Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
increase in the birth rate
de
Anstieg der Geburtenziffer
en
rise in the birth rate
fr
augmentation du taux de natalité
it
aumento del tasso di natalità
nl
stijging van het geboortencijfer
international birth date
bg
международна рождена дата
cs
mezinárodní datum narození
de
IBD
,
International Birth Date
el
Διεθνής Γενέθλιος Ημερομηνία
en
IBD
,
es
Fecha de Nacimiento Internacional
,
fecha de «nacimiento» internacional
fr
date de naissance internationale
ga
dáta breithe idirnáisiúnta
hu
nemzetközi születésnap
it
data della prima autorizzazione
mt
data tat-twelid internazzjonali
pl
data pierwszej rejestracji na świecie
,
data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu na świecie
pt
Data de Nascimento Internacional
sl
mednarodni dan rojstva
knowledge of the birth
bg
узнаване на раждането
cs
vědomí o narození dítěte
da
kendskab til fødslen
de
Kenntnis von der Geburt
el
γνώση του τοκετού
es
conocimiento del nacimiento
et
sünnist teadasaamine
fi
tieto syntymästä
fr
connaissance de la naissance
ga
fios ar bhreith an pháiste a fháil
hu
születésről való tudomásszerzés
it
notizia della nascita
lt
sužinojimas apie gimimą
lv
dzimšanas fakta reģistrācija
mt
għarfien tat-twelid
nl
kennis van de geboorte
,
ontdekking van de geboorte
pl
wiadomość o urodzeniu się dziecka
pt
conhecimento do nascimento
ro
luarea la cunoștință de naștere
sk
vedomie o narodení dieťaťa
sl
védenje o rojstvu otroka
sv
kunskap om barnets födelse
legitimate birth
LAW
de
eheliche Geburt
fi
aviolapsen syntyminen
,
aviollinen syntyperä
fr
naissance légitime
it
nascita legittima
nl
wettige geboorte
pt
nascimento legítimo
sv
födsel inom äktenskapet
limitation of the birth rate
da
børnebegrænsning
,
fødselsbegrænsning
de
Geburtenbeschränkung
en
restriction of the birth rate
es
limitación de la natalidad
fr
limitation des naissances
it
limitazione delle nascite
nl
geboortenbeperking
live birth
bg
раждане на живо дете
cs
narození živého dítěte
da
levende fødsel
,
levendefødt
de
Lebendgeborenes
,
Lebendgeburt
el
γέννηση ζώντος
,
γέννηση ζώντος νεογνού
es
nacido vivo
et
elussünd
fi
elävänä syntynyt
fr
naissance vivante
ga
beobhreith
hr
rođenje živog djeteta
,
živorođenje
hu
élveszületés
it
nato vivo
lt
gyvo kūdikio gimimas
mt
twelid ħaj
nl
levendgeboorte
,
levendgeborene
pl
żywe urodzenie
pt
nado-vivo
ro
născut-viu
sk
narodenie živého dieťaťa
,
pôrod živého dieťaťa
sl
število živorojenih otrok
sv
levande född
low birth weight
de
untergewichtig Geborene
el
ελλιποβαρές νεογνό
,
χαμηλό βάρος κατά τη γέννηση
fi
alhainen syntymäpaino
fr
poids faible à la naissance
it
basso peso alla nascita
nl
laag geboortegewicht
pt
baixo peso ao nascer
Low birth weight
de
untergewichtig Geborene
es
Bajo peso al nacer
fr
Poids faible à la naissance
it
Basso peso alla nascita
nl
Laag geboortegewicht
pt
Baixo peso ao nascer
low birth weight dwarfism
da
Silvers syndrom
de
Russell Syndrom
,
Russell Zwerg
,
Silver-Russell Syndrom
,
Silver-Russell Zwerg
,
Silver-Russell Zwergwuchs
el
σύνδρομο Silver-Russell
es
síndrome de Silver-Russell
fr
syndrome de Silver-Russell
it
sindrome di Silver
nl
syndroom van Silver-Russell
pt
síndrome de Silver-Russell