Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Suplemento al Diario Oficial de las Comunidades Europeas
EUROPEAN UNION
da
Supplement til De Europæiske Falleskabets Tidende
de
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft
el
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων-Συμπλήρωμα
en
Supplement to the Official Journal of the European Communities
fr
Supplément au Journal officiel des Communautés européennes
it
Supplemento alla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
nl
Supplement op het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen
pt
Suplemento do Jornal Oficial das Comunidades Europeias
suplementos de prima en caso de pagos semestrales, trimestrales o mensuales y las aportaciones adicionales de los asegurados destinadas a cubrir los gastos de la empresa
de
Beitragszuschläge bei halbjährlicher,vierteljährlicher oder monatlicher Beitragszahlung und Nebenleistungen der Versicherungsnehmer für Aufwendungen des Unternehmens
suplente del Comité de las Regiones
EUROPEAN UNION
bg
заместник на член на Комитета на регионите
cs
náhradník
,
náhradník člena Výboru regionů
da
suppleant til Regionsudvalget
de
Stellvertreter
,
stellvertretendes Mitglied des Ausschusses der Regionen
el
αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
alternate member of the Committee of the Regions
et
Regioonide Komitee asendusliige
fi
alueiden komitean varajäsen
fr
membre suppléant du Comité des régions
,
suppléant
hr
zamjenik Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága póttagja
it
membro supplente del Comitato delle regioni
,
supplente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pakaitinis narys
mt
membru sostitut tal-Kumitat tar-Reġjuni
,
membru supplenti tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's
,
plaatsvervanger van het Comité van de Regio's
pl
zastępca członka Komitetu Regionów
pt
suplente do Comité das Regiões
ro
membru supleant al Comitetului Regiunilor
sk
náhradník
,
náhradník Výboru regiónov
sl
nadomestni član Odbora regij
sv
suppleant i Regionkommittén
suplente del Comité de las Regiones
Regions and regional policy
da
suppleanter i Regionsudvalget
de
Stellvertreter des Ausschusses der Regionen
el
αναπληρωτής της Επιτροπής των Περιφερειών
en
alternate member of the Committee of the Regions
fi
alueiden komitean varajäsen
fr
suppléant du Comité des régions
it
supplente del Comitato delle regioni
lv
Reģionu komitejas locekļa aizstājējs
nl
plaatsvervanger van het Comité van de Regio's
pt
suplente do Comité das Regiões
sv
suppleant i regionkommittén
supresión de controles en las fronteras
Migration
da
afskaffelse af grænsekontrollen
,
ophævelse af grænsekontrollen
de
Abschaffung der Grenzkontrollen
el
κατάργηση των ελέγχων στα σύνορα
en
abolition of border controls
fi
tarkastusten lakkauttaminen rajoilla
,
tarkastusten poistaminen rajoilta
fr
abolition des contrôles aux frontières
,
suppression des contrôles aux frontières
it
soppressione dei controlli alle frontiere
nl
afschaffing van de grenscontroles
pt
supressão de controlos nas fronteiras
supresión de las fronteras fiscales
Taxation
da
afskaffelse af de fiskale grænser
el
κατάργηση των φορολογικών συνόρων
fr
abolition des frontières fiscales
nl
afschaffing van de fiscale grenzen
supresión de las medidas restrictivas
POLITICS
da
ophævelse af restriktive foranstaltninger
de
Aufhebung der restriktiver Massnahmen
el
άρση των περιοριστικών μέτρων
en
to lift restrictive measures
fr
levée des mesures restrictives
it
abrogazione delle misure restrittive
nl
opheffing van beperkende maatregelen
pt
levantamento das medidas restritivas
supresión de las radiaciones no esenciales
Electronics and electrical engineering
da
spurious-dæmpning
,
undertrykkelse af spurious-udstråling
de
Unterdrückung der Parasitenemissionen
en
suppression of spurious emissions
fi
häiriösäteilyn tukahduttaminen
fr
suppression des émissions non essentielles
nl
onderdrukking van onechte uitzendingen
pt
supressão das emissões espúrias
sv
undertryckning av parasitisk strålning
supresión de las restricciones cuantitativas entre los Estados miembros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ophævelse af de kvantitative restriktioner mellem Medlemsstaterne
de
die Beseitigung der mengenmaessigen Beschraenkungen zwischen den Mitgliedstaaten
el
η κατάργηση των ποσοτικών περιορισμών μεταξύ των Kρατών μελών
en
elimination of quantitative restrictions between Member States
fr
l'élimination des restrictions quantitives entre les Etats membres
it
abolizione delle restrizioni quantitative tra gli Stati membri
nl
de afschaffing van de kwantitatieve beperkingen tussen de Lid-Staten
pt
a eliminação das restrições quantitativas entre os Estados-Membros
sv
avskaffande av kvantitativa restriktioner mellan medlemsstaterna
supresión de las señales de servicio EDD
Electronics and electrical engineering
da
undertrykkelse af PAD-service signaler
el
απάλειψη των σημάτων υπηρεσίας του PAD
en
suppression of PAD service signals
fr
suppression des signaux de service d'ADP
it
soppressione dei segnali di servizio di PAD
nl
onderdrukking van de signalen van de ADP-dienst