Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Úmluva o používání informační technologie pro celní účely, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
Tariff policy
Information technology and data processing
cs
úmluva SID
da
CIS-konventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi på toldområdet
de
ZIS-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Σύμβαση βασιζόμενη στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
CIS Convention
,
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
es
Convenio SIA
,
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehty yleissopimus tietotekniikan käytöstä tullialalla
,
TTJ-yleissopimus
fr
Convention établi...
určení celní hodnoty
Trade policy
Tariff policy
bg
митническо остойностяване
,
определяне на митническата стойност
da
toldværdiansættelse
de
Bewertung von Waren für Zollzwecke
,
Zollwertermittlung
,
endgültige Zollfestsetzung
en
appraisement
,
customs valuation
fi
tullausarvon määrittäminen
fr
évaluation en douane
,
évaluation en vue de la fixation des droits de douane
ga
luacháil custaim
it
valutazione in dogana
lt
muitinis įvertinimas
lv
muitas vērtības noteikšana
nl
bepalen van de douanewaarde
pt
determinação do valor aduaneiro
ro
determinarea valorii în vamă
sk
určovanie colnej hodnoty
sv
fastställande av tullvärde
veřejný celní sklad
Tariff policy
de
öffentliches Zolllager
en
public customs warehouse
es
depósito aduanero público
et
avalik tolliladu
fi
yleinen tullivarasto
fr
entrepôt de douane public
ga
stóras custaim poiblí
hu
közvámraktár
lt
atvirasis muitinės sandėlis
mt
depost pubbliku
,
maħżen doganali pubbliku
nl
publiek douane-entrepot
pl
publiczny skład celny
pt
entreposto aduaneiro público
ro
antrepozit vamal public
sk
verejný colný sklad
sl
javno carinsko skladišče
sv
allmänt tullager
vstupní souhrnné celní prohlášení
bg
обобщена декларация за въвеждане
da
summarisk indgangsangivelse
de
summarische Eingangsanmeldung
el
συνοπτική διασάφηση εισόδου
en
ENS
,
entry summary declaration
es
declaración sumaria de entrada
et
sisenemise ülddeklaratsioon
fi
ENS
,
saapumisen yleisilmoitus
fr
déclaration sommaire d'entrée
ga
dearbhú iontrála achomair
hr
ulazna skraćena deklaracija
hu
belépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat
it
ENS
,
dichiarazione sommaria di entrata
,
dichiarazione sommaria di ingresso
lt
įvežimo bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor tad-dħul
nl
summiere aangifte bij binnenbrengen
,
summiere aangifte bij binnenkomst
pl
przywozowa deklaracja skrócona
pt
declaração sumária de entrada
ro
declarație sumară de intrare
sk
predbežné colné vyhlásenie o vstupe
sl
vstopna skupna deklaracija
sv
summarisk införseldeklaration
Výbor pro celní kodex
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
Комитет по Митническия кодекс
da
Toldkodeksudvalget
de
Ausschuss für den Zollkodex
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα
en
Customs Code Committee
es
Comité del código aduanero
et
tolliseadustiku komitee
fi
tullikoodeksikomitea
fr
Comité du code des douanes
ga
an Coiste um an gCód Custaim
hr
Odbor za Carinski zakonik
hu
Vámkódexbizottság
it
Comitato del codice doganale
lt
Muitinės kodekso komitetas
lv
Muitas kodeksa komiteja
mt
Kumitat tal-Kodiċi Doganali
nl
Comité Douanewetboek
pl
Komitet Kodeksu Celnego
pt
Comité do Código Aduaneiro
ro
Comitetul Codului Vamal
sk
Výbor pre colný kódex
sl
Odbor za carinski zakonik
sv
tullkodexkommittén
Výbor pro celní spolupráci
Tariff policy
bg
Комитет за митническо сътрудничество
da
Toldsamarbejdsudvalget
de
Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen
el
Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας
en
Customs Cooperation Committee
