Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteração da perceção sensorial
da
forvrængning af sansningen
,
sanseændring
,
synæstesi
de
Beeinträchtigung der Wahrnehmungsfähigkeit
,
Wahrnehmungsänderung
el
διαταραχή στην αισθητική αντίληψη
en
alteration in sensory perception
,
impairment of perception
es
alteracion de la percepcion sensorial
fr
altération de la perception sensorielle
it
alterazione della percezione
nl
waarnemingsverandering
alteração da personalidade
Health
da
personlighedsforstyrrelse
de
Charakterstörung
el
ανωμαλία χαρακτήρος
en
PD
,
character disorder
,
personality disorder
es
trastorno caracterial
fr
trouble caractériel
,
trouble de la personnalité
,
trouble du caractère
it
disturbo caratteriale
nl
karakterstoornis
pt
perturbação da personalidade
alteração da personalidade
da
personlighedsændring
de
Persönlichkeitsveränderung
,
Persönlichkeitswandel
el
αλλοίωσις της προσωπικότητος
en
alteration of personality
es
alteración de la personalidad
fr
modification de la personnalité
it
alterazione della personalità
alteração da repolarização
da
repolariseringsforstyrrelse
de
Erregungsrueckbildungsstoerung
,
Repolarisationsstoerung
en
disturbance of repolarization
fr
trouble de la repolarisation
sv
repolarisationsstörning
alteração da taxa de juro
FINANCE
da
ny rentefastsættelse
de
Neubewertung des Zinses
el
επανακαθορισμός του επιτοκίου
en
rate repricing
es
revisión del tipo de interés
fr
refixation du taux d'intérêt
it
revisione delle condizioni di tasso
mt
reviżjoni tar-rata
nl
prijsherziening
alteração da tonalidade
da
farveskift
,
farveændring
de
Farbenwechsel
,
Farbänderung
el
αλλαγή χρώματος
en
colour change
es
variación de colorido
fi
värinmuutos
fr
changement de couleur
,
changement de nuance
it
variazione di colore
pt
alteração de cor
sv
färgändring
alteração da transmissão
Information technology and data processing
da
datalænke-skiftetegn
de
Datenübertragungsumschalt-Steuerzeichen
,
Zeichen zur Umschaltung der Datenübertragung
el
Χαρακτήρας διαφυγής
en
Data link escape characters
es
caracteres de transmisión transparente
fi
datayhteyden koodinvaihtomerkit
fr
caractères d'échappement transmission
it
caratteri di uscita in trasmissione
nl
DLE-tekens
pt
caráter DLE
sv
datalänksavbrottstecken
alteração da velocidade de avanço
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
omgåelse af fremføringshastighed
el
παράκαμψη ρυθμού τροφοδότησης
en
feedrate bypass
fr
remplacement de la vitesse d'avance
it
bypass velocità avanzamento
,
eclusione della velocità d'avanzamento
nl
transportsnelheidsbypass
alteração na espessura da carcaça recipiente
Mechanical engineering
da
ændring i beholdervægtykkelse
de
Behaelter-Wandstaerkenaenderung
,
Behaelter-Wandstaerkenuebergang
el
μεταβολή του πάχους του κελύφους δοχείου
en
change in vessel shell thickness
es
cambio del espesor del cuerpo de la vasija
it
Variazione nello spessore della parete del recipiente
pt
mudança na espessura da carcaça recipiente
alteração substancial dos Atos da UPU
LAW
Communications
da
ændring af indholdet i Verdensposunionens traktat
de
materielle Änderung der Verträge des WPV
el
βασική τροποποίηση των Πράξεων της Π.Τ.Ε
en
amendment of substance of the Acts of the UPU
,
substantive amendment of the Acts of the UPU
es
modificación de fondo de las Actas de la UPU
fi
Maailman postiliiton sopimusten asiasisältöä koskeva muutos
fr
modification de fond des Actes de l'UPU
it
modificazione di fondo degli atti dell'UPU
nl
essentiële wijziging van UPU-Akten
sv
ändring i sak av Världspostföreningens avtal