Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dairy-based
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
από γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα
fi
maitotuotepohjainen
fr
à base de lait et produits dérivés
damages-based agreement
LAW
bg
договаряне на хонорар, основан на обезщетението
cs
dohoda o podílové odměně z vymožené částky
da
pactum de quota litis
de
Streitanteilsvereinbarung
,
pactum de quota litis
en
DBA
,
es
cuota litis mixta
fi
sopimus ehdollisesta palkkiosta
fr
pacte de quota litis
ga
comhaontú bunaithe ar dhamáistí
it
patto di quota lite in percentuale
lt
sąlyginis atlyginimo nuo priteistos žalos susitarimas
mt
ftehim quotae litis
nl
pactum de quota litis
,
quota pars litis-afspraak
pl
umowa oparta na sumie odszkodowania
sk
dohoda o podielovej odmene z vymoženej sumy
Date-Based Export Scheme
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
datobaseret eksportordning
de
DBES
,
DBES-Regelung
,
datumsgestützte Ausfuhrregelung
el
εξαγωγικό καθεστώς με χρονολογική βάση
en
DBES
,
es
REBF
,
régimen de exportación basado en una fecha
fi
DBES
,
päivämäärään perustuva vientijärjestelmä
fr
régime d'exportation fondé sur la date
it
programma di esportazione su base cronologica
nl
DBES
,
aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
pt
Esquema de Exportações Baseado numa Data
,
REBD
,
regime de exportação com base datal
Date-Based Export Scheme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
DBES-Regelung
,
datumsgestützte Ausfuhrregelung
,
geburtsdatengestützte Ausfuhrregelung
en
DBES
,
es
REBF
,
régimen de exportación basado en una fecha
fi
päivämäärään perustuva vientijärjestelmä
fr
DBES
,
régime d'exportation fondé sur la date
it
DBES
,
programma di esportazione su base cronologica
pt
REBD
,
Regime de Exportação com Base Datal
Date-based Scheme
Health
da
datobaseret ordning
de
geburtsdatengestützte Regelung
fi
päivämäärään perustuva järjestelmä
fr
régime fondé sur la date
decisions shall state the reasons on which they are based
da
afgørelserne skal begrundes
de
die Entscheidungen sind mit Gründen zu versehen
el
οι αποφάσεις αιτιολογούνται
es
las decisiones deberán ser motivadas
fi
päätökset perustellaan
fr
les décisions sont motivées
ga
luafar i gcinntí na cúiseanna is bun leo
nl
de beslissingen van het Bureau / beschikkingen van de Hoge Autoriteit worden met redenen omkleed
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination based on Religion or Belief
United Nations
bg
Декларация за премахване на всички форми на нетърпимост и дискриминация, основани на религиозна принадлежност или убеждения
da
erklæring om afskaffelse af alle former for intolerance og forskelsbehandling på grundlag af religion og tro
de
Erklärung über die Beseitigung aller Formen von Intoleranz und Diskriminierung aufgrund der Religion oder der Überzeugung
el
Διακήρυξη για την εξάλειψη κάθε μορφής μισαλλοδοξίας και διάκρισης με βάση τη θρησκεία ή την πίστη
es
Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones
fi
julistus kaikkinaisen uskontoon tai uskoon perustuvan syrjinnän ja suvaitsemattomuuden poistamisesta
fr
Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction
it
Dichiarazione sull'eliminazione di tutte le forme d'intolleranza e di discriminazione fondate sulla religione o sul credo
delta-based equivalent
FINANCE
da
delta-ækvivalent
de
deltagewichteter Gegenwert
el
ποσό ισοδύναμο με το αποτέλεσμα του συμψηφισμού των συντελεστών δέλτα
en
delta-weighted equivalent
es
equivalente del delta
fi
delta-perusteinen arvo
fr
équivalent delta
it
equivalente delta
nl
delta-equivalent
,
naar de delta gewogen equivalent
pt
equivalente delta
design based functional testing
Information technology and data processing
da
designbaseret funktionel afprøvning
el
σχεδιασμοπαγείς λειτουργικές δοκιμές
es
pruebas funcionales basadas en el diseño
fi
rakennepohjainen toimintotestaus
fr
test fonctionnel étendu
nl
functionele test gebaseerd op ontwerp
pt
teste funcional ampliado
sv
konstruktionsbaserad funktionstestning
digital knowledge-based economy
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
digital, videnbaseret økonomi
de
digitale, wissensbasierte Wirtschaft
el
ψηφιακή οικονομία βασιζόμενη στη γνώση
es
economía digital, basada en el conocimiento
fi
digitaalinen, tietopohjainen talous
fr
économie numérique fondée sur la connaissance
it
economia digitale, basata sulla conoscenza
nl
digitale kenniseconomie
Dostopnost