Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso a las señales transmitidas
Information technology and data processing
da
tilgang til transmitterede signaler
de
Datenzugang
,
Datenzugriff
,
Nachrichtenzugang
el
προσπέλαση στα μεταδιδόμενα σήματα
en
access to the transmitted signals
fi
lähetettyjen signaalien saanti
fr
accès aux informations
it
accesso ai segnali trasmessi
nl
toegang tot de uitgezonden signalen
pt
acesso aos sinais transmitidos
sv
tillgång till överförda signaler
acceso a la tierra
ENVIRONMENT
da
adgang til jord
de
Landzugang
el
χερσαία πρόσβαση
en
land access
fi
pääsy maa-alueelle
fr
accès à la terre
it
accesso al territorio
nl
toegang tot land
pt
acesso a terras
acceso a la vía judicial
LAW
da
indledelse af retssag
de
Eroeffnung des Rechtsweges
el
προσφυγή στα δικαστήρια
,
προσφυγή στη δικαιοσύνη
es
apertura de la vía judicial
fi
oikeudenkäynnin aloittaminen
fr
accès auprès des tribunaux
it
apertura del procedimento
pt
acesso aos tribunais
sv
inledande av process
Acceso al Bucle de Abonado
Information technology and data processing
en
local-loop access
es
ABO
,
acceso aleatorio
Information technology and data processing
da
direkte tilgang
,
random access
,
øjeblikkelig tilgang
de
Direktzugriff
,
direkter Zugriff
,
wahlfreier Zugriff
el
άμεση πρόσβαση
,
στιγμιαία πρόσβαση
,
τυχαία πρόσβαση
en
direct access
,
random access
es
acceso arbitrario
,
acceso directo
,
acceso selectivo
fi
hajasaanti
,
suorasaanti
fr
accès aléatoire
,
accès direct
,
accès libre
,
accès sélectif
it
accesso casuale
,
accesso diretto
,
libero accesso
nl
RA
,
directe toegang
,
onmiddellijke toegang
,
random access
,
rechtstreekse toegang
,
toegang in willekeurige volgorde
,
willekeurig toegankelijk
,
willekeurige toegankelijk
pt
acesso aleatório
,
acesso direto
,
acesso seletivo
sv
direkt åtkomst
acceso aleatorio a una trama
Electronics and electrical engineering
da
tilfældig tilslutning til ramme
de
willkürlicher Rahmenzugriff
el
μη διατεταγμένη πρόσβαση σε πλαίσιο
en
unordered access to a frame
fi
satunnainen pääsy kehykseen
fr
accès désordonné à une trame
,
caractère désordonné de l'accès à une trame
it
accesso aleatorio ad una trama
nl
arbitraire toegang tot een raster
pt
acesso aleatório a uma trama
sv
oordnad access till en ram
acceso al empleo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
достъп до заетост
da
adgang til beskæftigelse
de
Zugang zu Beschäftigung
el
πρόσβαση στην απασχόληση
en
access to employment
fi
työhön pääsy
fr
accès à l'emploi
it
accesso all'occupazione
nl
toegang tot arbeid
pt
acesso ao emprego
ro
acces la muncă
sv
tillträde till anställning
acceso al expediente
LAW
da
aktindsigt
de
Akteneinsicht
el
πρόσβαση στο φάκελο
en
access to the file
fr
accès au dossier
hu
iratbetekintés
it
accesso al fascicolo
nl
inzage in de stukken
,
toegang tot het dossier
pl
dostęp do akt
pt
acesso ao processo
acceso al expediente de la Comisión
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
en
access to the Commission's file
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pl
dostęp do akt Komisji
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
acceso a línea externa
Information technology and data processing
da
direkte opkald
de
Amtsberechtigung
,
Direktwahl
en
DOD
,
direct outward dialing
,
direct outward dialling
es
marcación directa
,
marcación directa de salida
,
selección directa de salida
fi
ohivalinta ulos
fr
accès direct au réseau
,
accès direct au réseau téléphonique
,
sélection directe au départ
it
accesso diretto alla rete telefonica
,
chiamata diretta
,
collegamento telefonico abilitato per l'esterno
nl
DDO
,
DDO
,
direct dialling out
,
rechtstreekse uitkiezing
pt
tomada direta
sv
direkt utgående val
,
direktval av utgående linje