Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εθνικό εισόδημα (σε αγοραίες τιμές)
Accounting
da
nationalindkomst (i markedspriser)
de
Nationaleinkommen (zu Marktpreisen)
en
national income (at market prices)
es
renta nacional (a precios de mercado)
fi
kansantulo (markkinahintaan)
fr
revenu national (aux prix du marché)
hr
nacionalni dohodak (po tržišnim cijenama)
it
reddito nazionale (ai prezzi di mercato)
lt
nacionalinės pajamos (rinkos kainomis)
nl
nationaal inkomen (tegen marktprijzen)
pt
rendimento nacional (a preços de mercado)
sv
nationalinkomst (till marknadspris)
Εθνικός Εισηγητής σε Θέματα Εμπορίας Ανθρώπων
Social affairs
de
nationaler Berichterstatter zum Thema Menschenhandel
en
National Rapporteur on Trafficking in Human Beings
fr
rapporteur national sur la traite des êtres humains
nl
nationale rapporteur mensenhandel
sv
nationell rapportör för människohandel
εθνικός εμπειρογνώμονας σε απόσταση
da
en udstationeret national ekspert
de
abgeordneter nationaler Sachverständiger
en
national expert on secondment
es
experto nacional destacado
it
esperto nazionale distaccato
nl
gedetacheerde nationale deskundige
pt
perito nacional em regime de destacamento
sv
avdelad nationell expert
είδη που έχουν μορφωθεί σε τύπο
da
formartikel
de
Formartikel
el
είδη που έχουν χυτευθεί σε τύπο
en
moulded goods
es
artículos moldeados
fi
muottituote
fr
moulages
nl
vormartikelen
pt
artigos moldados
,
moldados
sv
formartiklar
,
formgods
ειδικά θεοδόλιχα για μέτρηση σε έντονα κεκλιμμένα φρέατα
de
Steilschachttheodolit
en
theodolite for measuring in steep drives and shafts
fr
théodolite pour visée en dressants
nl
schachttheodoliet
pt
teodolito com prisma objetivo
sv
teodolit för branta lutningar
ειδικά κατασκευασμένη, ενισχυμένη, θέση, ανθεκτική σε ΑΒΧ επίθεση
Defence
da
beskyttet raketanlæg
de
verbunkerte Abschußbasis
,
verbunkerte Stellung
en
hardened site
,
protected site
es
base dura
,
emplazamiento protegido
fr
site durci
,
site protégé
it
silo sotterraneo fortificato
,
silo sotterraneo protetto
,
sito sotterraneo corrazzato
nl
versterkte ondergrondse silo
ειδική άδεια απουσίας για τη συμμετοχή νέων σε προγράμματα εκπαίδευσης στελεχών
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
orlov med henblik på uddannelse til ungdomsleder
de
Arbeitsbefreiung für die Ausbildung zum Jugendleiter
,
Sonderurlaub fuer die Ausbildung zum Jugendleiter
es
permiso para cursos de formación de mandos jóvenes
fi
loma nuoriso-ohjaajan koulutusta varten
fr
congé cadres jeunesse
,
congé de formation de cadres et d'animateurs pour la jeunesse
sv
ledighet för utbildning till ungdomsledare
ειδική αντοχή σε εφελκυσμό
Natural and applied sciences
da
specifik trækstyrke
de
spezifische Zugfestigkeit
en
specific tensile strength
es
resistencia específica a la tracción
fi
ominaismurtovetolujuus
fr
résistance spécifique à la traction
it
resistenza specifica alla trazione
nl
specifieke treksterkte
pt
resistência específica à tração
ειδική βαφική μηχανή νήματος σε κώνο
da
speciality cheese dyeing
de
Speciality cheese dyeing
en
speciality cheese dyeing
es
speciality cheese dyeing
fi
erikoisristirullavärjäys
fr
speciality cheese dyeing
it
speciality cheese dyeing
pt
tingimento especial em queijo
sv
korsrullfärgning
Ειδική επιτροπή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξή της ΕΚ και της Τουρκίας όσον αφορά τις γενικές αρχές για τη συμμετοχή της Τουρκίας σε κοινοτικά προγράμματα
EUROPEAN UNION
da
Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer
de
Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der Gemeinschaft
en
Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
es
Comité especial del Acuerdo marco entre la CE y la Turquía sobre los principios generales de la participación de Turquía en programas comunitarios
fi
Turkin yhteisön ohjelmiin osallistumisen yleisperiaatteista tehtyä EY:n ja Turkin puitesopimusta käsittelevä erityiskomitea
fr
Comité spécial pour l'accord-cadre entre la CE et la Turquie établissant les principes généraux de la participation de la Turquie aux programmes communautaires
it
Comitato speciale per l'accordo quadro tra la CE e la Turchia sui principi generali per la pa...