es
Comité de Cooperación Aduanera
et
tollikoostöö komitee
fi
tulliyhteistyökomitea
fr
Comité de coopération douanière
ga
an Coiste um an gComhar Custaim
hr
Odbor za carinsku suradnju
it
comitato di cooperazione doganale
lt
Muitinių bendradarbiavimo komitetas
lv
Muitas sadarbības komiteja
mt
Kumitat dwar il-Kooperazzjoni Doganali
nl
Comité voor douanesamenwerking
pl
Komitet Współpracy Celnej
pt
Comité de Cooperação Aduaneira
,
Comité de Cooperação Aduaneira ACP-CE
,
Comité de Cooperação Aduaneira ACP-UE
ro
Comitetul de cooperare vamală
sk
výbor pre colnú spoluprácu
sl
Odbor za carinsko sodelovanje
sv
tullsamarbetskommittén
Výbor pro všeobecné celní preference
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Generelle Præferencer
de
Ausschuss für allgemeine Präferenzen
el
Επιτροπή γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
en
Generalised Preferences Committee
es
Comité de preferencias generalizadas
fi
yleisten tullietuuksien komitea
fr
Comité des préférences généralisées
it
Comitato delle preferenze generalizzate
nl
Comité Algemene preferenties
pt
Comité das Preferências Generalizadas
ro
Comitet pentru preferințe generalizate
sv
kommittén för allmänna tullförmåner
výstupní souhrnné celní prohlášení
bg
обобщена декларация за напускане
da
summarisk udgangsangivelse
de
summarische Ausgangsanmeldung
el
συνοπτική διασάφηση εξόδου
en
EXS
,
exit summary declaration
es
declaración sumaria de salida
et
väljumise ülddeklaratsioon
fi
poistumisen yleisilmoitus
fr
déclaration sommaire de sortie
ga
dearbhú imeachta achomair
hr
izlazna skraćena deklaracija
hu
kiléptetési gyűjtő árunyilatkozat
,
kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat
lt
išvežimo bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor tal-ħruġ
nl
summiere aangifte bij uitgaan
,
summiere aangifte bij uitgang
pl
wywozowa deklaracja skrócona
pt
declaração sumária de saída
ro
declarație sumară de ieșire
sk
predbežné colné vyhlásenie o výstupe
sl
izstopna skupna deklaracija
sv
summarisk utförseldeklaration
zakřivené čelní sklo
bg
огънато предно стъкло
da
buet forrude
de
gebogene Windschutzscheibe
el
καμπύλος ανεμοθώρακας
,
κυρτό αλεξήνεμο
en
curved windscreen
es
parabrisas curvado
et
kumer tuuleklaas
fi
kaareva tuulilasi
,
taivutettu tuulilasi
fr
pare-brise bombé
ga
gaothscáth cuartha
hu
hajlított szélvédő
,
hajlított szélvédőüveg
it
parabrezza curvo
lt
išlenktas priekinis stiklas
,
priekinis langas, kurio stiklas išlenktas
lv
liekts vējstikls
mt
windskrin kurvat
nl
gebogen voorruit
pl
szyby przednie gięte
pt
para-brisas curvo
ro
parbriz curbat
sl
ukrivljeno vetrobransko steklo
sv
böjd vindruta
zjednodušené celní prohlášení
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
опростена декларация
,
опростена митническа декларация
da
forenklet angivelse
,
forenklet toldangivelse
de
vereinfachte Anmeldung
el
απλουστευμένη διασάφηση
en
simplified customs declaration
,
simplified declaration
es
declaración simplificada
et
lihtsustatud tollideklaratsioon
fi
yksinkertaistettu ilmoitus
,
yksinkertaistettu tulli-ilmoitus
fr
déclaration simplifiée
ga
dearbhú simplithe
hr
pojednostavljena deklaracija
,
pojednostavnjeni postupak deklariranja
hu
egyszerűsített vámáru-nyilatkozat
,
egyszerűsített árunyilatkozat
it
dichiarazione semplificata
,
dichiarazione semplificata in dogana
lt
supaprastinta deklaracija
,
supaprastinta muitinės deklaracija
lv
vienkāršota deklarācija
mt
dikjarazzjoni simplifikata
nl
vereenvoudigde aangifte
pl
uproszczone zgłoszenie celne
,
zgłoszenie uproszczone
pt
declaração simplificada
ro
declarație simplificată
sk
zjednodušené colné vyhlásenie
sl
poenostavljena deklaracija
sv
förenklad deklaration
,
förenklad tulldeklaration