Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fore-and-aft vibration
Technology and technical regulations
en
longitudinal vibration
,
shunt vibration
,
surge vibration
,
transverse vibration
,
x-axis shock
,
x-axis vibration
fr
choc suivant l'axe des X
,
vibration sagittale
,
vibration suivant l'axe des X
,
vibration transversale
fore-and-aft vibration
ENVIRONMENT
da
x-akse vibration
de
X-Achsen-Schwingung
,
X-Achsenschwingung
el
δόνηση κατά την διεύθυνση του άξονα χ
en
longitudinal vibration
,
shunt
,
surge
,
transverse vibration
,
x-axis vibration
es
vibración en el eje X
fi
keskitason tärinä
,
pitkittäissuuntainen tärinä
,
x-akseli-tärinä
fr
vibration axe x
,
vibration sagittale
,
vibration suivant l'axe des x
,
vibration transversale
it
vibrazione sull asse antero posteriore
nl
trilling volgens de dwarsas x
pt
desvio
,
oscilação
,
vibração eixo x
,
vibração estável
fore or aft shapes of the ship
TRANSPORT
es
formas de popa del buque
,
formas de proa del buque
fr
formes arrière ou avant du navire
forward and aft
TRANSPORT
es
a proa y a popa
,
en sentido longitudinal
fr
en allant de l'extrémité avant du pont vers l'arrière et de l'extrémité arrière vers l'avant du navire
gangway (fore and aft)
TRANSPORT
da
løbebro (for og agter)
de
Laufbruecke
fr
passavant
it
passerella (a ponte)
nl
loopplank
rake aft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fald agterover
de
Fall
el
κλίση προς την πρύμνη
es
caída de un palo
fi
kallistuma perään
fr
quête
it
inclinazione verso poppa
nl
achterwaartse valling
pt
caimento à ré