs union
fr
mise en place de l'Union douanière
it
instaurazione di un'unione doganale
lt
Muitų sąjungos įkūrimas
nl
invoering van de douane-unie
,
totstandbrenging van de douane-unie
pt
constituição da união aduaneira
sl
vzpostavitev carinske unije