Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sottrarre,aggiungere o contraffare una scheda di votazione
EUROPEAN UNION
LAW
da
stryge i stemmesedlen eller tilføje eller ændre noget i dens udfyldning
de
einen Stimmzettel entfernen,hinzufügen oder dessen Inhalt ändern
en
to remove,add or alter a ballot paper
fr
soustraire,ajouter ou altérer un bulletin de vote
nl
stembiljet wegnemen,toevoegen of veranderen
pt
subtrair,acrescentar ou alterar um boletim de voto
sottrazione di cose requisite o sequestrate
LAW
de
Bruch amtlicher Beschlagnahme
en
removal of confiscated property
fr
soustraction d'objets mis sous main de l'autorité
sottrazione o perdita di dati
Information technology and data processing
de
Entweichung von Daten
el
διαρροή δεδομένων
en
data leakage
fi
tietovuoto
souhrn údajů o přípravku
bg
кратка характеристика на продукта
da
produktresumé
de
Fachinformation
,
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels
el
ΠΧΠ
,
περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος
en
SmPC
,
summary of product characteristics
es
RCP
,
ficha técnica
,
resumen de las características del producto
et
ravimi omaduste kokkuvõte
fi
valmisteyhteenveto
fr
résumé des caractéristiques du produit
ga
achoimre ar shaintréithe táirge
hr
SPC
,
sažetak opisa svojstava lijeka
hu
alkalmazási előírás
,
termékjellemzők összefoglalása
,
állatgyógyászati készítmény jellemzőinek összefoglalója
it
riassunto delle caratteristiche del prodotto
lt
VCL
,
preparato charakteristikų santrauka
,
vaisto charakteristikų santrauka
lv
zāļu apraksts
mt
Sommarju tal-Karatteristiċi tal-Prodott
nl
samenvatting van de productkenmerken
pl
charakterystyka produktu leczniczego
pt
RCM
,
Resumo das Características do Medicamento
ro
rezumatul caracteristicilor produsului
sk
SPC
,
súhrn charakteristických vlastností lieku
sl
povzetek glavnih značilnosti zdravila
sv
produktresumé
soutěž o návrh
bg
конкурс за проект
cs
soutěž
,
da
projektkonkurrence
de
Ideenwettbewerb
,
Wettbewerb
el
διαγωνισμός μελετών
en
contest
,
design contest
es
concurso de proyectos
et
ideekonkurss
fi
suunnittelukilpailu
fr
concours
,
concours de concept
ga
comórtas deartha
hr
natječaj
hu
tervpályázat
it
concorso di progettazione
lt
konkursas
,
projekto konkursas
mt
kompetizzjoni dwar id-disinn
,
kompetizzjoni ta' disinn
,
konkors ta' disinn
,
kontestament tad-disinn
nl
prijsvraag
pl
konkurs
pt
concurso de conceção
ro
concurs
sk
súťaž návrhov
sl
natečaj
sv
formgivningstävling
,
projekttävling
sovrappasso o sottopasso pedonale
TRANSPORT
da
gangbro
,
gangtunnel
de
kreuzungsfreies Fußgängerbauwerk
el
ανισόπεδος διάβασις πεζών
es
paso de peatones a distinto nivel
fi
jalankulkusilta
,
jalankulkutunneli
fr
passage denivelé pour piétons
nl
ongelijkvloerse voetgangersoversteekplaats
pt
passagem desnivelada para peões
sv
planskild korsning
späťvzatie žiadosti o azyl
International balance
Migration
da
tilbagekaldelse af asylansøgning
,
tilbagetrækning af asylansøgning
de
Rücknahme eines Asylantrags
en
withdrawal of an asylum application
fi
turvapaikkahakemuksen peruuttaminen
fr
retrait d'une demande d'asile
lt
prieglobsčio prašymo atsiėmimas
mt
irtirar ta' applikazzjoni għal asil
nl
intrekking van het asielverzoek
sv
återkallande av asylansökan
spazio o cavità interpleurale
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inter-pleuralt hulrum
,
inter-pleuralt mellemrum
de
interpleuraler Hohlraum
el
ενδοπλευρική κοιλότητα
,
ενδοπλευρικός χώρος
en
inter-pleural cavity
,
inter-pleural space
es
mediastino
fr
espace ou cavité interpleurale
nl
ruimte of holte tussen het borstvlies
pt
espaço ou cavidade interpleural
specchio per medicina o per odontoiatria
da
spejl til medicinsk eller odontologisk brug
de
Spiegel zu medizinischen oder zahnaerztlichen Zwecken
el
κάτοπτρο για την ιατρική ή την οδοντιατρική
en
mirror for medical or dental purposes
es
espejo para medicina u odontología
fr
miroir pour la médecine ou l'art dentaire
nl
spiegel voor medische of tandheelkundige doeleinden
pt
espelho para medicina e odontologia
specie minori e/o usi minori
bg
по-ограничена употреба и по-ограничени видове
cs
minoritní indikace nebo minoritní druh
,
minoritní indikace nebo minoritní druh zvířat
da
MUMS
de
geringfügige Verwendung/weniger wichtige Tierarten
,
seltene Indikation und wirtschaftlich unbedeutende Tierart
,
seltener Anwendungsbereich und Tierart von geringer wirtschaftlicher Bedeutung
,
weniger bedeutende Anwendung und weniger verbreitete Tierart (minor uses and minor species - MUMS)
el
MUMS
en
MUMS
,
minor use/minor species
es
uso menor y especie menor
fi
toissijainen käyttötarkoitus ja toissijainen eläinlaji
fr
MUMS
,
espèces mineures/indications mineures
,
indications mineures/espèces mineures
hr
manja primjena/manje zastupljene vrste
hu
minor állatfajoknak és alkalmazásoknak szánt állatgyógyászati készítmény
it
MUMS
,
lt
retesnis naudojimas ir retesnės rūšys
lv
šaurākai lietošanai un mazāk izplatītām sugām
mt
użu minuri u speċijiet minuri
nl
minder frequente indicatie en kleinere diersoort
pl
rzadkie zastosowania i rzadkie gatunki
pt
uso e espécie menores
ro
utilizări ...
Dostopnost