Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unpacked goods
da
uemballeret gods
de
unverpacktes Gut
el
εμπόρευμα χωρίς συσκευασία
es
mercancía no embalada
fr
marchandise non emballée
ga
earraí díphacáilte
it
merce non imballata
nl
onverpakt goed
,
onverpakte goederen
pt
mercadoria não embalada
unsold goods recovery
TRADE
da
erstatning for usolgte varer
,
genindvinding for usolgte varer
de
Rücknahme von unverkauften Waren
el
επιστροφή αδιαθέτων
es
recompra de bienes invendidos
fi
myymättömien tuotteiden palautus
fr
reprise des invendus
ga
earraí gan díol a aisghabháil
it
ripresa dell'invenduto
nl
terugkoop van onverkochte goederen
pt
retoma das sobras
sv
återköp av osålda varor
,
återtagande av osålda varor
,
övertagande av osålda varor
uses of goods and services
ECONOMICS
da
anvendelse af varer og tjenester
de
Verwendung von Waren und Dienstleistungen
el
χρήσεις των αγαθών και υπηρεσιών
es
empleos de bienes y servicios
fr
emplois de biens et services
it
impieghi dei beni e servizi
nl
besteding van goederen en diensten
pt
empregos de bens e serviços
valuation of imports of goods and services
ECONOMICS
da
værdiansættelse af import af varer og tjenester
de
Bewertung der Einfuhr von Waren und Dienstleistungen
es
valoración de las importaciones de bienes y servicios
fr
évaluation des importations de biens et services
ga
luacháil ar allmhairiú earraí agus seirbhísí
it
valutazione delle importazioni di beni e servizi
nl
waardering van de invoer van goederen en diensten
valuation of transactions in goods and services
da
værdiansættelse af vare- og tjenestetransaktioner
de
Bewertung der Waren- und Dienstleistungstransaktionen
el
αποτίμηση των συναλλαγών αγαθών και υπηρεσιών
es
valoración de las operaciones de bienes y servicios
fr
évaluation des opérations sur biens et services
it
valutazione delle operazioni su beni e servizi
nl
waardering van de goederen- en dienstentransacties
value at purchasers'prices of goods put into stock by users
ECONOMICS
da
værdien i køberpriser af varer på lager hos brugerne
de
Anschaffungswert der bei den Verwendern auf Lager genommenen Waren
el
αξία σε τιμές αγοραστή των αγαθών που αποθεματοποιούνται από τους χρήστες
es
valor a precio de adquisición de las existencias mantenidas por los usuarios
fr
valeur aux prix d'acquisition des biens mis en stocks chez les utilisateurs
it
valore ai prezzi di acquisto dei beni passati a scorte presso gli utilizzatori
nl
waarde tegen aankoopprijzen van bij de gebruikers opgeslagen goederen
pt
valor a preços de aquisição dos bens entrados em existências nos utilizadores
value before repairs of the re-exported repaired goods
ECONOMICS
da
værdien af reeksporterede varer før de blev repareret
de
Wert der reparierten und wiederausgeführten Waren vor der Reparatur
el
αξία πριν από τις επισκευές των επανεξαγόμενων επισκευασθέντων αγαθών
es
valor que tenían antes de ser sometidos a reparación, para los bienes reparados reexportados
fr
valeur avant réparation des biens réparés réexportés
it
valore che i beni riparati e riesportati avevano prima della riparazione
nl
waarde vóór reparatie van gerepareerde,weer uitgevoerde goederen
pt
valor antes de reparação,dos bens reparados e reexportados
value of capital goods taken out by emigrants
da
værdien af de kapitalgoder,som emigranter tager med til udlandet
es
valor de los bienes de capital que llevan consigo los emigrantes
value of goods and services supplied in kind to households
ECONOMICS
da
modværdien af de varer og tjenester,der leveres til husholdningerne i naturalier
de
direkte Sachleistungen(Waren und Dienstleistungen)an private Haushalte
el
αξία των αγαθών και υπηρεσιών που παρέχονται σε είδος στα νοικοκυριά
es
contravalor de bienes y servicios suministrados en especie a los hogares
fr
contrevaleur de biens et services fournis en nature aux ménages
it
controvalore di beni e servizi corrisposti in natura alle famiglie
nl
tegenwaarde van in natura aan gezinshuishoudingen verstrekte goederen en diensten
pt
valor correspondente aos bens e serviços fornecidos em espécie às famílias
value of the existing goods,including non-durable consumer goods
ECONOMICS
da
værdien af de eksisterende goder,herunder eksisterende ikke-varige forbrugsgoder
es
valor de los bienes existentes, incluidos los bienes de consumo no duraderos
fr
valeur des biens existants démolis et des biens existants de consommation non durables
it
valore dei beni demoliti e dei beni di consumo non durevoli
nl
waarde van bestaande gesloopte goederen en van bestaande niet-duurzame consumptiegoederen
pt
valor dos bens existentes incluindo o dos bens existentes de consumo não duradouros