Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asportazione dello strato superficiale
Iron, steel and other metal industries
da
høvling
de
Entfernen der obersten Schicht
el
αφαίρεση του επιφανειακού στρώματος
en
scalping
es
quitar la capa superficial
fr
enlèvement de la couche superficielle
nl
wegnemen van de buitenlaag
pt
eliminação da camada superficial
asse dello strumento
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
instrumentaksel
de
Instrumentenwelle
el
άξονας οργάνου
en
instrument shaft
,
instrument staff
fr
axe d'instrument
nl
as van het instrument
pt
eixo de instrumento
asse di misura dello scartamento
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
sporviddemålelinje
de
Spurweitenmesslinie
el
γραμμή εξακριβώσεως πλάτους σιδηροδρομικών γραμμών
en
gauge line
es
línea de medición del ancho de vía
fi
raideleveyden mittauslinja
fr
ligne d'étalonnage de l'écartement
nl
spoorbreedte meetlijn
pt
nível de medição da bitola
sv
spårviddsmätlinje
assetto dello spazio
Regions and regional policy
Demography and population
Construction and town planning
ENVIRONMENT
Building and public works
cs
územní plánování
da
arealplanlægning
,
fysisk planlægning
,
fysisk-funktionel planlægning
,
ressourceplanlægning
,
rumlig planlægning
de
Raumordnung
,
Raumplanung
el
καθορισμός χρήσεων γης
,
προγραμματισμός πόρων και ανάπτυξης
,
χωροταξία
en
land management
,
land use planning
,
resource planning and development
,
spatial planning
,
town and country planning
es
ordenación de tierras
,
ordenación del espacio
,
ordenación del territorio
,
ordenación territorial
fi
maankäytön suunnittelu
fr
aménagement de l'espace
,
aménagement du territoire
,
aménagement spatial
ga
bainistíocht talún
,
pleanáil agus forbairt acmhainní
,
pleanáil bhaile agus tuaithe
,
pleanáil spásúlachta
,
pleanáil úsáide talún
it
assetto del territorio
,
assetto territoriale
,
pianificazione del territorio
,
pianificazione del territorio
,
pianificazione dello spazio
,
piano regolatore
nl
ruimtelijke indeling
,
ruimtelijke inrichting
,
ruimtelijke ...
assicurazione(o chiusura)degli aghi dello scambio
TRANSPORT
da
låsning af sporskiftetunger
de
Spitzenverschluss
,
Verschluss der Weichenzungen
el
ασφάλιση της βελόνας αλλαγής
,
μανδάλωση της βελόνας αλλαγής
en
locking of the switch blades
es
fijación de las agujas de un cambio
fr
calage des lames d'aiguille
nl
vastzetten van de wisseltongen
assunzione da parte dello Stato
ECONOMICS
FINANCE
de
Übernahme durch den Staat
el
ανάληψη από το κράτος
en
underwriting by the State
es
asunción por el Estado
fr
prise en charge par l'Etat
nl
overname door de staat
,
overneming van staatswege
pt
assunção por parte do Estado
assunzione dei rischi da parte dello Stato
ECONOMICS
FINANCE
de
Übernahme der Risiken durch den Staat
el
ανάληψη των κινδύνων από το κράτος
en
State's underwriting of the risks
es
garantía asumida por el Estado de los riesgos
fr
prise en charge par l'Etat des risques
nl
overname van de risico's door de staat
,
overneming vd risiko's door het Rijk
pt
assunção por parte do Estado dos riscos
asta dello stantuffo
Mechanical engineering
da
stempelpind
de
Kolbenbolzen
el
πείρος εμβόλου
en
gudgeon pin
,
piston pin
,
wrist pin
fi
männän tappi
fr
axe de pied de bielle
,
axe de piston
nl
zuigerpen
pt
eixo de êmbolo
sv
kolvtapp
ateromatosi dello scroto
da
acne scroti
,
atheromatosis scroti
de
Acne scroti
,
Atheromatosis scroti
el
οσχεϊκή αθηρωμάτωσις
en
atheromatosis of the scrotum
es
ateromatosis del escroto
fr
athéromatose scrotale
nl
acne scroti
pt
acne escrotal
,
ateromatose escrotal
sv
skrotalt aterom
atomo di carbonio anomerico dello zucchero
Chemistry
da
sukkerets anomere carbonatom
de
anomeres Kohlenstoffatom des Zuckerrestes
en
anomeric carbon atom of the sugar
es
átomo de carbono anomérico del azúcar
fr
atome de carbone anomérique du sucre
nl
anomere koolstofatoom van de suiker
pt
átomo de carbono anomérico do açúcar
Dostopnost