Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre à hérisson
da
nålevalse-indføring
de
Einziehwalze
el
τροφοδότης βελονοκυλίνδρου
en
porcupine feeder
es
erizo alimentador
fi
syöttövalssi
it
cilindro apritoio
,
hérisson
pt
cilindro abridor porcupina
sv
införingsvals
cylindre à imprimer
Technology and technical regulations
da
valse til tryk
de
Walzendruckmaschine
el
κύλινδρος τυποβαρής τυπωτηρίου
en
printing roller
es
cilindro de estampar
fi
painosylinteri
,
painotela
,
painovalssi
fr
machine à imprimer au rouleau
it
cilindro per stampa
pt
rolo de estamparia
sv
valstryckmaskin
cylindre à mandrin plongeant
da
dyppecylinder
,
dyppekammer
de
Tauchkammer
,
Tauchkammerzylinder
el
κύλινδρος με βυθιζόμενο άξονα
en
dipping barrel
es
cilindro de inmersión para mandril de soplado
,
cilindro por inmersión
fi
kastokammio
it
cilindro di immersione per mandrino di soffiatura
nl
dompelcilinder
pt
cilindro de imersão
sv
doppkar
,
doppkärl
cylindre à palettes
Building and public works
da
tromle
,
valse
de
Schaufelwalze
el
κύλινδρος με πτερύγια
en
blade roll
es
cilindro de palas
it
cilindro a pale
,
cilindro a spazzole
nl
geribde wals
pt
rolo de lâminas
sv
skovelvals
cylindre à pneus
Building and public works
da
gummihjulstromle
de
Gummiradwalze
,
Pneuwalze
,
Vielrad-Walze
,
luftbereifte Walze
el
τροχοφόρος κύλινδρος
en
multi-wheel roller
,
pneumatic-tyred roller
,
rubber-tyred roller
es
compactador
,
compactador de llantas
,
compactador de neumáticos
,
compactador de ruedas
,
compactadora de llantas
,
compactadora de llantas de hule
,
compactadora de ruedas
,
compactadora de ruedas neumáticas
,
compactadora neumática
,
rodillo de llantas
,
rodillo de neumáticos
,
rodillo de ruedas
,
rodillo neumático
fr
rouleau à pneus
it
rullo gommato
nl
bandenwals
pt
cilindro de pneus
,
compressor de pneumáticos
,
rolo de pneus
sv
gummihjulsvält
,
vält med gummiklädda valsar
cylindre à pointes
Building and public works
da
pigvalse
de
Stachelwalze
el
κυλινδρική κτένα
en
comb roller
,
spiked roller
es
cilindro con puntas
,
cilindro igualador
fi
piikkirulla
it
cilindro a punte
nl
ontbastingsinstallatie
pt
cilindro dentado
sv
piggvals
cylindre à pointes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
knasttromle
de
Stachelwalze
el
κύλινδρος με αιχμηρές προεξοχές
en
spike cylinder
es
cilindro de púas
,
cilindro erizo
it
cilindro a punte
nl
puntrolsegment
pt
cilindro de pontas
cylindre à ressort
Mechanical engineering
de
Federzylinder
el
κύλινδρος με ελατήριο
en
force gradient cylinder
es
cilindro de resorte
it
cilindro a molla
nl
veercilinder
pt
cilindro de intensidade de desnível
cylindre-avant relevé
de
angehobene Vorderwalze
el
μετωπικός ανασηκωμένος κύλινδρος
en
raised front roll
,
tilted front roll
es
cilindro delantero elevado
fr
cylindre frontal relevé
,
it
cilindro anteriore sopraelevato
nl
hoge voorste wals
pt
cilindro superior elevado
sv
upphöjd förvals
Dostopnost