Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento de las rentas
ECONOMICS
da
indkomststigning
de
Einkommensausweitung
el
αύξηση των εισοδημάτων
en
increase of incomes
fr
hausse des revenus
,
progression des revenus
it
aumento dei redditi
nl
inkomensstijging
pt
aumento dos rendimentos
aumento de las rentas agrarias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erhöhung des landwirtschaftlichen Einkommens
en
increase in farm income
fr
augmentation du revenu agricole
it
aumento del reddito agricolo
aumento de las reservas de oro
ECONOMICS
da
stigning i fordringen finansielt guld
de
Zunahme der Forderungen an finanziellem Gold
en
increase in the gold reserves
fr
augmentation de la créance or financier
it
aumento delle attività di oro finanziario
nl
vergroting van de vordering in financieel goud
pt
aumento das reservas de ouro
aumento de las ventas
de
Umsatzzunahme
en
sales increase
fr
accroissement du chiffre d'affaires
nl
omzetstijging
aumento equiproporcional de las cuotas
FINANCE
da
generel forhøjelse af kvoter
el
γενική αύξηση των μεριδίων
,
ισομερής κατ'αναλογία αύξηση των μεριδίων
en
equiproportional increase in quotas
,
general increase in quotas
es
aumento general de las cuotas
fr
augmentation equiproportionnelle des quotes-parts
,
augmentation générale des quotes-parts
aumento selectivo de las cuotas
FINANCE
da
selektiv kvotaforhøjelse
el
επιλεκτική αύξηση ποσοστώσεων
en
selective increase in quotas
fr
augmentation sélective des quotes-parts
ausencia de las partes en la vista
Justice
de
Nichterscheinen der Parteien in der mündlichen Verhandlung
en
absence of the parties from the hearing
fr
absence des parties à l'audience
ausencia deliberada de registro de las operaciones
Accounting
en
deliberate failure to record transactions
fi
tarkoituksellinen tapahtumien kirjaamatta jättäminen
fr
non-enregistrement délibéré d'opérations
it
mancata registrazione intenzionale delle operazioni
nl
opzettelijk niet registreren van transacties
autoclave para saponificar las grasas
Mechanical engineering
da
autoklave til forsæbning af fedtstoffer
de
Autoklav zum Verseifen von Fetten
el
αυτόκλειστο για τη σαπωνοποίηση λιπαρών σωμάτων
en
autoclave for saponifying fats
fr
autoclave à saponifier les corps gras
it
autoclave per saponificare i corpi grassi
nl
autoclaaf voor het verzepen van vetten
pt
autoclave para saponificar corpos gordos