Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
camera-case
da
kamerataske
,
taske til fotografiapparater
de
Tasche fuer Photoapparate
el
θήκη φωτογραφικής μηχανής
es
funda para aparato fotográfico
fr
étui d'appareil photographique
it
custodia per apparecchi fotografici
nl
tas voor fototoestellen
pt
estojo para máquina fotográfica
candidate case for simplified procedure
EUROPEAN UNION
cs
věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
da
behandles eventuelt efter den forenklede procedure
de
für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
el
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
fi
yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
fr
cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
it
caso ammissibile alla procedura semplificata
mt
każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata
nl
zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
pl
sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
pt
processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
ro
caz care poate face obiectul procedurii simplificate
sl
zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
cartridge case
Defence
da
patronhylster
de
Huelse
el
κάλυκας
es
culote
fr
douille
it
bossolo
nl
huls
pt
copela
,
invólucro de cartucho
,
invólucro para cartucho
case analysis
Criminal law
da
sagsanalyse
de
Fallanalyse
el
περιπτωσιολογική ανάλυση
fr
analyse de l'affaire
it
analisi del caso
nl
zaakanalyse
pt
análise de casos
case as it is found at the time of the intervention
da
sagen,som den foreligger ved interventionen
de
den Rechtsstreit in der Lage annehmen,in der dieser sich zur Zeit des Beitritts befindet
el
στάδιο της δίκης κατά το χρόνο της παρεμβάσεως
es
estado del litigio en el momento de su intervención
fr
état du litige lors de l'intervention
ga
an cás mar a fhaightear é tráth na hidiragartha
it
stato del procedimento all'atto dell'intervento
nl
stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst
pt
estado do processo no momento da sua intervenção
case-based reasoning
Justice
SCIENCE
da
case-baseret ræsonneren
de
fallbezogenes "reasoning"
en
CBR
,
es
razonamiento casuístico
fi
tapauspohjainen päättely
fr
raisonnement basé sur le cas
,
raisonnement basé sur les précédents
,
raisonnement par cas
it
ragionamento basato su casi
nl
diagnostisch redeneren
,
op gevalfeiten gebaseerd redeneren
,
op gevallen gebaseerd redeneren
,
voorbeeldgedreven redeneren
pt
raciocínio baseado na análise de exemplos
sv
CBR
case-base study
de
Inzidenz-Studie
fr
étude cas-population
it
studio caso-base
nl
case-base studie
pt
estudo baseado em casos
case-base study
de
Inzidenz-Studie
es
estudio de casos y controles
fr
étude cas-population
it
studio caso-base
nl
case-base studie
pt
estudo baseado em casos
case bay
Building and public works
da
bjælkefag
de
Joch
el
μεταστήριγμα
es
tramo
fr
travée
it
campata
nl
overspanning
case-beaering clothes moth
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pelzmotte
el
σκώρος των μαλλίνων ειδών και ενδυμάτων
en
casemaking clothes moth
,
peltmoth
es
polilla de la pieles
,
polilla de los vestidos
,
polilla tejedoca de la ropa
fi
turkiskoi
fr
mite à fourreau
,
teigne porte-case
it
tignola delle pellicce
la
Tinea pellionella
,
Tineola pellioncella
nl
bontmot
,
pelsmot
sv
pälsmal