Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conduite d'égalisation de cylindre de frein
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udligningsrør på bremsecylinder
de
Ausgleichleitung für den Bremszylinder
el
σωλήνας εξισορρόπησης κυλίνδρου φρένου
en
brake cylinder equalizing pipe
fi
jarrusylinterin tasausjohto
nl
vereffeningsleiding van de remcilinder
sv
bromscylinders tryckregleringsledning
contour du cylindre conducteur
da
kontur af beklædningslag
de
Umriss der Auskleidung
el
περίγραμμα κυλινδρικού αγωγού
en
liner contour
es
contorno del cilindro conductor
,
contorno del revestimiento
fi
ulkovaipan muoto
fr
contour de la gaine
,
it
contorno della guaina
nl
linercontour
pt
contorno da bainha
,
contorno da bainha condutora
sv
beklädnadens kontur
contrepression dans le cylindre de commande déclenchée par le heurt de la porte contre un obstacle
TRANSPORT
de
Gegendruck im Steuerzylinder,wenn die Tür auf ein Hindernis trifft
en
back-pressure in the control cylinder produced when the door strikes an obstacle
contrôle du bombé du cylindre
Iron, steel and other metal industries
de
Kontrolle der Walzenballigkeit
en
roll crown control
fr
réglage du bombé du cylindre
contrôleur à cylindre
Electronics and electrical engineering
da
cylinderformet kontroller
,
drejeafbryder
de
Schaltwalze
,
Trommelschalter
,
Walzenschalter
el
συσκευή ελέγχου με κύλινδρο
,
συσκευή ελέγχου με τύμπανο
en
drum switch
,
drum-type controller
es
combinador de cilindro
,
controlador de tambor
,
interruptor cilíndrico
,
regulador de tambor
fr
contrôleur à tambour
it
controller a cilindro
,
interruttore a tamburo
nl
schakelwals
,
walsschakelaar
corps de cylindre
Mechanical engineering
da
cylinderkappe
de
Zylindermantel
el
χιτώνιο κυλίνδρου
en
cylinder casing
,
cylinder jacket
es
cuerpo del cilindro
it
corpo di cilindro
nl
cilindermantel
pt
corpo do cilindro
corps de soupape de décompression de cylindre
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
test valve body
corps du cylindre
Mechanical engineering
da
valselegeme
de
Walzenkoerper
el
σώμα του κυλίνδρου
en
roller body
es
cuerpo del cilindro
fi
telarunko
nl
walslicharm
pt
corpo do cilindro
,
rolo do rolo
sv
valskropp
couche de fondation en béton maigre sec cylindré
TRANSPORT
Building and public works
de
gewalzter Trocken-Magerbeton-Unterbau
en
rolled dry lean concrete base
coucheuse à cylindre gravé direct.
de
Tiefdruck-Streicheinrichtung
el
συσκευή επίχρισης με χαραγμένο κύλινδρο
en
direct-gravure coater
es
máquina de extensión con rodillos de huecograbado
fi
syväpainopäällystyskone
fr
métier à enduire par cylindre gravé direct
it
spalmatrice a cilindro inciso
nl
diepdruk walscoating-installatie
pt
impressão por rolos impregnados
sv
valsprägling