Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spesa a carico del bilancio
FINANCE
Budget
bg
разход за сметка на бюджета
da
udgift, der afholdes over budgettet
,
udgift, der skal afholdes over budgettet
de
Ausgabe zu Lasten des Haushaltsplans
en
expenditure charged to the budget
es
gasto con cargo al presupuesto
fi
meno talousarvioon
fr
dépense à la charge du budget
spesa di bilancio
FINANCE
da
budgetudgift
de
Haushaltsausgabe
el
δημοσιονομική δαπάνη
en
budgetary outlay
es
desembolso presupuestario
fr
dépense budgétaire
nl
begrotingsuitgave
pt
despesa orçamental
spese di bilancio
Budget
bg
бюджетен разход
da
budgetudgifter
de
Haushaltsausgaben
el
δαπάνες προϋπολογισμού
en
budgetary expenditure
es
gasto presupuestario
fi
talousarvion menot
fr
dépenses budgétaires
nl
begrotingsuitgave
pt
despesa orçamentada
ro
cheltuieli bugetare
sl
proračunska poraba
sv
budgetutgift
spese di bilancio per attività
de
ABB-Ausgaben
en
ABB expenditure
fr
dépenses EBA
mt
nefqa tal-ABB
spese fuori bilancio
Public finance and budget policy
da
ekstraordinære udgifter
,
ikke-budgetterede udgifter
de
außerplanmässige Ausgaben
el
απρόβλεπτες δαπάνες
,
δαπάνες εκτός προϋπολογισμού
en
extra-budgetary expenditure
es
gasto extrapresupuestario
fi
talousarvion ulkopuoliset menot
fr
dépenses extraordinaires
,
dépenses hors plan
ga
caiteachas seachbhuiséadach
lt
nebiudžetinės išlaidos
,
papildomos biudžeto išlaidos
nl
niet op de begroting opgevoerde uitgaven
pt
despesa não orçamental
sv
utgift utanför budget
spese strutturali del bilancio comunitario
FINANCE
da
strukturudgifter på Fællesskabets budget
de
Strukturausgaben des Gemeinschaftshaushaltes
en
Community budget spending on structural measures
fr
dépenses structurelles du budget communautaire
nl
structurele uitgaven in de begroting van de Gemeenschap
spese superiori agli stanziamenti di bilancio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overskridelse af budgetbevillingerne
de
Mittelüberschreitung
el
υπέρβαση των πιστώσεων του προϋπολογισμού
en
in excess of the budgetary appropriations
es
operaciones que sobrepasan los créditos presupuestarios
fr
dépassement des crédits budgétaires
nl
overschrijding van begrotingskredieten
pt
casos em que as dotações orçamentais são ultrapassadas
sv
överskridande av budgetanslagen
squilibrio di bilancio
Budget
da
budgetmæssig uligevægt
,
budgetubalance
,
budgetuligevægt
,
manglende balance på budgettet
,
ubalance på budgettet
,
uligevægt på budgettet
de
Haushaltsungleichgewicht
el
ανισορροπία του προϋπολογισμού
,
ανισοσκέλεια του προϋπολογισμού
en
budgetary imbalance
fi
budjettiepätasapaino
,
talousarvion epätasapaino
fr
déséquilibre budgétaire
ga
míchothraíocht bhuiséadach
lt
biudžeto disbalansas
mt
żbilanċi tal-baġit; żbilanċi baġitarji
nl
begrotingsonevenwicht
,
begrotingsonevenwichtigheden
pl
nierównowaga budżetowa
,
zakłócenie równowagi budżetowej
sv
budgetobalans
,
budgetär obalans