Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angolo d'inclinazione dello schienale
TRANSPORT
da
ryglænets hældningsvinkel
de
Neigungswinkel der Sitzlehne
el
γωνία κλίσης του ερεισίνωτου
en
back rest angle
,
seat back rake angle
es
ángulo de inclinación del respaldo
fr
angle d'inclinaison du dossier
,
angle de dossier
mt
angolu ta' inklinazzjoni ta' dahar is-sit
,
angolu ta’ serħan tad-dahar
nl
rugleuningshoek
pt
ângulo de inclinação do encosto do banco
angolo d'inclinazione dello schienale
da
ryglænets hældningsvinkel
de
Neigungswinkel der Sitzlehne
el
γωνία κλίσης του ερεισίνωτου
en
back rest angle
,
seat back rake angle
es
ángulo de inclinación del respaldo
fr
angle d'inclinaison du dossier
,
angle de dossier
nl
rugleuning
,
rugleuningshoek
pt
ângulo de inclinação do encosto do banco
angolo d'inclinazione dello stellarator
da
stellarators hældningsvinkel
de
Stellarator-Neigungswinkel
el
γωνία κλίσης του Stellarator
en
stellarator angle of tilt
es
ángulo de inclinación del estelarator
fi
stellaraattorin kallistuskulma
fr
angle d'inclinaison du stellarator
nl
hellingshoek van de stellarator
sv
stellarators vridningsvinkel
angolo dello smusso
Iron, steel and other metal industries
da
skærpningsvinkel
de
Abschraegungswinkel
,
Flankenwinkel
el
γωνία λοξοτομής του άκρου συγκολλήσεως
,
γωνία φρέζας του άκρου συγκολλήσεως
en
angle of preparation
,
bevel angle
fi
viistekulma
fr
angle du chanfrein
it
del cianfrino
nl
afschuiningshoek
pt
ângulo de abertura do chanfro
sv
fasvinkel
angolo progettato dello schienale
Technology and technical regulations
bg
проектен ъгъл на наклона на облегалката
da
ryglænets vinkel
de
nomineller Rückenlehnenwinkel
el
από κατασκευής προβλεπόμενη γωνία ερεισινώτου
,
γωνία ερεισινώτου σύμφωνα με τη μελέτη
en
design position of the seat back
,
design seat-back angle
es
ángulo previsto del respaldo del asiento
et
tahapoole kallutatud seljatoe kuju
fr
inclinaison prévue du dossier
ga
dearadh uillinn chúl an tsuíocháin
hu
háttámla tervezési dőlésszöge
lt
skaičiuojamasis sėdynės atlošo kampas
lv
projektētais sēdekļa atzveltnes leņķis
mt
pożizzjoni prevista tad-dahar tas-sedil
nl
ontwerp-hellingshoek van rugleuning
pt
ângulo previsto do encosto
ro
unghi reglat al spatarului scaunului
sl
konstrukcijsko določen kot naslona sedeža
angolo progettato dello schienale
da
ryglænets vinkel
de
Rückenlehne
,
nomineller Rückenlehnenwinkel
el
από κατασκευής προβλεπόμενη γωνία ερεισινώτου
,
γωνία ερεισινώτου σύμφωνα με τη μελέτη
en
design seat-back angle
es
ángulo previsto del respaldo del asiento
fr
inclinaison prévue du dossier
nl
ontwerp-hellingshoek van rugleuning
pt
ângulo previsto do encosto
Anno internazionale dello sport e dell'educazione fisica
United Nations
en
International Year of Sport and Physical Education
fr
Année internationale du sport et de l'éducation physique
a norma della legislazione nazionale dello Stato nel quale è stato effettuato il deposito
LAW
de
nach dem innerstaatlichen Recht des Staates, in dem die Anmeldung eingereicht worden ist
en
under the national law of the State where the filing was made
es
con arreglo a la legislación nacional del Estado en que se haya efectuado la presentación
fr
en vertu de la législation nationale de l'État dans lequel le dépôt a été effectué
apertura dello schermo di faccia
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
ansigtsskærmbeholder
de
Gesichtsschutzbehälter
en
face screen aperture
,
letter box
es
abertura de protector facial
fi
kasvosuojuskotelo
fr
ouverture de rideau
nl
'brievenbus'
,
afvuurschermholte
pt
abertura da cortina de proteção facial
sv
ansiktsskärmhållare
apertura magnetica dello stellarator
da
magnetisk apertur i stellaratoren
de
magnetische Oeffnung des Stellaratorrohres
el
μαγνητική οπή του Stellarator
,
μαγνητικό άνοιγμα του Stellarator
en
magnetic aperture of the stellarator
es
abertura magnética del estelarator
fi
stellaraattorin magneettinen apertuuri
fr
ouverture magnétique du stellarator
nl
magnetische opening van de stellarator
sv
stellarators magnetiska apertur