Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offentligt (land)område
ENVIRONMENT
da
offentligheden
,
offentligt domæne
de
Staatsländereien
el
δημόσιος τομέας
en
public domain
es
dominio público
fi
valtion maa
fr
domaine public
it
pubblico dominio
nl
staatsdomein
pt
domínio público
sv
statsägd jord; offentlig ägendom
office de l'emploi du Land
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Provinsarbejdsformidlingen
de
Landesarbeitsamt
el
Επαρχιακό Γραφείο Απασχολήσεως
en
Provincial Employment Office
es
Oficina Provincial de Empleo
fi
alueellinen työvoimatoimisto
it
ufficio del lavoro del Land
nl
Provinciaal Arbeidsbureau
pt
Serviço Estadual do Emprego
sv
förbundslandets arbetsförmedlingskontor
Ökosystem auf dem Land
ENVIRONMENT
da
landøkosystem
,
terrestrisk økosystem
de
Landökosystem
,
terrestrisches Ökosystem
,
el
χερσαίο οικοσύστημα
en
terrestrial ecosystem
fi
maaekosysteemi
fr
écosystème terrestre
it
ecosistema terrestre
sv
landbaserat ekosystem
olaglig invandring,bosättning och arbete inom medlemsstaternas territorium när det gäller medborgare i tredje land
EUROPEAN UNION
LAW
da
tredjelandsstatsborgeres ulovlige indvandring i samt ulovligt ophold og udførelse af arbejde på Medlemsstaternes område
de
illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten
el
παράνομη μετανάστευση,διαμονή και εργασία υπηκόων τρίτων χωρών στο έδαφος κρατών μελών
en
unauthorized immigration,residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
es
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembros
fi
se,että kolmansien maiden kansalaiset luvattomasti muuttavat jäsenvaltioiden alueelle taikka luvattomasti oleskelevat tai tekevät työtä siellä
fr
l'immigration,le séjour et le travail irréguliers de ressortissants des pays tiers sur le territoire des Etats membres
it
immigrazione,soggiorno e lavoro irregolari di cittadini dei paesi terzi nel territorio degli Stati membri
nl
illegale immigratie,ille...
område på land
ENVIRONMENT
da
terrestrisk område
de
Terrestrische Gebiete
el
χερσαία έκταση
en
terrestrial area
es
áreas terrestres
fi
maa-alue
fr
zone terrestre
,
zones terrestres
it
area terrestre
nl
terrestrisch gebied
pt
zona terrestre
,
zonas terrestres
omstrukturering af det åbne land
Building and public works
da
omstrukturering af det åbne landområde
de
Neugestaltung der ländlichen Gebiete
,
Neugestaltung des flachen Landes
en
making a new layout for the countryside
,
replanning a new layout for the countryside
fr
remodelage des campagnes
it
riassetto delle campagne
,
riassetto delle zone rurali
,
riordinamento delle campagne
,
riordinamento delle zone rurali
nl
herstructurering van het platteland
onbruikbaar land
da
ødeland
de
Unland
el
Παθογενή εδάφη
en
badland
es
terreno abarrancado
fi
autiomaa
,
hedelmätön maa
fr
mauvaises terres
it
calanchi
nl
onland
,
woeste grond
,
woestland
pt
áreas de ravinamento profundo
,
áreas fortemente erodidas,de relevo acidentado e com ravinamento profundo
,
áreas ravinadas profundamente
sv
badland-område
onderdaan van een derde land
LAW
Migration
bg
гражданин на трета страна
cs
cizinec
,
státní příslušník třetí země
da
tredjelandsstatsborger
,
udlænding
de
Drittausländer
,
Drittstaatsangehöriger
el
αλλοδαπός
,
υπήκοος τρίτης χώρας
en
TCN
,
alien
,
non-EU national
,
third-country national
es
NTP
,
extranjero
,
nacional de un tercer país
et
kolmanda riigi kodanik
,
välismaalane
fi
kolmannen maan kansalainen
,
muu kuin EU-kansalainen
,
ulkomaalainen
fr
ressortissant d'un pays tiers
,
étranger
ga
eachtrannach
,
náisiúnach tríú tír
hr
državljanin treće zemlje
hu
harmadik ország állampolgára
it
cittadino di paese terzo
,
cittadino di un paese terzo
,
straniero
lt
trečiosios šalies pilietis
lv
trešās valsts valstspiederīgais
mt
frustier
,
ċittadin ta' pajjiż terz
nl
derdelander
,
onderdaan van een derde staat
,
vreemdeling
pl
obywatel państwa trzeciego
pt
estrangeiro
,
nacional de um país terceiro
ro
resortisant al unei țări terțe
,
străin
sk
cudzinec
,
štátny príslušník tretej krajiny
sl
državljan tretje države
,
tujec
sv
medborgare i tredjeland
,
tredjelandsmedborgare
,
utlänning
onderdaan van een derde land
LAW
Migration
bg
гражданин на трета държава
,
гражданин на трета страна
cs
státní příslušník třetí země
da
tredjelandsstatsborger
de
Drittstaatsangehöriger
el
υπήκοος τρίτης χώρας
en
third country national
es
ciudadano extracomunitario
,
ciudadano no comunitario
,
extranjero no comunitario
,
nacional de país no comunitario
,
nacional de un tercer país
,
nacional no comunitario
et
kolmanda riigi kodanik
fi
kolmannen maan kansalainen
fr
ressortissant d'un pays tiers
,
ressortissant de pays tiers
ga
náisiúnach tríú tír
hu
harmadik ország állampolgára
,
harmadik országbeli állampolgár
it
cittadino di un paese terzo
,
cittadino extracomunitario
lt
trečiosios šalies pilietis
lv
trešās valsts valstspiederīgais
mt
ċittadin ta' pajjiż terz
nl
derdelander
,
pl
obywatel państwa trzeciego
pt
nacional de países terceiros
,
nacional de um país terceiro
ro
resortisant al unei țări terțe
sk
štátny príslušník tretej krajiny
sl
državljan tretje države
sv
tredjelandsmedborgare
onder het recht van een derde-land ressorterende onderneming
FINANCE
Insurance
da
selskab,der er underlegt lovgivningen i et tredjeland
de
Unternehmen,das dem Recht eines Drittlands unterliegt
el
επιχείρηση διεπόμενη από το δίκαιο τρίτης χώρας
en
undertaking governed by the law of a third country
es
empresa que se rija por el derecho de un tercero país
fr
entreprise régie par la loi d'un pays tiers
it
impresa disciplinata dalle leggi di un paese terzo
pt
empresa regulada pela lei de um país terceiro